Meer nummers van PREP
Meer nummers van 落日飛車 Sunset Rollercoaster
Songtekst en vertaling
Origineel
It all starts with an ending, the blink of an eye.
The last look that can't say goodbye.
We walked that bridge out across the bay, almost made the shore.
But we're too messed up, it's just how it is.
So click your heels now, make it real and just do what you gotta.
Throw away the plan and just do what you gotta do.
Get love where you can.
I'm that cold in the corner, wrapped on the seat, waiting for someone to reach out for me.
But all the flares and the fireworks, they won't set you free. 'Cause we're all messed up, it's just how it is.
So click your heels now, take the wheel and just do what you gotta.
Throw away the plan and just do what you gotta do. That's the best you can.
I know these moments don't come easy for you, but just do what you gotta do.
Get love where you can.
Get love where you. . .
Get love where you. . .
Get love where you can
Nederlandse vertaling
Het begint allemaal met een einde, een oogwenk.
De laatste blik die geen afscheid kan nemen.
We liepen over de brug over de baai en bereikten bijna de kust.
Maar we zijn te veel in de war, het is gewoon zoals het is.
Dus klik nu op je hielen, maak het echt en doe gewoon wat je moet.
Gooi het plan weg en doe gewoon wat je moet doen.
Vind liefde waar je kunt.
Ik heb het zo koud in de hoek, gewikkeld op de stoel, wachtend tot iemand zijn hand naar me uitsteekt.
Maar al die fakkels en vuurwerk zullen je niet bevrijden. Omdat we allemaal in de war zijn, zo is het gewoon.
Dus klik nu op je hakken, neem het stuur over en doe gewoon wat je moet doen.
Gooi het plan weg en doe gewoon wat je moet doen. Dat is het beste wat je kunt.
Ik weet dat deze momenten niet gemakkelijk voor je zijn, maar doe gewoon wat je moet doen.
Vind liefde waar je kunt.
Krijg liefde waar je bent. . .
Krijg liefde waar je bent. . .
Vind liefde waar je kunt