Meer nummers van Jul
Beschrijving
: Julien Mari
Componist: JUL
Tekstschrijver: JUL
Songtekst en vertaling
Origineel
J'fume des 50 dans la nuit
J'fais passer l'temps, je m'ennuie
Sur YouTube, j'regarde une série
Et j'ferme les yeux dans mes rêves, je m'enfuis
Marseille, c'est chaud, c'est pire qu'à Cali
Ça faut qu'tu crochette à la Mohammed Ali
Pendant qu'ton pote en cellule a des caries
Toi tu fais la mala, achète des Ferrari
Faut qu'j'prenne matraque, gazeuse à l'armurerie
Avec tous ces bâtards ça devient dur de rire
Le petit veut polo short et Burberry
Sucez tous, ils critiquent et maintenant morts de rire
J'passe mes journées, mes nuits, toute ma vie à rapper
Même mes potes en ont marre de squatter chaises, canapés
On sait qu'derrière la BAC et la BAC, elle dort pas
Beaucoup d'chiens mais celui qui aboit ne mord pas, ne mord pas
J'entends des "chhhh" dans mon téléphone
Quand j'appelle et que ça sonne, j'frissonne
Trop cramé dans les Bouches-du-Rhône
Civils, coup d'rein j'suis plus là
J'traîne plus trop sur l'terrain ou le mitard
Depuis qu'j'ai signé Moubarak, c'est bizarre
C'est bizarre, c'est bizarre, c'est bizarre
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouah
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouah
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
Carancolo mierda
Pour les vrais libertas
J'dis c'que j'pense, j'me gêne pas
On s'fait pas la bise, on s'aime pas
J'sors l'épée comme Zelda
Ça tchoup pour des 100k
J'suis resté le même en cas
J'te bouffe comme un encas
J'racontais ma vie, j'ai fait le pain
J'ai donné, j'ai fait le bon
J'ai mis des gens bien-bien et au final
Tu fais le con, j'ai fait le point final, finale j'tire les points
J'vais faire criser les pneus dans le rond-point
Poto j'reviens à t'à l'heure
En plein dans les bails, dans les galères
C'est ça quand tu fais rentrer les palettes
Ils veulent être à ta place, mais ils peuvent pas l'être
J'mets l'argent dans la canette
Le pochon dans l'étui à lunettes
Faudrait que j'arrête la fumette
Haineux dans le fusil à lunette
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouah
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
J'fais des gros bisous aux jaloux, mouah
Elle a vu le Audi, elle a fait wouaw
J'évite les comiques, les comiques, ouais
J'arrive dans l'temps en boule comme Sonic, brr
Ju-ju-jul sur l'teum-teum c'est rare
Embrouille dès l'deum, deum si t'es là
Sirop d'fraise et crêpes Nutella
Vue sur Marseille, chez-moi, d'la terrasse
J'en ai marre de tous ces cancres-là
En plus, ils se reproduisent comme le cancre, là-haut
Aujourd'hui j'me sens bien, j'ai mis le polo Croco
J'ai relevé le col comme Cantonna
J'suis venu défourailler, demande à Bari et Tchyco
Au village, ça crie Ayo, ça fait la maille
1-3 sur le maillot, c'est l'ovni, tu connais
Pour la team Jul, on dit quoi? Et mercé
Wysko Beats
Provokind
Arian on the proud
Nederlandse vertaling
Ik rook 's nachts jaren 50
Ik breng de tijd door, ik verveel me
Op YouTube kijk ik een serie
En ik sluit mijn ogen in mijn dromen, ik ren weg
Marseille, het is heet, het is erger dan in Cali
Je moet haken zoals Mohammed Ali
Terwijl je vriend in de cel gaatjes heeft
Als je slecht handelt, koop dan Ferrari's
Ik moet een wapenstok pakken, gas uit de wapenkamer
Met al deze klootzakken wordt het moeilijk om te lachen
De kleine wil poloshorts en Burberry
Zuig het allemaal op, ze bekritiseren en sterven nu van het lachen
Ik breng mijn dagen, mijn nachten, mijn hele leven door met rappen
Zelfs mijn vrienden zijn het beu om op stoelen en banken te hurken
We weten dat ze achter de BAC en de BAC niet slaapt
Veel honden, maar hij die blaft, bijt niet, bijt niet
Ik hoor "shhhh" in mijn telefoon
Als ik bel en het gaat over, huiver ik
Te uitgebrand in Bouches-du-Rhône
Burgers, plotseling ben ik er niet meer
Ik blijf niet te veel op het veld of bij de lafaard hangen
Sinds ik Mubarak heb getekend, is het raar
Het is raar, het is raar, het is raar
Ik geef dikke kusjes aan de jaloerse mensen, mouah
Ze zag de Audi en zei: wauw
Ik geef dikke kusjes aan de jaloerse mensen, mouah
Ze zag de Audi en zei: wauw
Carancolo mierda
Voor echte liberalen
Ik zeg wat ik denk, het maakt mij niet uit
We kussen elkaar niet, we houden niet van elkaar
Ik haal het zwaard tevoorschijn zoals Zelda
Het is goed voor 100k
Ik bleef dezelfde voor het geval dat
Ik eet je als een tussendoortje
Ik vertelde mijn levensverhaal, ik maakte het brood
Ik gaf, ik deed het juiste
Ik heb goede mensen aangenomen en uiteindelijk
Je bent stom, ik heb het laatste punt gemaakt, het laatste punt, ik teken de punten
Ik ga de banden op de rotonde verpesten
Bro, ik ben op tijd terug
Midden in de huurcontracten, in de galeien
Dit is het moment waarop u de pallets binnenbrengt
Ze willen in jouw plaats zijn, maar dat kan niet
Ik heb het geld in het blikje gestopt
Het tasje in de brillenkoker
Ik zou moeten stoppen met roken
Hater in het sluipschuttersgeweer
Ik geef dikke kusjes aan de jaloerse mensen, mouah
Ze zag de Audi en zei: wauw
Ik geef dikke kusjes aan de jaloerse mensen, mouah
Ze zag de Audi en zei: wauw
Ik vermijd de strips, de strips, ja
Ik arriveer op tijd, opgeblazen als Sonic, brr
Ju-ju-jul op het teum-teum is zeldzaam
Raak in de war door de deum, deum als je daar bent
Aardbeiensiroop en Nutella-pannenkoeken
Uitzicht op Marseille, mijn huis, vanaf het terras
Ik ben al die idioten beu
Bovendien planten ze zich voort als de domkop daarboven
Vandaag voel ik me goed, ik droeg het Croco-poloshirt
Ik heb de kraag omhoog gezet, net als Cantonna
Ik kwam om op te ruimen, vraag het aan Bari en Tchyco
In het dorp roepen mensen Ayo, ze maken ophef
1-3 op de trui, het is de UFO, weet je
Wat zeggen we voor het Jul-team? En bedankt
Wysko Beats
Provokind
Arian op de trots