Meer nummers van iPhonic
Meer nummers van Krayzie Bone
Beschrijving
Uitgebracht op: 20-11-2020
Songtekst en vertaling
Origineel
We came to shut it down.
To rock the stage.
Fuck up this town.
Me and my team, we come around.
We run the streets.
Fuck up this town.
You know we back in the spotlight. Why not? Still up in the spotlight.
I got taste for destruction, hate the discussion.
So far gone, I can barely function.
I'm trouble, baby. B-b-b-bad news. I ain't from around here.
You can tell by my attitude. I hit it, quit it, shut it down. Spit it, flip it back around.
Our style so problematic. City on lock whenever we at it. Hotel room, we trashed it.
Minibar -was charged to my plastic. -Warning, it's about to get drastic.
Show me the way to the stage and I'll smash it.
Get out our way when we come through. Do what we want, break all the rules.
This is the same thing every show. Sex, drugs, rock 'n' roll.
Can't stop, this is all we know. Shutting it down everywhere we go.
-We came. -We came.
-To shut it down. -To shut it down.
-To rock the stage. -To rock the stage.
-Fuck up this town. -Fuck up this town.
-Me and my team. -Me and my team.
-We come around. -We come around.
-We run the streets. -We run the streets.
-Fuck up this town. -Fuck up this town. So let's get loud.
-Hey. -Let's get wild.
-Hey. -Pump up this crowd.
-Hey. -Fuck up this town.
-Hey. -You know we came.
-We came. -To shut it down.
-To shut it down. -To rock the stage.
-To rock the stage. -Fuck up this town.
-Fuck up this town. -We came to get crazy. We loco.
We insane in the damn brain. Can you handle this?
We got it going on 'til early in the morning. We drinking and we smoking and doing other random shit.
It's gonna be a little vandalism and by the time we finish it's everybody to the rehab.
And I've been sober all day, but I got a funny feeling in a minute you'll witness a nigga relapse. Go hard. Ain't no leaving, coming out the house.
We doing it big, so wild out. I ball now to the end tonight. Ball style. Probably get in a fight.
Whatever, I feel it tonight. I'm living the life right now.
I'm high right now, right now. Got a real good vibe. Kinda up in the sky right now.
I don't wanna fly down.
Get out our way when we come through. Do what we want, break all the rules.
You know it's the same thing every show. Sex, drugs, rock 'n' roll.
Can't stop, this is all we know. Shutting it down everywhere we go.
-We came. -We came.
-To shut it down. -To shut it down.
-To rock the stage. -To rock the stage.
-Fuck up this town. -Fuck up this town.
-Me and my team. -Me and my team.
-We come around. -We come around.
-We run the streets. -We run the streets.
-Fuck up this town. -Fuck up this town. So let's get loud.
-Hey. -Let's get wild.
-Hey. -Pump up this crowd.
-Hey. -Fuck up this town.
-Hey. -You know we came.
-We came. -To shut it down.
-To shut it down. -To rock the stage.
-To rock the stage. -Fuck up this town.
-Fuck up this town.
-You better get out now while you still can. You better get out now while you still can.
You better get out now while you still can. You better get out now while you still can.
We came to shut it down, shut it down, shut it down, shut it down.
We came to shut it down, shut it down, shut it down, shut it down.
Nederlandse vertaling
Wij kwamen om het af te sluiten.
Om het podium te rocken.
Fuck deze stad.
Ik en mijn team, we komen langs.
Wij rennen door de straten.
Fuck deze stad.
Je weet dat we weer in de schijnwerpers staan. Waarom niet? Nog steeds in de schijnwerpers.
Ik heb smaak voor vernietiging, haat de discussie.
Tot nu toe kan ik nauwelijks functioneren.
Ik zit in de problemen, schat. B-b-b-slecht nieuws. Ik kom niet uit de buurt.
Dat merk je aan mijn houding. Ik raakte het, stopte ermee, sloot het af. Spuug het uit, draai het terug.
