Meer nummers van PEDRO SAMPAIO
Meer nummers van Emilia
Meer nummers van MC Meno K
Meer nummers van Melody
Beschrijving
Bijbehorende uitvoerder: PEDRO SAMPAIO, Emilia, MC Meno K, Melody
Componist, geassocieerde uitvoerder, producent: PEDRO SAMPAIO
Associated Uitvoerder, Componist: Emilia
Componist, geassocieerde uitvoerder: MC Meno K
Bijbehorende artiest: Melodie
Opnametechnicus, componist: Pedro Breder
Componist: Carolzinha
Componist: Shylton
Componist: Cantini
Componist: Bella Angel
Componist: Rockwell
Componist: Samantha Cámara
Mengingenieur, masteringingenieur: Sérgio Santos
A&R-coördinator: Yasmin Torres
A&R-regisseur: Bruno Batista
Songtekst en vertaling
Origineel
Te gustará, cómo nuestros cuerpos chocarán bajo el agua, nadie lo sabrá. Safado conmigo, que sean las olas las que escuchen mis gemidos.
Encima, encima, encima del jetski, voy a rebolar pa' tú, uh, oh.
Esa onda sexy te deja malucú, uh, oh.
Encima del jetski, voy a rebolar pa' tú, -uh, oh. Esa onda sexy te deja malucú. -Deixa assim, haha, deixa assim.
Oh,
Pedro Sampaio, ¡wup!
Él de Rio de Janeiro, fala en portugués. Me subió al jetski, fuerte lo agarré.
Él me pone mal, hace tudo bem. Hoy me voy a ahogar, boca a boca, sálvame.
Dame, dame un besito, brasilero exquisito. Un videíto, material inédito.
Cuando todo me quitó, se desquitó. Te quiero todo mojado, no sequito, no sequito.
-Tu gosta, né? -Ajá.
De correr perigo, gosta, né? De um sexo proibido.
Só quem vai ver sou eu e os mofes. As ondas batendo, ai, que delícia o barulhinho.
Encima, encima, encima del jetski, voy a rebolar pa' tú, uh, oh. Esa onda sexy te deja malucú.
-Deixa assim, haha, deixa assim.
-Encima del jetski, voy a rebolar pa' tú, uh, oh. Esa onda sexy te deja malucú. Me lleva así.
Pedro Sampaio, ¡wup!
Ah, acá vamos.
Ay, yo lo empiezo a rebolar.
Piensa que soy brasilera y vengo de Argentina, nada se compara con una argentina.
Y quiero más.
Encima del jetski, no paro de rebotar, no paro de rebotar, no paro de rebotar.
Encima del jetski, no paro de rebotar, no paro de rebotar, no paro de -rebotar. Encima del jetski.
-De jet no jet, ela bota a boca e vem no mete. Esse pato não vai deu match.
Repete o que eu vou falar: vou colocar, colocar, colocar, vou botar y tú vai tomar. Vou colocar, colocar, colocar.
-Encima del jetski.
-Vou colocar, colocar, colocar, vou botar y tú vai tomar. Vou colocar, colocar, colocar.
Encima del jetski.
Nederlandse vertaling
Je zult het leuk vinden, hoe onze lichamen onder water zullen botsen, niemand zal het weten. Safado met mij, laat de golven mijn gekreun horen.
Bovenop, bovenop, bovenop de jetski, ik ga voor je stuiteren, uh, oh.
Die sexy sfeer maakt je ziek, uh, oh.
Bovenop de jetski ga ik voor je rollen, -uh, oh. Die sexy sfeer zorgt ervoor dat je je misselijk voelt. -Deixa assim, haha, deixa assim.
O,
Pedro Sampaio, whoop!
Hij uit Rio de Janeiro, fala in het Portugees. Hij zette me op de jetski, ik hield me stevig vast.
Hij geeft me een slecht gevoel, hij maakt alles bem. Vandaag ga ik verdrinken, van mond tot mond, red mij.
Geef me, geef me een kus, voortreffelijke Braziliaan. Een video, ongepubliceerd materiaal.
Toen alles van mij werd afgenomen, kreeg hij wraak. Ik hou van jullie allemaal nat, niet droog, niet droog.
-Jouw smaak, nee? -Uh-huh.
Van het rennen van perigo, gosta, né? Van een verboden seks.
Het is dus zo dat we onze moffen hebben. Terwijl de golven slaan, ai, wat een delícia o barulhinho.
Bovenop, bovenop, bovenop de jetski, ik ga voor je stuiteren, uh, oh. Die sexy sfeer zorgt ervoor dat je je misselijk voelt.
-Deixa assim, haha, deixa assim.
- Bovenop de jetski ga ik voor je rollen, uh, oh. Die sexy sfeer zorgt ervoor dat je je misselijk voelt. Het kost mij zo.
Pedro Sampaio, whoop!
Daar gaan we.
Oh, ik begin het opnieuw te rollen.
Denk dat ik Braziliaans ben en uit Argentinië kom, niets is te vergelijken met een Argentijn.
En ik wil meer.
Bovenop de jetski kan ik niet stoppen met stuiteren, ik kan niet stoppen met stuiteren, ik kan niet stoppen met stuiteren.
Bovenop de jetski kan ik niet stoppen met stuiteren, ik kan niet stoppen met stuiteren, ik kan niet stoppen met stuiteren. Bovenop de jetski.
-Van jet tot jet, van de laars tot de mond en we stoppen hem er niet in. Deze eend zit niet in deze wedstrijd.
Herhaal wat je wilt zeggen: je plaatst, plaatst, plaatst, je gooit weg en je gaat nemen. Je plaats, plaats, plaats.
- Bovenop de jetski.
-Je plaatst, plaatst, plaatst, je gooit weg en je gaat nemen. Je plaats, plaats, plaats.
Bovenop de jetski.