Meer nummers van Kacperczyk
Beschrijving
Tekstschrijver: Maciej Kacperczyk
Tekstschrijver, producent: Paweł Kacperczyk
Songtekst en vertaling
Origineel
Kiedy już zmęczyło cię łączenie ze studiami pracy
Zaczynasz oglądać się za starszymi panami
Czasy, gdy wierzyłaś w miłość, która będzie jak ta z baśni
Odeszły, już tak nie śmieszą te z gold diggerami pranki
Gdy widziałeś wszystkie memy i żaden z nich cię nie bawi
Ale całą noc oglądasz je, a rano masz do pracy
Kiedy dochodzisz do wniosku, moja była jest tą jedną
Kiedy przelotna miłość rano staje się na serio
Kiedy wymagania bledną jak z wiekiem Michael Jackson
Chcesz mieć kogoś obok, ale kogo - wszystko jedno
Smak białego Fresco, kace gorsze niż piekło
Tęsknisz do młodości, wtedy rano było lekko
Życie to nie zupa, żeby później było drugie
Życie to nie Facebook, że jak chcesz odpocząć to usuniesz
Jesteś duży, rozumiesz już wszystko, ale siebie nie pojmujesz
Kiedy patusy wpierdol ci spuścili i zabrali portfel
Nie możesz zadzwonić po psy, bo obitą mordę masz
Więc nie możesz odblokować telefonu na tę twarz
Chyba zaczyna się kryzys i wszystko idzie nie tak
Kiedy zaczynasz żałować, że zrobiłeś sobie dziaby, aa
Każda z nich ci przypomina jakie wielkie miałeś plany, aa
Miałeś być znany jak Quebo, teraz w korpo pomazany siedzisz, aa
Jak pierwszego w szkole dnia, przez ziomków flamastrami
Kiedy wymagania bledną jak z wiekiem Michael Jackson
Chcesz mieć kogoś obok, ale kogo - wszystko jedno
Smak białego Fresco, kace gorsze niż piekło
Tęsknisz do młodości, wtedy rano było lekko
Zamiast wódy - benzo, często wóda i benzo
Przestałeś obierać z czekolady ptasie mleczko
Kiedy rodzice są daleko, gdy przestaję wierzyć w niebo
Będę tęsknił do młodości, chociaż teraz jest już ciężko
(Chociaż teraz jest już ciężko)
(Chociaż teraz jest już ciężko)
(Teraz jest już ciężko)
Nederlandse vertaling
Als je het combineren van werkstudies beu bent
Je begint naar oudere mannen te kijken
De tijden dat je in liefde geloofde, zouden als een sprookje zijn
Ze zijn weg, de grappen van de goudzoekers zijn niet meer zo grappig
Als je alle memes hebt gezien en geen enkele je amuseert
Maar je houdt ze de hele nacht in de gaten en 's ochtends moet je naar je werk
Als je tot de conclusie komt: mijn ex is degene
When fleeting love becomes serious in the morning
Wanneer de eisen vervagen, zoals Michael Jackson met de jaren
Je wilt iemand naast je, maar wie - het maakt niet uit
De smaak van witte Fresco, katers erger dan de hel
Je mist je jeugd, toen het 's ochtends gemakkelijk was
Het leven is geen soep, zodat er later nog eentje komt
Het leven is geen Facebook en als je wilt rusten, verwijder je het
Je bent groot, je begrijpt alles, maar je begrijpt jezelf niet
Toen de klootzakken je in elkaar sloegen en je portemonnee afpakten
Je kunt de honden niet roepen omdat je gezicht gekneusd is
Je kunt je telefoon dus niet ontgrendelen met dit gezicht
Ik denk dat er een crisis begint en dat alles misgaat
Als je spijt begint te krijgen van het laten doen van je tanden, aah
Elk van hen herinnert je aan de grote plannen die je had, aa
Je had eigenlijk bekend moeten staan als Quebo, maar nu zit je in de problemen
Zoals de eerste schooldag, door mijn vrienden met stiften
Wanneer de eisen vervagen, zoals Michael Jackson met de jaren
Je wilt iemand naast je, maar wie - het maakt niet uit
De smaak van witte Fresco, katers erger dan de hel
Je mist je jeugd, toen het 's ochtends gemakkelijk was
In plaats van water - benzo, vaak water en benzo
Je bent gestopt met het pellen van de marshmallows van de chocolade
Als mijn ouders ver weg zijn, als ik niet meer in de hemel geloof
Ik zal mijn jeugd missen, ook al is het nu moeilijk
(Ook al is het nu moeilijk)
(Ook al is het nu moeilijk)
(Het is nu moeilijk)