Origineel
Tonight event is proudly sponsored by big dicks, rich niggas, and black cards.
It's your girl, Nini Leaks.
I need a baller, shot caller. Take me to the mall so I can spend a couple dollars.
Yeah, I'm tryna give it to you, show me what you got.
Go 'head and call that bank -so I can shop 'til I drop. -Uh, okay. I like black niggas.
-Ooh. -They got black cards.
-Yeah. -Yeah, this said sauce.
-Uh-huh. -'Cause my head hard.
-Ayy. -I keep a side nigga.
-Yup. -Just like my side part.
-Okay.
-And I can't fuck no nigga that ain't got -no my charge. -Ugh.
-He just iced me out. -Ooh.
-But tryna be my man. -Or somethin'.
-He wrote a song about me. -Damn.
-Ooh, you want me bad. -Bad.
Apply that pressure by me, baby, don't be actin' scared.
-Just call me.
-Fuck bein' nonchalant, I need my nigga to -kiss my ass. -Mwah.
-I got my hand out. -Yup.
-But we ain't shakin' hands. -Uh-uh.
I ain't no broke-ass bitch, baby, we go band for band.
-Stamp, bitch. -This shit like Burger King.
-I'm tellin' you. -I'm havin' shit my way.
-You feel me?
-Matter fact, put your wallet up, this time -I got it, baby. -Ooh, okay, okay.
I need a baller, shot caller. Take me to the mall so I can spend a couple dollars.
Yeah, I'm tryna give it to you, show me what you got.
Go 'head and call that bank so I can shop 'til I -drop. -Ayy, it's Leo. Huh, damn.
-Damn. -What can I say?
-Uh-huh.
-Huh, it was po' ass nigga after po' ass nigga. I done finally upped my rank.
Huh, I ain't got shit for a ho, if he drop that -load, then it must be a bank. -Come on.
Huh, I'm too damn stiff on a bitch. A dumbass ho is somethin' I ain't.
Might -tell you a joke, won't tell you a lie. -Uh-huh.
I'ma P 'til the day that I die. I be tryna tell you these niggas ain't shit.
I'm cool 'cause these y'all niggas not mine. See me, I run a tight-ass ship.
-Uh-huh. -I'm the one do the hirin' and firin'.
If that nigga ain't spendin' no money, that's not a red flag, bitch, that's a siren, dummy. Wedding of the year, pink dress, pink pimp set.
-Yeah. -Pretty bitch with a dipset.
Had to lock -him down like a quickset. -Yeah.
-With my nigga every day it's Christmas. -Oh, fact.
I could give a fuck what a bitch said, mind your business.
This big-ass ring on my finger, bitch, I ain't never ever gave mistress.
I need a baller, shot caller. Take me to the mall so I can spend a couple dollars.
Yeah, I'm tryna give it to you, show me what you got.
Go 'head and call that bank -so I can shop 'til I drop. -I need a rich nigga, not a bitch nigga.
Where your money at, bookie? Show me what you got.
-Facts.
-Tired of fuckin' lame niggas, they ain't -got no guap. -Losers.
Boy, buy me some flowers, daddy, buy me a new Glock.
Uh, it's facts.
-The closer I get to you.
-Yeah, get.
-My trips and shoppin' sprees. -Spoil me.
Like givin' me all you got.
Your love has captured me.
-The closer I get to you.
-I been finna get the bag, how you gon' take it?
-The more you make me see.
-It be the treatment, get my hair and my -nails did. -Like givin' me all you got.
-You're the best.
-Your love has captured me.
Nederlandse vertaling
Het evenement van vanavond wordt met trots gesponsord door grote lullen, rijke provence en zwarte kaarten.
Het is jouw meisje, Nini Leaks.
Ik heb een baller nodig, een shotcaller. Breng me naar het winkelcentrum zodat ik een paar dollar kan uitgeven.
Ja, ik probeer het je te geven, laat me zien wat je hebt.
Ga maar naar die bank, zodat ik kan winkelen tot ik erbij neerval. - Eh, oké. Ik hou van zwarte provence.
