Meer nummers van Jul
Beschrijving
: JULI
Componist: JUL
Tekstschrijver: JUL
Songtekst en vertaling
Origineel
Nique la mère à tous ces fils de pute qui vendraient père et mère
J'me suis coupé de tout, y a plus un bâtard dans l'périmètre
J'ai grandi dans la rue, là où ça parle de guerres et meurtres
J'connais qu'des cassos, mes potes sont pas vétérinaires
Ça fait des 4-4-2 pour te retourner le cerveau
Ça t'arrange les embrouilles pour te demander un service
Et quand j'donne la force, moi, c'est pas pour faire beau
À dire qu'ça donne des noms pour éviter des perquis'
Ça cherche des guitares parce qu'y a plus d'sécurité
Ça fait des complots, ça te charcle tout en noir dans l'obscurité
Tu m'demandes qui a fait quoi, j'en ai aucune idée
C'est malheureux, maintenant ça t'colle pour avoir des opportunités
J'suis dans ma galaxie, le son ma pharmacie
J'peux plus rien faire tranquille, ça m'espionne comme des paparazzis
J'suis dans la réalité, y a plus d'moralité
Le truc c'est qu'tu dois t'faire discret quand t'es une personnalité
Et me sers pas la pince, t'as fait des actions de folle
Quand j'te vois ça coince, j'ai les dents qui grincent
Et m'parle pas de loyauté
Toi tu m'vois pas en humain, toi tu m'vois en royauté, hein
Donne pas ta confiance, c'est pire qu'un poison
Te jette pas à l'eau, ça va t'pêcher comme un poisson
Ça te dit bonjour, et ça te donne pour un liasson
Y a plus d'respect, dis-moi où elle va la génération
On m'a fait des actions que j'méritais pas
Ils parlent de ma vie, l'ont lue sur Wikipédia
J'sais très bien c'que tu penses de moi
Poto, fais pas l'mec qui parle en bien de l'Ovni dans les médias
J'ai vu des hypocrites, fais gaffe à qui tu donnes d'la force
Quitter la rue, ça fait mal comme un divorce
J'peux te faire mal, mais j'suis gentil comme un ours
Dans le cœur, c'est Marseille, dans les veines, c'est la Corse
J'connais le tiek, t'es con ou quoi?
J'sais que quand ça parle mal, t'es content
Mais on va se voir, tu t'es cru où toi? T'as cru qu'j'étais mort ou quoi?
T'as trop pris la confiance
À croire qu'à force de tchouper, tu as des récompenses
Amis ou ennemis, moi, je sais plus
Mais j'suis obligé de te parler réel, même si c'est cru
Tu es une dinde, mais tu fais l'fou, parce que tu as une sécu'
Tu pourras faire ce que tu veux, frérot, entre nous c'est cuit
J'reste simple à la casa, j'me prends pas pour un taré
Toi, tu respectes les papas du tiek, tu respectes pas tes parents
Tu rends fou avec tes histoires, sache que j'comprends rien
Il faut tenir sa parole, frérot, quand on se porte garant
Sache qu'un acte, il vaut mieux qu'dix pardons
J'te crois plus avec tes excuses en carton
Tu nous fais le mec qui nous aime
Tu nous enfonces quand nous partons
J'mets les Salomon ou les Saucony
En ce moment, tu m'verras pas dans un gros bolide
Aujourd'hui j'suis bien, ça y est, j'ai reçu le colis
J'ai les Asics GEL-Nimbus
Jaloux, prends-toi un bus
J'suis loin d'me prendre pour un boss
Trahir mon pote, elle m'bosse
Petit survêt' Lacoste, pas loin de la Costa
Rien que ça m'accoste, dans la caisse j'me poste
Jul à fond dans l'poste, je vis comme un ghost
Jul à fond dans l'poste, je vis comme un ghost
Faut pas parler pour tchi-tchi, j'arrive, j'nique tout en two-two
J'fais confiance à Tchyco, mama et tchikita
Tu parles de nous, tu nous aides? Mais t'es qui toi?
