Meer nummers van Kaspiyskiy Gruz
Beschrijving
Componist: Тимур Одилбайов
Componist: Анар Зейналов
Tekstschrijver: Тимур Одилбайов
Tekstschrijver: Анар Зейналов
Songtekst en vertaling
Origineel
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Строгий режим, не каникулы. Сколько отбыло, сколько выбыло.
У коммерса убыло, у меня прибыло. Делаем до конца, че бы ни было.
Завела кривая тропа нас.
Мусоров водим за нос.
Умирать так рано, но нам по барабану. Нам нужно столько, чтоб хватило.
S-класс водило, в Майами вилла, на счете филок.
Сладкие терпила, звонок с водилы, чтоб всегда было че урвать, когда отпустило.
Мы мутим всегда че-то где-то, тушим даже электронные сигареты.
Мимо правоохранителей. Пьем только за амнистию и за родителей.
В Телеграме позывными на связи со своими, с нервами стальными, с остальными.
Против волыны идем волыны, на поле не из резины.
А вчера моя со мной связалась, сказала, что жалеет, что со мной связалась.
Говорит, думала, что будет все по-другому, что очень устала прибирать после обысков дома, что вообще устала быть сама по себе. И мне само собой стало не по себе.
Я гоню на трассе, она гонит на стрессе, просит уйти из профессии.
И в общем, она права. Жил для нее, теперь надо жить с ней.
Только мне кое-что надо закончить сперва. Я буду завтра. Жди меня у дверей.
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Стараюсь, кручусь, как спиннер. Видит Бог, это нелегко. Не надорви спину.
И мы к красивой жизни едем, рты разинув, на проколотой шине. Мент не свяжет слова, когда дуло у пасти.
Упаси на ровной дороге упасть мне, и не угаснет уверенность в глазах бандита.
И рассказать то, что на сердце, чтоб не нужен пипитор. А ты крепи там за статейки, выдавая лепет.
Кто прав, кто виноват рассудит затеник на небе. Ведь падают на строги те, кто явно на грани.
И на шконках лежать уже удобней, чем на диване. А сами?
А сами вряд ли пояс ослабим. Все для семьи, но так, что потом трудно смотреть в глаза им.
По поступкам хорошим не попасть в Книгу Гиннеса. У нас либо тело в здравии, либо на вынос, блядь.
А ты не вынес бы всех этих разговоров. Мы для этих голодных ровно как собачий корм.
По сто раз повторяем все одно и то же. Все эти догонялки и лампу в рожу.
А ты не суди, любимая. Можешь прости. От них темными делами пахнет, а от меня разит.
Уверен, что такого, как я, можно бросить на раз. Но знай, я делаю это для нас.
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Я заеду за тобой на угнанном авто, подарю тебе кольцо, что украдено.
Я все время делаю что-то не то, но ради нас.
Nederlandse vertaling
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.
Strikt regime, geen vakantie. Hoeveel zijn er nog over, hoeveel zijn er nog over.
Het bedrijf heeft verloren, maar ik heb gewonnen. We doen het tot het einde, wat er ook gebeurt.
Het kronkelige pad leidde ons.
Wij leiden vuilnismensen bij de neus.
Het is zo vroeg om te sterven, maar dat maakt ons niet uit. We hebben zoveel nodig om genoeg te zijn.
Bestuurde een S-klasse, in een villa in Miami, op dossierrekening.
Ik verdroeg snoepjes, een telefoontje van de chauffeur, zodat ik altijd iets te pakken had als ik losliet.
We roeren altijd wel ergens de boel op, doven zelfs elektronische sigaretten.
Langs de wetshandhavers. We drinken alleen op de amnestie en op de ouders.
In Telegram houden roepnamen contact met je eigen mensen, met stalen zenuwen, met anderen.
We gaan tegen de Volyns, de Volyns zijn niet van rubber op het veld.
En gisteren nam mijn vriendin contact met mij op en zei dat ze er spijt van had dat ze contact met mij had opgenomen.
Ze zegt dat ze dacht dat alles anders zou zijn, dat ze het opruimen na het doorzoeken van het huis erg beu was, dat ze het in het algemeen beu was om alleen te zijn. En natuurlijk voelde ik mij ongemakkelijk.
Ik race op de baan, zij racet onder stress en vraagt mij om het vak te verlaten.
En over het algemeen heeft ze gelijk. Ik leefde voor haar, nu moet ik met haar leven.
Ik moet eerst nog iets afmaken. Ik zal er morgen zijn. Wacht op mij bij de deur.
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.
Ik probeer het, ik draai als een spinner. God weet dat het niet gemakkelijk is. Doe geen pijn aan uw rug.
En we rijden een mooi leven tegemoet, met de mond open, op een lekke band. De agent neemt geen blad voor de mond als er een wind in zijn mond zit.
Verbied dat ik op een gladde weg val, en het vertrouwen in de ogen van de bandiet zal niet vervagen.
En vertel wat je op je hart hebt, zodat je geen pipitor nodig hebt. En je blijft daar voor de artikelen, kletsend.
Wie gelijk heeft en wie ongelijk, zal worden beoordeeld aan de hand van de schaduw aan de hemel. Degenen die duidelijk op de rand staan, vallen immers ernstig.
En het is al comfortabeler om op de stapelbedden te liggen dan op de bank. Hoe zit het met jezelf?
En het is onwaarschijnlijk dat we zelf de riem zullen losmaken. Alles voor het gezin, maar wel zo dat het dan lastig is om ze in de ogen te kijken.
Je wordt niet opgenomen in het Guinness Book of Good Deeds. Ons lichaam verkeert in goede gezondheid of het is weg, verdomme.
En jij kon al dat gepraat niet verdragen. Wij zijn als hondenvoer voor deze hongerige mensen.
We herhalen hetzelfde honderd keer. Dit alles bijpraten en een lamp in het gezicht.
Oordeel niet, mijn liefste. Je kunt mij vergeven. Zij stinken naar duistere daden, maar ik stink.
Ik ben er zeker van dat iemand zoals ik in één keer in de steek gelaten kan worden. Maar weet dat ik dit voor ons doe.
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.
Ik haal je op in een gestolen auto en geef je een gestolen ring.
Ik doe altijd iets verkeerd, maar voor ons bestwil.