Meer nummers van Luciano
Meer nummers van DYSTINCT
Beschrijving
Producent, componist: YAM
Producent, Componist: Loodvrij
Tekstschrijver: Luciano
Tekstschrijver: DYSTINCT
Songtekst en vertaling
Origineel
Forget the money
Forget the cars
Fly to Miami
Oh, what a life
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi
W'nti ghi 3aycha
Forget the money (money)
Forget the cars (forget the cars)
Fly to Miami (oh, Miami)
Oh, what a life (oh, what a life)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)
Inte fitel shet na lov, what the fuck up?
All die Baddies in Monaco auf und ab
Ana bi 7ebek, my gyal
Denn du bist 'ne pretty woman mit Erfolg, ja
Doch ich seh's an den Blicken, ihren Neid
Wenn ich chille mit der Pretty in the city living life
Doch verliere die Gefühle mit der Zeit
Denn die Demons in mein DMs sind so pretty in ihrem Kleid
Guck, der Rhythm bringt das Feuer all night
Close your eyes, Babe, and forget the money
Alles anders, wenn wir nur zu zweit sind
Candlelight ting, do the Nobu type shit
Ferrari durch die Stadt auf der Fast Lane
Bring dich von hier weg, halt dich fest, Babe
All die Fake Liebe macht dich nur schwach
What's up, Babe?
Forget the money (money)
Forget the cars (forget the cars)
Fly to Miami (oh, Miami)
Oh, what a life (oh, what a life)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)
3andi dirhams, ma 3andi love
N'tiya kounti my baby, baby
Bring out the cars, ghi bech n'nsak
7abitek on another level, my baby (baby)
Selemli 3la galbek (galbek)
Sowelha wech ghi labas (labas)
Sowelha wech t'3ejba biya 3adi
Oh, my baby
7obi ghali, ghi nsayni
Forget the money (money)
Forget the cars (forget the cars)
Fly to Miami (oh, Miami)
Oh, what a life (oh, what a life)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)
Nederlandse vertaling
Vergeet het geld
Vergeet de auto's
Vlieg naar Miami
O, wat een leven
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi
W'nti ghi 3aycha
Vergeet het geld (geld)
Vergeet de auto's (vergeet de auto's)
Vlieg naar Miami (oh, Miami)
Oh, wat een leven (oh, wat een leven)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)
Inte fitel shet na lov, wat is er verdomme aan de hand?
Alle slechteriken in Monaco auf en ab
Ana bi 7ebek, mijn gyal
Denn du bist 'ne mooie vrouw met Erfolg, ja
Doch ich seh is een den Blicken, ihren Neid
Wenn ich chille mit der Mooi in het leven van de stad
Doch verliere die Gefühle mit der Zeit
Denn die Demons in mijn DM's zijn zo mooi in mijn Kleid
Guck, der Rhythm bracht das Feuer de hele nacht
Sluit je ogen, schat, en vergeet het geld
Alles anders, we zullen nur zu zweit sind zijn
Kaarslicht, doe de Nobu-achtige shit
Ferrari gaat door de stad op de Fast Lane
Breng dich von hier weg, stop dich fest, Babe
Ze sterven allemaal Fake Liebe macht dich nur schwach
Hoe gaat het, schat?
Vergeet het geld (geld)
Vergeet de auto's (vergeet de auto's)
Vlieg naar Miami (oh, Miami)
Oh, wat een leven (oh, wat een leven)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)
3andi dirhams, ma 3andi liefde
N'tiya kounti mijn baby, baby
Breng de auto's naar buiten, ghi bech n'nsak
7abitek op een ander niveau, mijn baby (baby)
Selemli 3la galbek (galbek)
Sowelha wech ghi labas (labas)
Sowelha wech t'3ejba biya 3adi
O, mijn kindje
7obi ghali, ghi nsayni
Vergeet het geld (geld)
Vergeet de auto's (vergeet de auto's)
Vlieg naar Miami (oh, Miami)
Oh, wat een leven (oh, wat een leven)
Hadi machi 7ob
Hadi ghi kedba (kedba, kedba)
N'bghik, habibi (habibi)
W'nti ghi 3aycha (ah-ah)