Meer nummers van Hindia
Meer nummers van Tuantigabelas
Meer nummers van Rubina
Beschrijving
Producent: Kareem Soenharjo
Producent: Enrico Octaviano
Componist: Baskara Putra
Componist: Kareem Soenharjo
Componist: Enrico Octaviano
Componist: Muhammad Syaifullah
Componist: Rubina W. Miranda
Componist: Iga Massardi
Componist: Kamga
Tekstschrijver: Baskara Putra
Tekstschrijver: Muhammad Syaifullah
Tekstschrijver: Rubina W. Miranda
Songtekst en vertaling
Origineel
Aku adalah arsitek (no I'm just kidding, that's Koil)
Aku tak peduli, kalian better watch your back (watch your back, watch your back)
Kalian bisa panggilku kaum intelek, paling punya knowledge, seleb rajin bersolek kuasai setiap aspek
Spec canggih, high tech, followers siap protect, kuangkat derajatmu waktu engkau ku follback
Get it, get it on, kalian minum dari tong kosong, walau suaraku fals kau tetap sing along
Selebriti jadi candu, kau hisap pakai bong, lalu kumabukkan kalian dengan statement bodong
Social media, televisi, arena bermainku untuk dapat komisi
Comment semua isu, aku butuh validasi, adiksi monetisasi lalu aku selebrasi
No matter how I do it you'll keep walking around, trash talking but menina you are trying too hard
'Cause I'll be saying tô nem ai, eu não tô nem ai (mas que porra, mas que porra, mas que porra)
Se ele soubesse, esse, ele mesmo é um lixo assim, muito trashy
Then I'll be saying tô nem ai, eu não tô nem ai
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Karena ilmu milikmu tidak pernah di situ, pun aku mustahil selalu melek, kau halu
Kamu hanya target pasar, produk jualan korporasi jemput antar
Modal cerita sedih bisa main kasar, narasi kesehatan mental menggelegar
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Lebih baik tutup mulutmu karena ku sudah duluan menutup mulutku
Lebih baik tutup mulut, lebih baik tutup mulutmu, kututup mulutmu lebih baik
Lebih baik tutup mulutmu, karena ku sudah duluan menutup mulutku
Let's go
Nederlandse vertaling
Ik ben een architect (nee, ik maak maar een grapje, dat is Koil)
Het maakt me niet uit, jullie kunnen beter op je hoede blijven (let op je rug, pas op je rug)
Je kunt mij een intellectueel noemen, de meest deskundige, een beroemdheid die zich ijverig kleedt en elk aspect beheerst
Geavanceerde specificaties, hightech, volgers die klaar zijn om te beschermen, ik zal je rang verhogen als ik je terugvolg
Zet het op, zet het op, jullie drinken uit lege vaten, ook al is mijn stem nep, jullie zingen nog steeds mee
Beroemdheden raken verslaafd, jij rookt ze met een waterpijp, dan bedwelm ik je met valse uitspraken
Sociale media, televisie, mijn speeltuin voor commissies
Reageer op alle problemen, ik heb validatie nodig, verslaving aan het genereren van inkomsten, dan vier ik het
Hoe ik het ook doe, je blijft rondlopen en onzin praten, maar je doet te hard je best
Want ik zeg tô nem ai, eu não tô nem ai (mas que porra, mas que porra, mas que porra)
Zie deze soubesse, deze, de mesmo en een lixo assim, veel trashy
Dan zeg ik tô nem ai, eu não tô nem ai
Het is beter om je mond te sluiten, want ik heb de mijne al gesloten
Omdat jouw kennis er nooit is, is het voor mij onmogelijk om altijd geletterd te zijn, jij bent dom
U bent slechts de doelgroep, het bedrijf verkoopt producten voor ophalen en wegbrengen
Hoewel droevige verhalen ruw kunnen zijn, zijn verhalen over de geestelijke gezondheidszorg schokkend
Het is beter om je mond te sluiten, want ik heb de mijne al gesloten
Het is beter om je mond te sluiten, want ik heb de mijne al gesloten
Je kunt beter je mond houden, beter je mond houden, ik zal je mond beter houden
Het is beter om je mond te sluiten, want ik heb de mijne al gesloten
Laten we gaan