Meer nummers van Pamungkas
Beschrijving
Producent: Pamungkas Jr.
Muziekuitgever: Opus
Componist, tekstschrijver: Pamungkas Jr.
Songtekst en vertaling
Origineel
You know me once
You called me baby
Cheek-kissed me then
Let me win again
I know you once
Well I was your baby
Gave you my lung
It was your birthday
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
I'm wrong again
This times it's strange
It's all good
So we were us once
Full on romance
We had some fun
It was the time of my life
And we made a plan
To livin' a dream
Staying together
As long as forever
And by forever
What I mean
Ever and ever
You know?
I don't know how love could come in
When I thought that lone was my callin'
Guess I'm wrong again
And this times it's strange
It's all good
It's all good
And November comes
Somethin' went wrong
No longer baby
Well it fucked me up
You left me once
Said it's confusing
I don't know
I don't know
I don't know, ay, no, no
Wanted you back
But guess what you said
Well you met someone
And you guys are talkin'
No
No
You know me once
And I know you once
We were us once
You left me once
I know you once
I love you once
I sang you once
Now I forgive you
Once
Nederlandse vertaling
Je kent mij ooit
Je noemde mij schatje
Hij kuste me toen op mijn wang
Laat mij weer winnen
Ik ken je ooit
Nou, ik was je baby
Gaf je mijn long
Het was jouw verjaardag
Ik weet niet hoe liefde binnen kan komen
Toen ik dacht dat die eenzaamheid mijn roeping was
Ik heb het weer mis
Deze keer is het vreemd
Het is allemaal goed
Dus we waren ooit onszelf
Vol romantiek
We hadden wat plezier
Het was de tijd van mijn leven
En wij maakten een plan
Om een droom te leven
Bij elkaar blijven
Zolang als voor altijd
En voor altijd
Wat ik bedoel
Altijd en altijd
Weet je?
Ik weet niet hoe liefde binnen kan komen
Toen ik dacht dat die eenzaamheid mijn roeping was
Denk dat ik het weer mis heb
En deze keer is het vreemd
Het is allemaal goed
Het is allemaal goed
En november komt
Er is iets misgegaan
Niet langer schat
Nou, het heeft me verpest
Je hebt me een keer verlaten
Zei dat het verwarrend is
Ik weet het niet
Ik weet het niet
Ik weet het niet, ja, nee, nee
Ik wilde je terug
Maar raad eens wat je zei
Nou, je hebt iemand ontmoet
En jullie praten
Nee
Nee
Je kent mij ooit
En ik ken je ooit
We waren ooit onszelf
Je hebt me een keer verlaten
Ik ken je ooit
Ik hou één keer van je
Ik heb je ooit gezongen
Nu vergeef ik je
Een keer