Meer nummers van David Rees
Beschrijving
Componist: David Rees
Producent: Buenatarde
Songtekst en vertaling
Origineel
Ha pasado lo que parecía imposible. Uh, uh.
He visto un nuevo lugar a través de tu alma y tu forma de hablar.
Ya no vuelvo a esa mala vida que llevaba, llenito de taras por un largo historial.
Yo te contaba que me cuesta confiar y a veces pienso que algo malo viene detrás, pero tú te quedabas.
Me podría acostumbrar a esa forma de mirarme.
Ha pasado lo que parecía imposible. Yo pensaba que nadie sería capaz.
Has llegado y ahora sé lo que es sentirme algo especial. Algo especial. Ha pasado lo que parecía imposible.
Yo pensaba que nunca me iba a pasar algo, algo, algo, algo especial. He ganado la lotería en un momento.
Por tu culpa brillo más que el firmamento.
Juro que esto no se trata de ego, es que soy mejor persona cuando a mi lado te tengo.
Un, dos, tres, cuatro hojas tiene este trébol. ¿Qué hice yo para merecer algo tan bueno?
Lo haces fácil todo el tiempo. Eres un oasis que ve esperar el desierto.
Me podría acostumbrar a esa forma de mirarme.
Ha pasado lo que parecía imposible. Yo pensaba que nadie sería capaz.
Has llegado y ahora sé lo que es sentirme algo especial. Algo especial. Ha pasado lo que parecía imposible.
Yo pensaba que nunca me iba a pasar algo, algo, algo, algo especial.
Uh, uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
A mis rarezas viste luz, por cada defecto una virtud.
Enseñé a mi espejo a verme como tú. Enseñé a mi espejo a verme como tú.
Uh, uh, uh, uh.
Ha pasado lo que parecía imposible. Uh, uh, uh, uh.
Yo pensaba que nadie sería capaz. Uh, uh, uh, uh.
Has llegado y ahora sé lo que es sentirme algo, algo, algo, algo especial. Entzun, David. Zerbait merezi da,
Sara.
Nederlandse vertaling
Wat onmogelijk leek, is gebeurd. Uh-uh.
Ik heb een nieuwe plek gezien door je ziel en je manier van spreken.
Ik ga niet langer terug naar dat slechte leven dat ik leidde, vol gebreken uit een lange geschiedenis.
Ik vertelde je dat het moeilijk voor me is om te vertrouwen en soms denk ik dat er iets ergs op komst is, maar je bleef.
Ik zou eraan kunnen wennen dat ik zo naar mezelf kijk.
Wat onmogelijk leek, is gebeurd. Ik dacht dat niemand daartoe in staat zou zijn.
Je bent gearriveerd en nu weet ik wat het is om iets bijzonders te voelen. Iets speciaals. Wat onmogelijk leek, is gebeurd.
Ik dacht dat mij iets, iets, iets, iets bijzonders nooit zou overkomen. Ik heb op een gegeven moment de loterij gewonnen.
Dankzij jou straal ik helderder dan de lucht.
Ik zweer dat dit niet over ego gaat, maar dat ik een beter mens ben als ik jou aan mijn zijde heb.
Eén, twee, drie, vier blaadjes heeft deze klaver. Waar heb ik zoiets goeds aan verdiend?
Jij maakt het de hele tijd gemakkelijk. Je bent een oase die de woestijn ziet wachten.
Ik zou eraan kunnen wennen dat ik zo naar mezelf kijk.
Wat onmogelijk leek, is gebeurd. Ik dacht dat niemand daartoe in staat zou zijn.
Je bent gearriveerd en nu weet ik wat het is om iets bijzonders te voelen. Iets speciaals. Wat onmogelijk leek, is gebeurd.
Ik dacht dat mij iets, iets, iets, iets bijzonders nooit zou overkomen.
Eh, uh, uh, uh.
Uh-uh-uh.
Je zag licht in mijn eigenaardigheden, voor elk defect een deugd.
Ik heb mijn spiegel geleerd mij te zien zoals jij. Ik heb mijn spiegel geleerd mij te zien zoals jij.
Eh, uh, uh, uh.
Wat onmogelijk leek, is gebeurd. Eh, uh, uh, uh.
Ik dacht dat niemand daartoe in staat zou zijn. Eh, uh, uh, uh.
Je bent gearriveerd en nu weet ik hoe het is om iets, iets, iets, iets speciaals te voelen. Entzun, David. Zerbait verdient da,
Sara.