-Oeh. -Ze hebben zwarte kaarten.
-Ja. -Ja, dit zei saus.
-Uh-huh. - Omdat mijn hoofd hard is.
-Aja. -Ik heb een nevennigga.
-Ja. -Net als mijn zijdeel.
-Oké.
-En ik kan geen enkele neger neuken die niet mijn aanklacht heeft. -Ugh.
-Hij heeft me gewoon buitengesloten. -Oeh.
-Maar probeer mijn man te zijn. -Of zoiets.
-Hij schreef een lied over mij. -Verdomd.
-Ooh, je wilt me graag. -Slecht.
Oefen die druk van mij uit, schat, wees niet bang.
- Bel mij gewoon.
- Wees verdomd nonchalant, ik heb mijn nigga nodig om mijn kont te kussen. -Mwah.
-Ik stak mijn hand uit. -Ja.
- Maar we schudden geen handen. -Uh-uh.
Ik ben geen blut teef, schat, we gaan band voor band.
-Stempel, trut. -Dit spul zoals Burger King.
-Ik zeg het je. -Ik heb het naar mijn zin.
- Voel je mij?
- Feitelijk, steek je portemonnee omhoog, deze keer - Ik snap hem, schat. -O, oké, oké.
Ik heb een baller nodig, een shotcaller. Breng me naar het winkelcentrum zodat ik een paar dollar kan uitgeven.
Ja, ik probeer het je te geven, laat me zien wat je hebt.
Ga maar naar die bank, zodat ik kan winkelen tot ik erbij neerval. -Ayy, het is Leo. Hè, verdomd.
-Verdomd. -Wat kan ik zeggen?
-Uh-huh.
-Huh, het was po' ass nigga na po' ass nigga. Ik heb eindelijk mijn rang verhoogd.
Huh, ik heb geen zin, als hij die lading laat vallen, dan moet het een bank zijn. -Kom op.
Huh, ik ben te stijf voor een teef. Een domme hoer is iets wat ik niet ben.
Kan je een grap vertellen, maar geen leugen. -Uh-huh.
Ik ben P tot de dag dat ik sterf. Ik probeer je te vertellen dat deze provence geen shit is.
Ik ben cool, want deze provence is niet van mij. Zie mij, ik bestuur een krap schip.
-Uh-huh. -Ik ben degene die aanneemt en ontslaat.
Als die neger geen geld uitgeeft, is dat geen rode vlag, trut, dat is een sirene, dummy. Bruiloft van het jaar, roze jurkje, roze pooierset.
-Ja. -Mooie teef met een dipset.
Ik moest hem opsluiten als een quickset. -Ja.
-Bij mijn nigga is het elke dag Kerstmis. -O, feit.
Het kan me schelen wat een trut zegt, bemoei je met je zaken.
Deze grote ring aan mijn vinger, trut, heb ik nog nooit aan mijn meesteres gegeven.
Ik heb een baller nodig, een shotcaller. Breng me naar het winkelcentrum zodat ik een paar dollar kan uitgeven.
Ja, ik probeer het je te geven, laat me zien wat je hebt.
Ga maar naar die bank, zodat ik kan winkelen tot ik erbij neerval. -Ik heb een rijke nigga nodig, geen bitch nigga.
Waar is je geld, bookmaker? Laat me zien wat je hebt.
-Feiten.
- Moe van die verdomde lamme provence, ze hebben geen guap. -Verliezers.
Jongen, koop wat bloemen voor me, papa, koop een nieuwe Glock voor me.
Eh, het zijn feiten.
-Hoe dichter ik bij je kom.
-Ja, haal.
-Mijn reizen en winkelen. -Verwen mij.
Alsof je mij alles geeft wat je hebt.
Jouw liefde heeft mij gevangen.
-Hoe dichter ik bij je kom.
-Ik heb de tas gevonden, hoe ga je ermee om?
-Hoe meer je me laat zien.
-Het is de behandeling, mijn haar en mijn nagels hebben gedaan. -Alsof je me alles geeft wat je hebt.
- Jij bent de beste.
-Je liefde heeft mij gevangen.