Meer nummers van Jul
Beschrijving
Auteur: THABITI
Auteur: juli
Componist: Stef Becker
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Po-po-po-po
Thabiti, Ju-Ju-JuL, ah
Po-po-po-po
Grr
Basta, basta cosi, 1.3 c'est mafiosa
Y a toutes sortes de stories quand ça trahi la Cosa
J'les baise, j'les baise I'm sorry
J'suis deter comme un comorien
Dans l'Lambo j'fume l'ivory
Pour ceux qui disent que je n'vaux rien
On gère le game comme Marlo
Et on fume plus que Bob Marley
J'suis posé avec ma minche vers l'eau
Ici ça lève même en Harley
Faut pas, faut pas
Faire le fou gros, faut pas faut pas
Donner son pote, faut pas faut pas
Celle-là, c'est pour les vatos qui m'lâchent pas
Qui s'cachent pas, qui crachent pas
Ils seront choqués comme j'suis calme, comme j'suis cool
Des fois j'suis con j'oublie j'suis qui
Pour vivre tranquille faut que j'aille loin vers le Kentucky
J'ai ma tchouktchouka, j'vais les faire zouker
Et nique les pouk, t'es un chaud sur le net en face t'es tout calme
D'ou j'sors d'une ronde comme Bouga
Y a d'la vodka d'la Beluga
Ce son-là c'est la frappe en tout cas
Elle a les yeux couleur lingot
Ai se eu te pe
Oh oh oh-oh
J'fume la moula j'ai la tête ailleurs
Oh oh oh-oh
Elle m'emboucane depuis t'à l'heure
Oh oh oh-oh
A dire qu'avant ça me donner pas l'heure
Oh oh oh-oh
1.3 c'est ma ville, où tu veux que j'aille?
Oh oh oh-oh
Costa Azura, si tu te manques ça te vourra
Faut qu'on savoure, qu'on déguste mon amour
Ça crie "Aux armes", Marseille c'est comme The Wire
J'ai sorti le Fazer les p'tites sont toutes en chaleur
Frérot j'suis calé, Golf 8R j'rode à Cannes
Deux OVNI dans le vaisseau, poursuivi par la BAC (yess sir)
RS6 blanco plaqué suisse
Ça ouvre le hazi à dix heure moins dix
Cet été j'suis brouncha vers les Goudes
Un flash de vovo pour être dans le mood
Eh oh, cet été c'est le fuego (le fuego)
Tout le monde est confiné gros (est confiné)
Les barbec', les apéros (eh oh)
On arrive hardcore comme un film de boule
Devant les képi moi, j'fais le signe Jul
C'est quand t'es cool que souvent tu coules
Je connais des voyous de retour la bedoule
Ça fume le trois fois filtré, que des jobeurs attitrés
Comme Omar et monsieur Mouzone la prod à deux on va la saigner
Un petit pétou un Caprisun, une cannette en guise de cendrier
Vamos à la playa, un p'tit chapeau de paille
La petite est mucho de mucho caliente
Arrête de faire le Stringer Bell c'est soit le business ou la cité
Massalia por siempre même les kepis font Narende narende
Oh oh oh-oh
J'fume la moula j'ai la tête ailleurs
Oh oh oh-oh
Elle m'emboucane depuis t'à l'heure
Oh oh oh-oh
A dire qu'avant ça me donner pas l'heure
Oh oh oh-oh
1.3 c'est ma ville, où tu veux que j'aille?
