Meer nummers van Marracash
Beschrijving
Zanger: Marracash
Producent: Marz
Producent: Low Kidd
Tekstschrijver: Fabio Rizzo
Componist Tekstschrijver: Lorenzo Paolo Spinosa
Componist: Alessandro Pulga
Songtekst en vertaling
Origineel
Marracash
Devo stendere il cellophane prima
Zona 6, Barona, fra', Milano Sud (Sud)
Vieni, che ti levano pure i tattoo
Siamo i mostri delle fiabe, Babadook
Valutiamo se sei serio o infame, non si bada al look
Vieni di persona, veni vis-à-vis, sì
Chiedi di Persona, che è il nuovo CD
Dopo che lo ascolti dici, "Holy shit"
"Come fa a costare come gli altri, che c'ha solo hit?" (come fa?)
Flow fa i buchi in testa come le balene (yeah)
Vi ho lasciati soli guarda che succede (yeah)
Civil War del rap, Thaurus e Machete
Io sono la Svizzera, che è ricca e dove si sta bene (yeah)
Sono su una tela, bro, in pinacoteca
Come il Cristo morto, Mantegna
Sono su un Defender in Kenya
Con la miss cantante italiana più fregna
Yeah, sembra che più li mando affanculo e più mi cercano
Perché è la mia ribellione che vogliono vendere
Giro senza guardie del corpo
I miei amici sono la guardia del corpo
Il rispetto è la guardia del corpo
Quello che ho scritto è la guardia del corpo
Marracash
(Persona)
Sono un insicuro, non accetto me
Senza dimostrare più a nessuno, frate', eccetto a me (eccetto a me)
Canto bene quasi quanto faccio rap
Come se ci fosse Marracash featuring Marracash (Marracash)
Ho il cazzo in piedi tipo "Nice to meet you"
I nervi tesi e lesi da una stronza, altro che Me Too (Me Too)
Ventuno grammi d'anima, Inarritu
Un chilo e mezzo di cervello, 130 di IQ (IQ)
Ghiaccio nello sguardo, frate', sangue caldo
Cerco il cuore del problema per accoltellarlo
Mi levo la pelle come in Rock Dj, Robbie Williams
I polmoni in radio, frate', on air (on air)
Le sere in quartiere, lo scheletro è la fede
Le bestemmie e preghiere
Io vedo roba cringe e buona solo per i meme
Lo stomaco si stringe quando vedo i fra' in catene (amen)
Perdona il mio ego al top di Spotify (top)
Vuoi mangiarmi il fegato, ma non lo fai (nah)
Stringo sempre i denti, ma non metto il bite (metto il bite)
Muscoli di ferro, scemo, Iron Mike
È sempre questione di soldi
Elimina il resto di conversazione (bye)
E poi levati, sì, dai miei occhi
Se possiedi istinto di conservazione
Tu insegui un sogno disperato, questo è il tuo tormento
Tu vuoi essere, non sembrare di essere
Ma c'è un abisso tra ciò che sei per gli altri e ciò che sei per te stesso
E questo ti provoca un senso di vertigine per la paura di essere scoperto
Messo a nudo, smascherato
Poichè ogni parola è menzogna
Ogni sorriso, smorfia e ogni gesto, falsità
Nederlandse vertaling
Marracash
Ik moet eerst het cellofaan neerleggen
Zone 6, Barona, fra', Milaan Zuid (Zuid)
Kom, ze zullen ook jouw tatoeages verwijderen
Wij zijn sprookjesmonsters, Babadook
We beoordelen of je serieus of berucht bent, het uiterlijk maakt ons niet uit
Persoonlijk komen, face-to-face komen, ja
Vraag naar Persona, de nieuwe cd
Nadat je ernaar hebt geluisterd, zeg je: 'Holy shit'
"Hoe kan hij net zo zijn als de anderen, die alleen maar treffers hebben?" (hoe doet hij dat?)
Flow blows holes in your head like whales (yeah)
Ik liet je met rust, kijk wat er gebeurt (ja)
Burgeroorlog van rap, Thaurus en Machete
Ik ben Zwitserland, dat rijk is en waar het goed voelt (ja)
Ik sta op een canvas, bro, in de kunstgalerie
Zoals de dode Christus, Mantegna
Ik zit op een Defender in Kenia
Met de heetste Italiaanse zangeres miss
Ja, het lijkt erop dat hoe vaker ik ze zeg dat ze op moeten rotten, hoe vaker ze achter mij aan komen
Omdat het mijn rebellie is die ze willen verkopen
Tour zonder lijfwachten
Mijn vrienden zijn de lijfwacht
Respect is de lijfwacht
Degene die ik schreef is de lijfwacht
Marracash
(Persoon)
Ik ben onzeker, ik accepteer mezelf niet
Zonder het aan iemand meer te bewijzen, broer, behalve ik (behalve ik)
Ik zing bijna net zo goed als dat ik rap
Alsof er Marracash bestaat met Marracash (Marracash)
Ik heb de lul staand als 'Leuk je te ontmoeten'
Zenuwen gespannen en beschadigd door een teef, niets anders dan ik ook (ik ook)
Eenentwintig gram ziel, Inarritu
Anderhalve kilo hersenen, 130 IQ (IQ)
IJs in de blik, broer, warm bloed
Ik zoek naar de kern van het probleem om het aan te pakken
Ik pel mijn huid af zoals in Rock DJ, Robbie Williams
Longen op de radio, bro, in de lucht (in de lucht)
Avonden in de buurt, het skelet is geloof
Godslasteringen en gebeden
Ik zie ineenkrimpende dingen en alleen goed voor memes
Mijn maag trekt samen als ik broeders in ketenen zie (amen)
Vergeef mijn ego bovenaan Spotify (boven)
Je wilt mijn lever eten, maar dat doe je niet (nah)
Ik knar altijd op mijn tanden, maar ik draag geen hapje (ik draag een hapje)
IJzeren spieren, idioot, Iron Mike
Het gaat altijd om geld
Elimineer de rest van het gesprek (doei)
En ga dan uit mijn ogen
Als je een zelfbehoudinstinct hebt
Je jaagt een wanhopige droom na, dit is jouw kwelling
Dat wil je zijn, en niet lijken
Maar er gaapt een kloof tussen wat je bent voor anderen en wat je bent voor jezelf
En hierdoor voel je je duizelig, uit angst ontdekt te worden
Ontmaskerd, ontmaskerd
Omdat elk woord een leugen is
Elke glimlach, grimas en elk gebaar, onwaarheid