Meer nummers van Jenevieve
Beschrijving
Het is alsof je in een kamer bent waar alle muren plotseling naar binnen beginnen te schuiven - langzaam, maar onvermijdelijk. En je weet dat er daarbuiten licht en ruimte is en iemand met open armen, maar voorlopig hoor je alleen de echo van je eigen “ooh”. Het gaat niet om wanhoop, maar eerder om het hardnekkige verlangen om je vast te klampen aan wat je warmte geeft, zelfs als dat al bijna verdwenen is. De muziek prikkelt zachtjes het verlangen, maar maakt het niet af - integendeel, het herinnert je eraan dat elke leegte een keerzijde heeft en dat je daar nog steeds doorheen kunt breken.
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooh
Ooh
I look around, it's an empty void
And I still just wanna be whole
I lose face when I face the world
If I ever need you'll never know
Just don't let the walls erase
How we used to talk and take our place
Oh please, please
I wanted to get back to the light in my life
My life, my life
Bless you, please
Before the walls will rise, let me in
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Your open arms
Stretch wide across
It won't be long
Your open arms
Stretch wide across
It won't be long
Nederlandse vertaling
Oeh
Oeh
Ik kijk om me heen, het is een lege leegte
En ik wil nog steeds heel zijn
Ik verlies gezicht als ik de wereld tegemoet kijk
Als ik het ooit nodig heb, zul je het nooit weten
Laat de muren alleen niet verdwijnen
Hoe we praatten en onze plaats innamen
Alsjeblieft, alsjeblieft
Ik wilde terug naar het licht in mijn leven
Mijn leven, mijn leven
Ik zegen u, alstublieft
Voordat de muren oprijzen, laat me binnen
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh, ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Jouw open armen
Strek wijd uit
Het zal niet lang meer duren
Jouw open armen
Strek wijd uit
Het zal niet lang meer duren