Oh oh oh-oh
Costa Azura, si tu te manques ça te vourra
Faut qu'on savoure, qu'on déguste mon amour
Ça crie "Aux armes", Marseille c'est comme The Wire
J'ai sorti le Fazer les p'tites sont toutes en chaleur
Frérot j'suis calé, Golf 8R j'rode à Cannes
Deux OVNI dans le vaisseau, poursuivi par la BAC
Nederlandse vertaling
O, o, o
O, o, o
Po-po-po-po
Thabiti, Ju-Ju-JuL, ah
Po-po-po-po
Gr
Basta, basta cosi, 1.3 is maffiosa
Er doen allerlei verhalen de ronde wanneer deze de Cosa verraadt
Ik neuk ze, ik neuk ze, het spijt me
Ik schrik af als een Comorean
In de Lambo rook ik ivoor
Voor degenen die zeggen dat ik waardeloos ben
Wij beheren het spel zoals Marlo
En we roken meer dan Bob Marley
Ik word met mijn hand richting het water geplaatst
Hier stijgt het zelfs in Harley
Niet doen, niet doen
Gek doen, dat hoeft niet, dat hoeft niet
Geef je vriend, dat hoeft niet
Deze is voor de vatos die mij niet willen loslaten
Die zich niet verstoppen, die niet spugen
Ze zullen geschokt zijn hoe kalm ik ben, hoe cool ik ben
Soms ben ik dom, ik vergeet wie ik ben
Om in vrede te leven moet ik ver naar Kentucky gaan
Ik heb mijn tchouktchouka, ik ga ze zouker maken
En fuck ze, je bent populair op internet, je bent volkomen kalm
Waar ik uit een ronde als Bouga kom
Er is wodka uit Beluga
Dit geluid is in ieder geval de staking
Ze heeft goudkleurige ogen.
Ai se eu te pe
Oh oh oh-oh
Ik rook moula, mijn gedachten zijn ergens anders
Oh oh oh-oh
Sindsdien valt ze me lastig
Oh oh oh-oh
Om dat eerder te zeggen zou mij niet de tijd geven
Oh oh oh-oh
1.3 dit is mijn stad, waar wil je dat ik heen ga?
Oh oh oh-oh
Costa Azura, als je het mist, zal het jou missen
We moeten genieten, we moeten mijn liefde proeven
Het schreeuwt “To arms”, Marseille is als The Wire
Ik heb de Fazer eruit gehaald, de kleintjes zijn allemaal loops
Bro, ik ben er klaar voor, Golf 8R ik rijd naar Cannes
Twee UFO's in het schip, achtervolgd door de BAC (ja meneer)
RS6 wit Zwitsers verguld
Het opent de Hazi om tien minuten voor tien
Deze zomer ben ik brouncha richting Les Goudes
Een vleugje vovo om in de stemming te komen
Eh oh, deze zomer is het de fuego (de fuego)
Iedereen is groot opgesloten (is beperkt)
Barbecues, aperitieven (eh oh)
We komen hardcore als een balfilm
Voor de kepi's maak ik het Jul-bord
Als je cool bent, zink je vaak
Ik ken een paar boeven in bed
Het rookt drie keer gefilterd, alleen toegewijde werklieden
Net als Omar en Mr. Mouzone gaat de productie voor twee personen bloeden
Een scheet, een Caprisun, een blikje als asbak
Ga naar de playa, een kleine strohoed
De kleine is Mucho de Mucho Caliente
Houd op je te gedragen als Stringer Bell, het is óf zaken óf de stad
Massalia por siempre, zelfs de kepi's doen Narende narende
Oh oh oh-oh
Ik rook moula, mijn gedachten zijn ergens anders
Oh oh oh-oh
Sindsdien valt ze me lastig
Oh oh oh-oh
Om dat eerder te zeggen zou mij niet de tijd geven
Oh oh oh-oh
1.3 dit is mijn stad, waar wil je dat ik heen ga?
Oh oh oh-oh
Costa Azura, als je het mist, zal het jou missen
We moeten genieten, we moeten mijn liefde proeven
Het schreeuwt “To arms”, Marseille is als The Wire
Ik heb de Fazer eruit gehaald, de kleintjes zijn allemaal loops
Bro, ik ben er klaar voor, Golf 8R ik rijd naar Cannes
Twee UFO's in het schip, achtervolgd door de BAC