Meer nummers van Jul
Beschrijving
: Ongetwijfeld
: Julien Mari
Componist: ongetwijfeld
Tekstschrijver: JUL
Songtekst en vertaling
Origineel
(Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin)
Alors mon petit, tu gamberges t'as plus d'appétit
J'fume le dernier devant la lune, j'ai les yeux qui pétillent
J'fais des tours solo, j'écoute du Corse dans l'Audi
J'rappe encore, j'pense aux mauvais, pour ça que ça me motive
J'la mange la routine-tine, j'fais du son que tu aimes, tu aimes
J'parle de ce que je vois, poto dis-moi ce qui te gêne gêne
J'suis arrivé à un stade où j'm'en fous des vues еt des j'aimes, j'aimes
J'fais ça par passion, j'aimе sa depuis tout jeune jeune
Laissez-moi planer, j'suis dans mon nuage
En parano comme ce charcleur dans les feuillages
J'suis toujours à mon prime gros même si j'ai pris de l'âge
J'essaye d'rester moi-même dans c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin, et laissez-moi loin
Larmes sur mes joues joues en bandite en gigite
J'vois des gens se donner le joujou, les doigts pleins de shit-shit
Et nique les problèmes, on va tous mourir un jour-jour
J'les vois changer d'équipe, moi c'est D\u0026P pour toujours
J'fais pas le BG, et j'parle pas à la PJ
Avant de perdre des gens, j'me pose et j'réfléchis
J'écoute pas les poussettes, ils veulent me rendre fou c'est pas possible
À jeun j'compte la recette sans jouer le grossiste
Putain, j'ai grossi, mais j'ai trop vu d'atrocités
J'me montre pas aussi, c'est quand on m'a trop cité
J'ai coupé les ponts, sur moi on n'a trop profité
J'connais les profils
J'suis trop connu, j'roulerai jamais kalashé
Tu peux demander aux gens qui m'aiment, j'les ai jamais lâchés
J'ai fait 4-5 cambu, moi j'ai jamais arraché
J'fais des TP au stud, pour ça qu'on m'appelle la machine
Laissez-moi planer, j'suis dans mon nuage
En parano comme ce charcleur dans les feuillages
J'suis toujours à mon prime gros même si j'ai pris de l'âge
J'essaye d'rester moi-même dans c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin de c'monde rempli de lâches
Et laissez-moi loin, et laissez-moi loin
(Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin
Laissez-moi loin, laissez-moi loin)
Nederlandse vertaling
(Laat me weg, laat me weg
Laat mij weg, laat mij weg
Laat mij weg, laat mij weg
Laat me weg, laat me weg)
Dus mijn kleintje, denk je, je hebt geen eetlust meer
De laatste rook ik voor de maan, mijn ogen glinsteren
Ik maak solo-tours, ik luister naar Corsica in de Audi
Ik rap nog steeds, ik denk aan de slechte, daarom motiveert het me
Ik eet de routine, ik maak geluiden die jij leuk vindt, jij leuk vindt
Ik heb het over wat ik zie, vriend, vertel me wat je stoort
Ik heb een stadium bereikt waarin het me niet meer uitmaakt wat meningen en likes, likes zijn
Ik doe dit uit passie, ik vind het al heel jong leuk
Laat me zweven, ik ben in mijn wolk
Paranoïde zoals deze charcleur in het gebladerte
Ik ben nog steeds op mijn best, ook al ben ik ouder geworden
Ik probeer mezelf te blijven in deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij weg, en laat mij weg
Tranen over mijn wangen als een bandiet in gigite
Ik zie mensen elkaar het speeltje geven, hun vingers vol stront
En fuck de problemen, op een dag gaan we allemaal dood
Ik zie ze van team wisselen, voor mij is het voor altijd D\u0026P
Ik doe de BG niet, en ik praat niet met de PJ
Voordat ik mensen verlies, ga ik zitten en nadenken
Ik luister niet naar kinderwagens, ze willen me gek maken, dat kan niet
Op een lege maag tel ik het recept zonder de groothandel te spelen
Verdomme, ik ben dik geworden, maar ik heb te veel wreedheden gezien
Ik laat mezelf ook niet zien, dan word ik teveel geciteerd
Ik verbrak de banden, mensen maakten niet teveel misbruik van mij
Ik ken de profielen
Ik ben te bekend, ik zal nooit kalashé rijden
Je kunt de mensen die van mij houden vragen: ik heb ze nooit laten gaan
Ik heb 4-5 cambu gedaan, ik ben nooit vertrokken
Ik doe praktijkwerk op de stoeterij, daarom noemen ze mij de machine
Laat me zweven, ik ben in mijn wolk
Paranoïde zoals deze charcleur in het gebladerte
Ik ben nog steeds op mijn best, ook al ben ik ouder geworden
Ik probeer mezelf te blijven in deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij ver weg van deze wereld vol lafaards
En laat mij weg, en laat mij weg
(Laat me weg, laat me weg
Laat mij weg, laat mij weg
Laat mij weg, laat mij weg
Laat me weg, laat me weg)