Meer nummers van Jul
Beschrijving
Auteur, Associated Performer, Interprète Zang: Alonzo
Studiopersoneel, geassocieerde artiest, vocale interpretatie, componist, tekstschrijver, opnametechnicus: juli
Mixer, studiopersoneel: Nicolas Romano
Studiopersoneel, Mastering Engineer: Alex Gopher
Producent: Spike Miller
Songtekst en vertaling
Origineel
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Ils le savent, savent
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte
Ça s'balance à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Moi, j'en n'ai rien à battre
Encore un classique qui nique des mères (lo lo-lo-lo)
Attends-toi à tout, cette année j'fais carnage (le le-le-le)
Vroom vroom vroom, pousse-toi j'accélère (lo lo-lo-lo)
J'vais faire trembler le Prado-Carénage (le le-le-le)
C'est la gratte, la gratte
Comme d'hab ça braque, ça braque
CZ sur le T-Max, T-Max
Poursuite avec la BAC, la BAC
Arrêtez d'me prendre pour c'que j'ne suis pas
T'as voulu m'faie la course, mais frérot tu suis pas (lo lo-lo-lo)
Embrouille on fuit pas, on pose on s'nique pas (le le-le-le)
A.L.O.N Jul on arrive, méfie-toi (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche, à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (et rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Pousse-toi d'là, on va t'faire mal
On danse sur les pimpons, c'est infernal
Tu me fais le gros, tu n'as même pas 30 balles
Et tu parles trop quand t'es au tribunal
Tu t'sens mal, tu t'sens mal
Depuis que tu fais plus un, tu n'as plus d'amis
Ta gadji t'a fait couler, mais qu'est-c'qui t'a pris?
J'sais pas c'que tu as, fais ta vie
Que des traîtres, qu'ils aillent s'faire mettre
Accélère en CBR, en SLR (lo lo-lo-lo)
Si tu nous vois tout niquer, dis-toi que c'est l'heure (le le-le-le)
Fais pas d'manières je suis rapta (lo lo-lo-lo)
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le)
Toute l'année ça gratte (toute l'année ça gratte)
Ça s'balance à gauche, à droite (à gauche, à droite)
Et rien qu'ça blablate (rien qu'ça blablate)
Moi, j'en n'ai rien à battre
On dit qu'on s'aime pas, mais on s'attache
On garde les Prada, on s'en fout d'être à la page
Charbon, cambus, braquages
Ma génération veut du cash (le le-le-le)
C'est l'son d'la gratte les couz' (lo lo-lo-lo)
Me serre pas la main si tu tes grattes les couilles (le le-le-le)
S'ils touchent la famille, traque-les tous (lo lo-lo-lo)
Et si tu les croises, écrase-les tous (le le-le-le)
Tu te caches, mais on sait tout (lo lo-lo-lo)
Pour rentrer chez toi tu fais des grands détours (le le-le-le)
Niquez vos daronnes vous me rendez fou (lo lo-lo-lo)
Si vous êtes chauds on se donne rendez-vous
Ils le savent, savent (le le-le-le)
Qu'ils passent aux aveux ces caves
Parfois je tourne, je tourne, je tourne
Je tourne, j'suis brave, j'en bave
Toute l'année ça gratte (lo lo-lo-lo)
Ça s'balance à gauche à droite (le le-le-le)
Et rien qu'ça blablate (lo lo-lo-lo)
Moi, j'en n'ai rien à battre (le le-le-le) (ils le savent, savent)
Toute l'année ça gratte (ils le savent, savent)
Ça s'balance à gauche, à droite (ils le savent, savent)
Et rien qu'ça blablate (ils le savent, savent)
Moi, j'en n'ai rien à battre
Toute l'année ça gratte, à gauche, à droite
Et rien qu'ça blablate
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Ils le savent, savent
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Nederlandse vertaling
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Ze weten het, weten het
Laat ze deze kelders bekennen
Soms draai ik, ik draai, ik draai
Ik draai me om, ik ben dapper, ik ben aan het kwijlen
Het jeukt het hele jaar door
Het zwaait naar links, naar rechts
En dat alleen al is blablabla
Ik, het kan me niets schelen
