Meer nummers van .Feast
Beschrijving
Producent: Iga Massardi
Componist: Baskara Putra
Componist: Adnan Satyanugraha Putra
Componist: Dicky Renanda Putra
Componist: Fadli Fikriawan Wibowo
Componist: Iga Massardi
Tekstschrijver: Baskara Putra
Arrangeur: Baskara Putra
Arrangeur: Adnan Satyanugraha Putra
Arrangeur: Dicky Renanda Putra
Arrangeur: Fadli Fikriawan Wibowo
Arrangeur: Iga Massardi
Songtekst en vertaling
Origineel
Telan sisa jualan
Basi setengah lahan
Mual ingin memelan
Terlanjur jalan
Hadir setengah hati
Tampil setengah sadar
Duduk setengah berdiri
Tak ada jangkar
Pun hari ini (aku masimarah)
Tanpa suara (tanpa kata-kata)
Masih diriku (menabung amarah)
Menumpuk panas (namun tanpa arah)
Benci aku yang dulu
Berisik lantang sok tahu
Mulut si anak baru
Berlagak guru
Pun hari ini (aku masimarah)
Tanpa suara (tanpa kata-kata)
Masih diriku (menabung amarah)
Menumpuk panas (namun tanpa arah)
Dan hari ini (aku masimarah)
Di luar panggung (bersorot cahaya)
Masih diriku (menabung amarah)
Tak tahu tuju (salahkan siapa)
Oh kita melihat isi dada masing-masing
Siap 'tuk jatuhkan sesama
Siap untuk ciptakan luka
Salahkan aku segera
Tak sabar aku membalas
Beribu kali berlipat
Agar kita jadi ampas
Pun hari ini (aku masimarah)
Tanpa suara (aku masimarah)
Masih diriku (aku masimarah)
Menumpuk panas (aku masimarah)
Nederlandse vertaling
Slik de rest van de verkoop door
Verouderde helft van het land
Misselijkheid wil vertragen
Al onderweg
Halfslachtig aanwezig
Half bewusteloos lijkend
Half staand zitten
Er is geen anker
Zelfs vandaag de dag (ik ben nog steeds boos)
Geen geluid (geen woorden)
Nog steeds ik (het redden van woede)
Warmte verzamelen (maar zonder richting)
Haat de oude ik
Luid, alsof je het weet
De mond van het nieuwe kind
Het optreden als leraar
Zelfs vandaag de dag (ik ben nog steeds boos)
Geen geluid (geen woorden)
Nog steeds ik (het redden van woede)
Warmte verzamelen (maar zonder richting)
En vandaag (ik ben nog steeds boos)
Buiten het podium (verlicht)
Nog steeds ik (het redden van woede)
Ik weet niet waar ik heen moet (wie de schuld moet geven)
Oh, laten we eens kijken wat er in elkaars borst zit
Klaar om elkaar neer te halen
Klaar om letsel te veroorzaken
Geef mij meteen de schuld
Ik kan niet wachten om te antwoorden
Duizend keer meer
Zodat we uitschot worden
Zelfs vandaag de dag (ik ben nog steeds boos)
Geen geluid (ik ben nog steeds boos)
Nog steeds ik (ik ben nog steeds boos)
Warmte verzamelen (ik ben nog steeds boos)