Meer nummers van Hindia
Beschrijving
Producent: Enrico Octaviano
Componist: Baskara Putra
Tekstschrijver: Baskara Putra
Songtekst en vertaling
Origineel
Sukses hanya dipinjamkan
Dan mungkin aku penyewa yang lihai
Hidup dalam angan-angan
Di dalam kepala sibuk bertikai
Cinta dan hal banal lain
Disobek bagaikan kain
Dijual sesuai berat
Dipakai untuk bermain
Semua tak terkecuali
Hingga nihil direduksi
Jadi produk nan terkini
Sekecil serbuk gergaji
Kata-kata kosong yang kerap kujual
Kali ini menuntut tumbal
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Dijual grosir oleh yang kanan
Dimaki habis di jaringan kiri
Dilepeh najis oleh yang mapan
Ditekan habis bak anak tiri
Batinku sebatas bahan
Guyon, gelak tawa kalian
Imanku sebatas bahan
Makian peradaban, bosan
Kurasa kau takkan takut malam ini
Melihat namamu jadi target caci maki
Seringku berfantasi untuk bunuh diri
Agar kau merasa bersalah sampai mati
Per hari ini kita semua mati rasa
Atas berbagai lirik berisi semesta
Yang berkata semua indah pada waktunya
Kau tahu hidup ini tak ada artinya
Kau tahu, ku tak minta dilahirkan juga
Ku tahu semua uang ini tak berasa
Ku tahu karir ini tak ada artinya
Kesuksesanku dipinjamkan sementara
Janji palsu dunia
Nederlandse vertaling
Succes wordt alleen geleend
En misschien ben ik een slimme huurder
Leven in dromen
In je hoofd is het druk met vechten
Liefde en andere banale dingen
Gescheurd als stof
Verkocht per gewicht
Gebruikt om te spelen
Iedereen is geen uitzondering
Tot nul wordt verlaagd
Het nieuwste product dus
Zo klein als zaagsel
Lege woorden die ik vaak verkoop
Deze keer vraagt het opoffering
Vanaf vandaag zijn we allemaal gevoelloos
Over verschillende teksten die het universum bevatten
Dat gezegd hebbende, alles is mooi op zijn tijd
Je weet dat dit leven zinloos is
Groothandel verkocht door de juiste
Het werd vervloekt op het linkse netwerk
Besmeurd worden met onreinheid door de gevestigde orde
Onderdrukt als een stiefkind
Mijn geest is slechts materieel
Guyon, jouw lach
Mijn geloof beperkt zich tot het materiële
De vloek van de beschaving, verveling
Ik denk niet dat je bang zult zijn vanavond
Zien dat uw naam het doelwit wordt van misbruik
Ik fantaseer vaak over het plegen van zelfmoord
Zodat je je schuldig voelt tot je sterft
Vanaf vandaag zijn we allemaal gevoelloos
Over verschillende teksten die het universum bevatten
Dat gezegd hebbende, alles is mooi op zijn tijd
Je weet dat dit leven zinloos is
Weet je, ik heb ook niet gevraagd om geboren te worden
Ik weet dat al dit geld waardeloos is
Ik weet dat deze carrière zinloos is
Mijn succes is te danken aan een tijdelijke lening
De valse beloften van de wereld