Ici tu peux croiser des petits sans casque avec une guitare
Nederlandse vertaling
Fuck de moeder van al die klootzakken die vader en moeder willen verkopen
Ik heb mezelf van alles afgesloten, er is geen klootzak meer in de buurt
Ik ben opgegroeid op straat, waar het allemaal om oorlogen en moorden gaat
Ik ken alleen casso's, mijn vrienden zijn geen dierenartsen
Het is 4-4-2 om je hersenen te verdraaien
Het maakt het gemakkelijker voor u om u om een gunst te vragen
En als ik kracht geef, is het niet om er goed uit te zien
Om te zeggen dat het namen geeft om zoekopdrachten te vermijden
Ze zoeken naar gitaren omdat er meer veiligheid is
Het maakt complotten, het tekent je helemaal zwart in de duisternis
Je vraagt mij wie wat heeft gedaan, ik heb geen idee
Het is jammer, nu is het aan jou om kansen te krijgen
Ik ben in mijn sterrenstelsel, het geluid is mijn apotheek
Ik kan niets meer doen, ze bespioneren mij als de paparazzi
Ik ben in werkelijkheid, er is meer moraliteit
Het punt is dat je discreet moet zijn als je een persoonlijkheid bent
En knijp me niet, je hebt gekke dingen gedaan
Als ik je zie zit het vast, mijn tanden knarsen
En praat niet tegen mij over loyaliteit
Je ziet mij niet als mens, je ziet mij als royalty, hè
Geef uw vertrouwen niet weg, het is erger dan vergif
Gooi jezelf niet in het water, hij zal je vangen als een vis
Het zegt hallo tegen je, en het geeft je een traktatie
Er is geen respect meer, vertel me waar de generatie heen gaat
Er zijn mij daden aangedaan die ik niet verdiende
Ze praten over mijn leven, lezen het op Wikipedia
Ik weet heel goed wat je van mij denkt
Bro, wees niet de man die in de media goed over de UFO spreekt
Ik heb huichelaars gezien, wees voorzichtig aan wie je kracht geeft
De straat verlaten doet pijn als een scheiding
Ik kan je pijn doen, maar ik ben zo aardig als een beer
In het hart is het Marseille, in de aderen is het Corsica
Ik ken de techniek, ben je stom of zo?
Ik weet dat als mensen slecht praten, jij blij bent
Maar we gaan elkaar zien, waar dacht je dat je was? Dacht je dat ik dood was of zo?
Je had te veel vertrouwen
Te geloven dat je door te falen beloond wordt
Vrienden of vijanden, ik weet het niet meer
Maar ik moet in reële termen met je praten, ook al is het grof
Je bent een kalkoen, maar je doet gek, omdat je sociale zekerheid hebt
Je kunt doen wat je wilt, broeder, het is voorbij tussen ons
Thuis blijf ik simpel, ik denk niet dat ik gek ben
Je respecteert de vaders van de tiek, je respecteert je ouders niet
Je maakt mensen gek met je verhalen, weet dat ik er niets van begrijp
Je moet je woord houden, maat, als je borg staat
Weet dat één daad beter is dan tien gratie
Ik geloof je niet meer met je kartonnen excuses
Jij maakt ons de man die van ons houdt
Je duwt ons naar beneden als we weggaan
Ik draag Salomon of Saucony
Op dit moment zul je mij niet in een grote auto zien
Vandaag ben ik goed, dat is het, ik heb het pakket ontvangen
Ik heb de Asics GEL Nimbus
Jaloers, neem een bus
Ik beschouw mezelf verre van als baas
Verraad mijn vriendin, ze doet me pijn
Klein Lacoste trainingspak, niet ver van de Costa
Dat alleen al spreekt mij aan, bij de kassa sta ik
Jul volledig op de post, ik leef als een geest
Jul volledig op de post, ik leef als een geest
Je moet niet voor chi-tchi spreken, ik kom eraan, ik neuk het allemaal in tweeën
Ik vertrouw Tchyco, mama en tchikita
Heb je het over ons, help je ons? Maar wie ben jij?
Hier kun je kleintjes zonder koptelefoon ontmoeten met een gitaar