Meer nummers van Soolking
Meer nummers van VEN1
Beschrijving
Zanger: Soolking
Componist, zanger, tekstschrijver: VEN1
Producent: Pandor Music, Laoban International
Opnametechnicus, componist: Alban Sturaro
Masteringingenieur: Benjamin Savignoni
Componist, tekstschrijver: Abderraouf Derradji
Componist: Boumidjal X
Componist: Holomobb
Songtekst en vertaling
Origineel
Khouya di fête maître, DZ dans survêt, comme venin
J'ai trop de hakayat, j'veux l'goro comme CR7
J'sors du ye-Fwa pour monter dans l'jet, toi et moi
Ça fout le hsabet avant de se dire au r'voir
J'suis dans l'FeFe, je ricane, j'pense qu'à renflouer les comptes
Connu jusqu'au pays d'Saddam, j'ai des contacts vers Alicante
On sait jouer la guitare, nous fais pas l'Américain
Avant, c'était sans faf et aujourd'hui, c'est sans escale
Ils sont beaucoup mais nous, c'est la qualité
À l'époque, c'est nous qu'ils évitaient
Pour toi, j'fais dingueries illimitées
Chérie, j'viens des quartiers agités
Tout c'qu'on a, on l'a mérité, j'échange milliers d'euros
J'repars millionnaire en jean noir, les che-cro qui débordent
Tu veux savoir la vérité?
J'ai assez d'chevaux sous l'capot pour pas
Arriver en retard et t'encoler à ta porte
Assis-toi, respire deux minutes, histoire d'amour, c'est pas mon truc
DZ déter' dans un Clio 2, imagine dans l'Urus
Ouh ouh oh
J'ai pris la meilleure suite au Cheikh Anta, 3ayen de
Loin, j'fais des douas contre hessed et charlatans
M'oublier, tu peux pas et je l'sais, sourl
King pour vous servir, veulent la technicité
J'ai construit mon empire à l'aide de
Mes deux mains, pas d'sigou ouah ouah
Khleeh comme l'Rokbeil, t'as les cents, salaire annuel oh non non
Ils sont beaucoup mais nous, c'est la qualité
À l'époque, c'est nous qu'ils évitaient
Pour toi, j'fais dingueries illimitées
Chérie, j'viens des quartiers agités
Tout c'qu'on a, on l'a mérité, j'échange milliers d'euros
J'repars millionnaire en jean noir, les che-cro qui débordent
Tu veux savoir la vérité?
J'ai assez d'chevaux sous l'capot pour pas
Arriver en r'tard et t'encoler à ta porte
Sur l'terrain, Dioga bonita, j'veux la vida bonita
J'connais quelques banditos qui pourraient prendre ta part
Sur l'terrain, Dioga bonita, j'veux la vida bonita
Quelques dinruesks et l'gros, j'suis solo quand j'repars
Nederlandse vertaling
Khouya di party master, DZ in trainingspak, als gif
Ik heb te veel hakayat, ik wil de goro zoals CR7
Ik verlaat de Ye-Fwa en stap op het vliegtuig, jij en ik
Het duurt lang voordat we afscheid nemen
Ik zit in de FeFe, ik lach, ik denk alleen maar aan het aanvullen van de rekeningen
Bekend tot in het land van Saddam, heb ik contacten in Alicante
We weten hoe we gitaar moeten spelen, we gedragen ons niet Amerikaans
Vroeger was het zonder faf en vandaag is het non-stop
Er zijn er veel, maar voor ons is het kwaliteit
Destijds waren wij het die ze vermeden
Voor jou doe ik onbeperkt gekke dingen
Schatje, ik kom uit de ruige buurten
Alles wat we hebben, hebben we verdiend, ik wissel er duizenden euro's voor
Ik vertrek als miljonair in een zwarte spijkerbroek en met overvolle zakken
Wil je de waarheid weten?
Ik heb genoeg paarden onder de motorkap om dat niet te doen
Kom te laat en blijf voor de deur staan
Ga zitten, adem twee minuten, liefdesverhaal, het is niet mijn ding
DZ afschrikken' in een Clio 2, stel je voor in de Urus
Oooh ooh oh
Ik nam de beste suite bij Cheikh Anta, 3ayen
Ver weg doe ik dua's tegen hessed en charlatans
Vergeet mij, dat kan niet en ik weet het, zuurpruim
King om u te dienen, wil technische details
Ik heb mijn imperium opgebouwd met behulp van
Mijn twee handen, geen sigou wauw wauw
Khleeh zoals Rokbeil, jij hebt de centen, jaarsalaris oh nee nee
Er zijn er veel, maar voor ons is het kwaliteit
Destijds waren wij het die ze vermeden
Voor jou doe ik onbeperkt gekke dingen
Schatje, ik kom uit de ruige buurten
Alles wat we hebben, hebben we verdiend, ik wissel er duizenden euro's voor
Ik vertrek als miljonair in een zwarte spijkerbroek en met overvolle zakken
Wil je de waarheid weten?
Ik heb genoeg paarden onder de motorkap om dat niet te doen
Kom laat en haast je naar je deur
Op het veld, Dioga bonita, ik wil leven bonita
Ik ken een paar bandieten die jouw deel zouden kunnen overnemen
Op het veld, Dioga bonita, ik wil leven bonita
Een paar dinruesks en de grote, ik ben solo als ik vertrek