Nog een klassieker die moeders neukt (lo lo-lo-lo)
Verwacht alles, dit jaar veroorzaak ik een bloedbad (le le-le-le)
Vroom vroem vroem, duw jezelf, ik versnel (lo lo-lo-lo)
Ik ga de Prado-Carénage-shake maken (de le-le-le)
Het is de kras, de kras
Zoals gewoonlijk is het gek, het is gek
CZ op de T-Max, T-Max
Achtervolging met de BAC, de BAC
Houd op mij te nemen voor wat ik niet ben
Je wilde met me racen, maar broer, je volgt niet (lo lo-lo-lo)
Raak in de war, we rennen niet weg, we poseren niet, we rotten niet op (le le-le-le)
A.L.O.N Jul we komen eraan, wees voorzichtig (lo lo-lo-lo)
Ze weten het, ze weten het (de le-le-le)
Laat ze deze kelders bekennen
Soms draai ik, ik draai, ik draai
Ik draai me om, ik ben dapper, ik ben aan het kwijlen
Het hele jaar door jeukt het (lo lo-lo-lo)
Het zwaait naar links, rechts (de le-le-le)
En dat is alles wat het is (lo lo-lo-lo)
Ik, het kan me niets schelen (le le-le-le)
Het jeukt het hele jaar door (het jeukt het hele jaar door)
Het zwaait naar links, rechts (links, rechts)
En niets anders dan die blablas (en niets anders dan die blablas)
Ik, het kan me niets schelen
Ga daar weg, we gaan je pijn doen
We dansen op de pimpons, het is hels
Je maakt me groot, je hebt niet eens 30 ballen
En je praat te veel als je in de rechtszaal bent
Je voelt je slecht, je voelt je slecht
Sinds je er één bent geworden, heb je geen vrienden meer
Je gadji deed je zinken, maar wat is er met je gebeurd?
Ik weet niet wat er met je aan de hand is, ga door met je leven
Alleen verraders, laat ze gaan en laat ze opsluiten
Versnellen in CBR, in SLR (lo lo-lo-lo)
Als je ziet dat we het verpesten, zeg dan tegen jezelf dat het tijd is (le le-le-le)
Wees niet onbeleefd, ik ben rapta (lo lo-lo-lo)
Ze weten het, ze weten het (de le-le-le)
Laat ze deze kelders bekennen
Soms draai ik, ik draai, ik draai
Ik draai me om, ik ben dapper, ik ben aan het kwijlen
Het hele jaar door jeukt het (lo lo-lo-lo)
Het zwaait van links naar rechts (le le-le-le)
En dat is alles wat het is (lo lo-lo-lo)
Ik, het kan me niets schelen (le le-le-le)
Het jeukt het hele jaar door (het jeukt het hele jaar door)
Het zwaait naar links, rechts (links, rechts)
En dat is alles wat er wordt gepraat (dat is alleen maar gepraat)
Ik, het kan me niets schelen
We zeggen dat we niet van elkaar houden, maar we raken gehecht
Wij houden de Prada's, het maakt ons niet uit om up-to-date te zijn
Kolen, slib, overvallen
Mijn generatie wil contant geld (le le-le-le)
Het is het geluid van het krabben van de couz (lo lo-lo-lo)
Schud mijn hand niet als je aan je ballen krabt (le-le-le)
Als ze de familie aanraken, jaag ze dan allemaal op (lo lo-lo-lo)
En als je ze tegenkomt, verpletter ze dan allemaal (le le-le-le)
Je verstopt je, maar we weten alles (lo lo-lo-lo)
Om thuis te komen neem je grote omwegen (de le-le-le)
Neuk je daronnes, je maakt me gek (lo lo-lo-lo)
Als je geïnteresseerd bent, laten we elkaar ontmoeten
Ze weten het, ze weten het (de le-le-le)
Laat ze deze kelders bekennen
Soms draai ik, ik draai, ik draai
Ik draai me om, ik ben dapper, ik ben aan het kwijlen
Het hele jaar door jeukt het (lo lo-lo-lo)
Het zwaait van links naar rechts (le le-le-le)
En dat is alles wat het is (lo lo-lo-lo)
Ik, het kan me niets schelen (le le-le-le) (ze weten het, ze weten het)
Het jeukt het hele jaar door (ze weten het, ze weten het)
Het zwaait naar links, naar rechts (ze weten het, weten het)
En dat alleen al babbelt (ze weten het, weten)
Ik, het kan me niets schelen
Het hele jaar door jeukt het, naar links, naar rechts
En dat alleen al is blablabla
Ze weten het, weten het
Ze weten het, weten het
Ze weten het, weten het
Ze weten het, weten het
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le
Lo lo-lo-lo, le le-le-le