Meer nummers van Marracash
Beschrijving
Producent: Don Joe
Zanger: Marracash
Tekstschrijver: Fabio Bartolo Rizzo
Componist: Noël Gallagher
Songtekst en vertaling
Origineel
Ok Milano siete caldi? Ora iniziamo a fare sul serio.
Non c'è un cazzo da ridere. Su le mani tutti!
Come fa?
Non te l'hanno detto che il rap è uno sport violento.
Non te l'hanno detto che il rap è uno sport violento.
Non te l'hanno detto che il rap è uno sport violento.
Non te l'hanno detto cheee.
È sceso giù le scale, queste scale quante ne hanno viste, potessero parlare parlerebbero comunque di te.
Verificate strada non su Twitter, una figa non può mai cambiare le sue strisce.
Di questo posto, ma è Ragusa, Algua, spacca la tua testa tipo algua o bastona.
Col culturista, io Masterchef, tu fai la pizza, fra come regista, più culturista, tu fai la pizza.
Facevo il pusher nelle puntate scorse, chiuso in bagno che facevo i conti senza l'hostess.
Ora una label, man, ed un super roster, un eroe, il tuo eroe cade dal poster.
Ho detto figa e rap, nessuno ha detto beh, a letto per dormire conto e refren.
Sono stanco di controllarmi, fammi un caso per dirti se no, se no.
Ho smesso di stare in fila con gli altri, dicono e tu non lo faccio più, se no, se no.
Mi rinfresca, ma col giornale si incarta il pesce, la classe dirigente teme più il gabibbo che la legge.
Alla mia generazione non fotte di niente, manda messaggi ma messaggia continuamente.
Vengo da quando dovevi essere il migliore, prima della logica del faccio i soldi, quindi ho ragione.
Prima che i rapper diventassero delle troie, vendesi alla pubblica esattamente il gioco vuoto.
Padronedascismo, padronascismo, padronascismo, basta che le fate, io ratti ho per te.
Rime ostiche, parlo ai vostri che, però porto i posti che, ogni mostro che, ogni mostro che, venisse da me se, hai pagliacci come mostri che, quando scendi dentro, hai portato nuovi mostri rappers.
Coi genitori ai live, l'hip hop italiano è pacco, ottanta minuti di live.
C'è differenza tra me e la scena, come tra chi fa la fame e chi fa la dieta.
Ci confessa più una bottiglia che i sacramenti, perché la sera la chiesa è chiusa e i bar aperti.
Cielo stellato, ristorante stellato, sono affamato, dammi un'altra fetta lì per caso.
Tu prendi la vita, è una laida, non è la vida, è una faida, è una faina, odio, amore, faide.
Sono stanco di controllarmi, fammi un caso per dirti se no, se no.
Ho smesso di stare in fila con gli altri, dicono e tu non lo faccio più, se no , se no che fai?
Sono stanco di controllarmi, fammi un caso per dirti se no, se no.
Ho smesso di stare in fila con gli altri, dicono e tu non lo faccio più, se no, se no che faaa?
Nederlandse vertaling
Oké Milaan, heb je het warm? Laten we nu serieus beginnen te worden.
Er valt niets te lachen. Handen omhoog iedereen!
Hoe doet hij het?
Ze hebben je niet verteld dat rap een gewelddadige sport is.
Ze hebben je niet verteld dat rap een gewelddadige sport is.
Ze hebben je niet verteld dat rap een gewelddadige sport is.
Ze hebben het je niet verteld, Cheee.
Hij ging de trap af, deze trap hebben velen gezien, als ze konden praten, zouden ze nog steeds over je praten.
Check street niet op Twitter, een watje kan nooit van strepen veranderen.
Vanaf deze plek, maar het is Ragusa, Algua, breek je hoofd als algua of stok.
Bij de bodybuilder, ik ben Masterchef, maak jij de pizza, tussendoor als regisseur, meer bodybuilder, maak jij de pizza.
Ik was een opdringer in de laatste afleveringen, opgesloten in de badkamer terwijl ik de berekeningen deed zonder de gastvrouw.
Nu een label, man, en een superrooster, een held, jouw held valt van de poster.
Ik zei poesje en rap, niemand zei het goed, in bed slapen, Bill en refren.
Ik ben het zat om mezelf te beheersen, geef me een zaak om je te vertellen, zo niet, zo niet.
Ik ben gestopt met in de rij staan bij de anderen, zeggen ze, en ik zal het niet meer doen, zo niet, zo niet.
Het verfrist me, maar de vis is in krantenpapier gewikkeld, de heersende klasse vreest de gabbibbo meer dan de wet.
Mijn generatie geeft nergens om, ze sms'en, maar ze sms'en de hele tijd.
Ik stam nog uit de tijd dat je de beste moest zijn, vóór de logica van ik verdien geld, dus ik heb gelijk.
Voordat rappers sletten werden, werd precies het lege spel aan het publiek verkocht.
Padronedascisme, padronascisme, padronascisme, genoeg feeën, ik heb ratten voor je.
Moeilijke rijmpjes, ik spreek met de jouwe, maar ik breng de plaatsen waar, elk monster dat, elk monster dat, naar mij toe kwam als je clowns hebt zoals monsters die, als je naar binnen gaat, je nieuwe monster-rappers hebt meegenomen.
Met ouders bij de liveshows is Italiaanse hiphop geweldig, tachtig minuten live.
Er is een verschil tussen mij en de scène, zoals tussen iemand die honger heeft en iemand die op dieet is.
Hij biecht ons meer op met een fles dan met de sacramenten, want 's avonds is de kerk gesloten en zijn de bars open.
Sterrenhemel, sterrenrestaurant, ik heb honger, geef me daar toevallig nog een stukje.
Je neemt het leven, het is vuiligheid, het is geen la vida, het is een vete, het is een wezel, haat, liefde, vetes.
Ik ben het zat om mezelf te beheersen, geef me een zaak om je te vertellen, zo niet, zo niet.
Ik ben gestopt met in de rij staan bij de anderen, zeggen ze, en jij doet het niet meer, wat doe je anders?
Ik ben het zat om mezelf te beheersen, geef me een zaak om je te vertellen, zo niet, zo niet.
Ik ben gestopt met in de rij staan bij de anderen, zeggen ze, en jij doet het niet meer, anders, wat zou er anders gebeuren?