Meer nummers van Dardan
Beschrijving
Componist, programmeur, producer, mixingenieur: PzY
Mastering Engineer: Volker "IDR" Gebhardt
Zanger, tekstschrijver: Dardan
Songtekst en vertaling
Origineel
Uhh-ja, uhh-ja, ah
Uhh-ja, uhh-ja
Ey, Shawty will Romantik, doch ich bin dominant
Führ dich in die Zukunft, Baby, ohne DeLorean (aha)
Ich bin nicht dein Romeo, ich komm nicht vor dein'n Balkon
Doch du gehörst zu mir und Baby, das bleibt auch so (Baby, das bleibt auch so)
She came through, she follow me
Sie wird emotional, ich bin da für sie
Nehm dich in den Arm, tell me how you feel, how you feel
Oh, sie ist blessed
Nimm meine Hand und halt sie fest
Denn sie beschützt dich für den Rest deines Lebens
Sie ist bad, kein Benehmen (kein Benehmen)
Deine Augen funkeln immer noch so wie beim ersten Mal
Schließ die Jalousien, ich zieh dich aus, deine Art, sie zieht mich an
We be fuckin' all night zwischen Polaroid-Pics und Designer-Tüten
Krieg dich nicht aus mei'm Kopf, es duftet noch nach dei'm Parfüm
Uhh-ja, uhh-ja, ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja-ja, ah-ah-ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja, ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja, ah-ah-ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Schweißperlen auf dei'm Body
Sie schmeckt wie Schokolade
Dein Blick ist so hypnotic
Hypnotic (hypnotic)
Ey, keine kennt mich so gut, wie du es tust
Mon bébé brennt für mich und ich für sie
Ey, sie geht deep, oh my god, warum bist du so, wie du bist?
Offensiv, on top, sie ist eine Bad, eine Bad-ass Bitch
Ey, shawty is dancin', sie ist am glänzen
In meiner Auswahl, in meiner Selection
Mamacita kennt keine Grenzen
Ich geb ihr vor dem Fenster, I'm sorry, Ms. Jackson
Baby, say hi, say hi, say hi, say hi
Baby, say hi, say hi, say hi, say hi (baby, say hi, Mister Dardy)
Deine Augen funkeln immer noch so wie beim ersten Mal
Schließ die Jalousien, ich zieh dich aus, deine Art, sie zieht mich an
We be fuckin' all night zwischen Polaroid-Pics und Designer-Tüten
Krieg dich nicht aus mei'm Kopf, es duftet noch nach dei'm Parfüm
Uhh-ja, uhh-ja, ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja-ja, ah-ah-ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja, ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Uhh-ja, uhh-ja, ah-ah-ah (es duftet noch nach dei'm Parfüm)
Nederlandse vertaling
Uhh-ja, uhh-ja, ah
Uhh-ja, uhh-ja
Hé, Shawty wil romantiek, maar ik ben dominant
Leid je naar de toekomst, schat, zonder DeLorean (aha)
Ik ben je Romeo niet, ik kom niet naar je balkon
Maar jij hoort bij mij en schat, dat blijft zo (Schatje, dat blijft zo)
Ze kwam er doorheen, ze volgde mij
Ze wordt emotioneel, ik ben er voor haar
Houd jezelf vast, vertel me hoe je je voelt, hoe je je voelt
O, ze is gezegend
Neem mijn hand en houd hem stevig vast
Omdat het je de rest van je leven zal beschermen
Ze is slecht, geen gedrag (geen gedrag)
Je ogen fonkelen nog steeds zoals de eerste keer
Sluit de jaloezieën, ik kleed je uit, jouw stijl, het trekt mij aan
We zitten de hele nacht tussen polaroidfoto's en designertassen
Haal je niet uit mijn hoofd, het ruikt nog steeds naar jouw parfum
Uhh-ja, uhh-ja, ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja-ja, ah-ah-ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja, ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja, ah-ah-ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Zweetdruppels op je lichaam
Het smaakt naar chocolade
Je blik is zo hypnotiserend
Hypnotiserend (hypnotiserend)
Hé, niemand kent mij zo goed als jij
Mon bébé brandt voor mij en ik brand voor haar
Ey, ze gaat diep, oh mijn god, waarom ben je zoals je bent?
Aanvallend gezien is ze bovendien een slechte, slechte teef
Ey, Shawty danst, ze straalt
In mijn selectie, in mijn selectie
Mamacita kent geen grenzen
Ik geef haar voor het raam, het spijt me, mevrouw Jackson
Schat, zeg hallo, zeg hallo, zeg hallo, zeg hallo
Schat, zeg hallo, zeg hallo, zeg hallo, zeg hallo (schatje, zeg hallo, meneer Dardy)
Je ogen fonkelen nog steeds zoals de eerste keer
Sluit de jaloezieën, ik kleed je uit, jouw stijl, het trekt mij aan
We zitten de hele nacht tussen polaroidfoto's en designertassen
Haal je niet uit mijn hoofd, het ruikt nog steeds naar jouw parfum
Uhh-ja, uhh-ja, ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja-ja, ah-ah-ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja, ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)
Uhh-ja, uhh-ja, ah-ah-ah (het ruikt nog steeds naar je parfum)