Meer nummers van Tenxi
Meer nummers van Jemsii
Beschrijving
Producent, studioproducent: Jemsii
Songtekst en vertaling
Origineel
Jangan nyesel, semua problem kamu yang start
Jangan minta rewind, aku-kamu udah finish
Pasang mata sinis, mata jadi gerimis
Emang paling narsis
"Apa kita udahan?" Kok kamu masih nanya?
Mendengarmu membual banyak nya-nya-nya-nya
Kau main belakang, enggak usah pake lama
Cuma gitu, aku juga bisa
Sudah selesai, cerita pun berakhir
Kau yang memulai, memang penulis mahir
Ku tak mau mengulang, I said, "No, no, not again"
Jangan follow aku lagi, aku udah enggak naksir (hey, hey, hey)
Belagak buta, tapi tak pernah lupa
Kamu mendua, jadi aku bertiga
Masih terasa, mata balas mata
Tak mau terluka, jadi aku berubah
Aku berubah (berubah, berubah)
Aku berubah (berubah, berubah)
"Sibuk cari duit, buat siapa?" Ya, buat gua
Jangan bilang sakit, gua tahu lu buat-buat
Kerja sehari, dompet gua udah enggak muat
Don't act like you're the one, cewek masih banyak
"Apa kita udahan?" Kok kamu masih nanya?
Mendengarmu membual banyak nya-nya-nya-nya
Kau main belakang, enggak usah pake lama
Cuma gitu, aku juga bisa
Sudah selesai, cerita pun berakhir
Kau yang memulai, memang penulis mahir
Ku tak mau mengulang, I said, "No, no, not again"
Jangan follow aku lagi, aku udah enggak naksir (hey, hey, hey)
Belagak buta, tapi tak pernah lupa
Kamu mendua, jadi aku bertiga
Masih terasa, mata balas mata
Tak mau terluka, jadi aku berubah
Aku berubah (berubah, berubah)
Aku berubah (berubah, berubah)
Aku berubah (berubah, berubah)
Aku berubah (berubah, berubah)
Hah, ha-ah
Hah, hah-hah
Hah, ha-ah, ha-ah
Sudah selesai, cerita pun berakhir
Kau yang memulai, memang penulis mahir
Ku tak mau mengulang, I said, "No, no, not again"
Jangan follow aku lagi, aku udah enggak naksir (hey, hey, hey)
Belagak buta, tapi tak pernah lupa
Kamu mendua, jadi aku bertiga
Masih terasa, mata balas mata
Tak mau terluka, jadi aku berubah
Nederlandse vertaling
Heb er geen spijt van, al je problemen zijn begonnen
Vraag niet om terugspoelen, ik-je bent klaar
Zet cynische ogen op, ogen worden motregen
Het is het meest narcistisch
"Zijn we klaar?" Waarom vraag je dat nog?
Ik hoor je opscheppen over veel nya-nya-nya
Je speelt achterin, je hoeft er niet lang over te doen
Dat is alles, ik kan het ook
Het is klaar, het verhaal eindigt
Jij bent degene die ermee begonnen is, je bent inderdaad een bekwaam schrijver
Ik wil mezelf niet herhalen, ik zei: 'Nee, nee, niet nog een keer'
Volg mij niet meer, ik ben niet meer verliefd (hey, hey, hey)
Lijkt blind, maar vergeet nooit
Jij bent twee, dus ik ben drie
Het voelt nog steeds als oog om oog
Ik wilde niet gewond raken, dus veranderde ik
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
"Bezig met geld verdienen, voor wie?" Ja, voor mij
Zeg niet dat het pijn doet, ik weet dat je het verzint
Op een dag werken past mijn portemonnee niet meer
Doe niet alsof jij degene bent, er zijn nog steeds veel meisjes
"Zijn we klaar?" Waarom vraag je dat nog?
Ik hoor je opscheppen over veel nya-nya-nya
Je speelt achterin, je hoeft er niet lang over te doen
Dat is alles, ik kan het ook
Het is klaar, het verhaal eindigt
Jij bent degene die ermee begonnen is, je bent inderdaad een bekwaam schrijver
Ik wil mezelf niet herhalen, ik zei: 'Nee, nee, niet nog een keer'
Volg mij niet meer, ik ben niet meer verliefd (hey, hey, hey)
Lijkt blind, maar vergeet nooit
Jij bent twee, dus ik ben drie
Het voelt nog steeds als oog om oog
Ik wilde niet gewond raken, dus veranderde ik
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
Ik veranderde (veranderde, veranderde)
Ha, ha-ah
Ha, ha-ha
Ha, ha-ah, ha-ah
Het is klaar, het verhaal eindigt
Jij bent degene die ermee begonnen is, je bent inderdaad een bekwaam schrijver
Ik wil mezelf niet herhalen, ik zei: 'Nee, nee, niet nog een keer'
Volg mij niet meer, ik ben niet meer verliefd (hey, hey, hey)
Lijkt blind, maar vergeet nooit
Jij bent twee, dus ik ben drie
Het voelt nog steeds als oog om oog
Ik wilde niet gewond raken, dus veranderde ik