Onze stijl is zo problematisch. Stad op slot als we er zijn. Hotelkamer, we hebben het vernield.
Minibar - werd in rekening gebracht op mijn plastic. -Waarschuwing, het staat op het punt drastisch te worden.
Wijs mij de weg naar het podium en ik verpletter het.
Ga uit onze weg als we erdoorheen komen. Doe wat we willen, overtreed alle regels.
Dit is elke show hetzelfde. Seks, drugs, rock-'n-roll.
We kunnen niet stoppen, dit is alles wat we weten. Overal waar we komen, sluiten we het af.
-Wij zijn gekomen. -Wij zijn gekomen.
-Om het af te sluiten. -Om het af te sluiten.
-Om het podium te laten rocken. -Om het podium te laten rocken.
- Rot op met deze stad. - Rot op met deze stad.
-Ik en mijn team. -Ik en mijn team.
-Wij komen langs. -Wij komen langs.
-Wij rennen door de straten. -Wij rennen door de straten.
- Rot op met deze stad. - Rot op met deze stad. Dus laten we luid worden.
-Hoi. -Laten we wild worden.
-Hoi. - Pomp deze menigte op.
-Hoi. - Rot op met deze stad.
-Hoi. -Je weet dat we kwamen.
-Wij zijn gekomen. -Om het af te sluiten.
-Om het af te sluiten. -Om het podium te laten rocken.
-Om het podium te laten rocken. - Rot op met deze stad.
- Rot op met deze stad. -We kwamen om gek te worden. Wij lokaliseren.
We zijn gek in het verdomde brein. Kun jij dit aan?
We gingen door tot vroeg in de ochtend. We drinken en roken en doen andere willekeurige dingen.
Het zal een beetje vandalisme zijn en tegen de tijd dat we klaar zijn, moet iedereen naar de afkickkliniek.
En ik ben de hele dag nuchter geweest, maar ik kreeg het vreemde gevoel dat je binnen een minuut getuige zult zijn van een negerterugval. Ga hard. Er is geen weg meer, het huis uit komen.
We doen het groots, zo wild. Ik bal nu tot het einde vanavond. Bal stijl. Waarschijnlijk krijg je ruzie.
Hoe dan ook, ik voel het vanavond. Ik leef het leven nu.
Ik ben nu high, nu meteen. Ik heb een hele goede sfeer. Een beetje hoog in de lucht nu.
Ik wil niet naar beneden vliegen.
Ga uit onze weg als we erdoorheen komen. Doe wat we willen, overtreed alle regels.
Je weet dat het elke show hetzelfde is. Seks, drugs, rock-'n-roll.
We kunnen niet stoppen, dit is alles wat we weten. Overal waar we komen, sluiten we het af.
-Wij zijn gekomen. -Wij zijn gekomen.
-Om het af te sluiten. -Om het af te sluiten.
-Om het podium te laten rocken. -Om het podium te laten rocken.
- Rot op met deze stad. - Rot op met deze stad.
-Ik en mijn team. -Ik en mijn team.
-Wij komen langs. -Wij komen langs.
-Wij rennen door de straten. -Wij rennen door de straten.
- Rot op met deze stad. - Rot op met deze stad. Dus laten we luid worden.
-Hoi. -Laten we wild worden.
-Hoi. - Pomp deze menigte op.
-Hoi. - Rot op met deze stad.
-Hoi. -Je weet dat we kwamen.
-Wij zijn gekomen. -Om het af te sluiten.
-Om het af te sluiten. -Om het podium te laten rocken.
-Om het podium te laten rocken. - Rot op met deze stad.
- Rot op met deze stad.
-Je kunt beter weggaan nu het nog kan. Je kunt beter weggaan nu het nog kan.
Je kunt beter weggaan nu het nog kan. Je kunt beter weggaan nu het nog kan.
We kwamen om het af te sluiten, af te sluiten, af te sluiten, af te sluiten.
We kwamen om het af te sluiten, af te sluiten, af te sluiten, af te sluiten.