Songtekst en vertaling
Origineel
You know we party, party, party.
You know we party, party, party.
The sun goes down and I just wake up.
I wonder, who are these girls in my bed?
With this pain in my head, I must have blacked out again.
But I'll never stop until I'm dead. Uh, yeah, yeah. 'Cause we don't stop and we don't quit.
We just rock so you can get hit. Around the block, another spot to hit.
So just hop in the ride and we can get there quick. With the windows down, let the music bump.
Everybody wanna roll with us. Tell your girl to bring a friend or two.
Don't worry, we got plenty of booze.
But I don't know, don't know when we'll get home. 'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone.
So let's go. You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
It's one fifteen and I don't feel that drunk. Even though I've been drinking all day.
Double fisting these cups so my buzz catches up.
Before they close and take them away. Uh, yeah, yeah. 'Cause we don't stop and we don't quit.
We just rock so you can get hit. Buy you shots, we all can get lit.
Just played the last song, now it's time to dip. Then they close the club and the lights come up.
Last one's out when the doors get shut. Get a text on the telephone.
The party ain't stopping till six in the morn'.
I don't know, don't know when we'll get home. 'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone.
So let's go. You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day. All day, baby.
And when the moment hits right. It's like we're living forever, forever.
We gonna live in the moment, we gonna live for the night.
Stay with me a while, we can watch the sun rise together, together, together.
Yeah, we can't stop now.
'Cause when you're rolling with us, man, you're never alone. So let's go.
You know we party till the after party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day.
You know we party till the after party. We gonna drink all night, all night, yeah.
We gonna sleep all day. All day. You know we party. We gonna drink all night.
You know we party. We gonna sleep all day. You know we party.
We gonna drink all night, all night, yeah. We gonna sleep all day
Nederlandse vertaling
Je weet dat we feesten, feesten, feesten.
Je weet dat we feesten, feesten, feesten.
De zon gaat onder en ik word net wakker.
Ik vraag me af: wie zijn deze meisjes in mijn bed?
Met deze pijn in mijn hoofd moet ik weer een black-out hebben gehad.
Maar ik zal nooit stoppen totdat ik dood ben. Eh, ja, ja. Omdat we niet stoppen en niet opgeven.
Wij rocken zodat jij geraakt kunt worden. Een blokje om, nog een plek om te raken.
Dus stap gewoon in de rit en we kunnen er snel zijn. Met de ramen open laat je de muziek horen.
Iedereen wil met ons meegaan. Zeg tegen je meisje dat ze een of twee vriendinnen mee moet nemen.
Maak je geen zorgen, we hebben genoeg drank.
Maar ik weet het niet, ik weet niet wanneer we thuiskomen. Want als je met ons meegaat, man, ben je nooit alleen.
Dus laten we gaan. Je weet dat we feesten tot de afterparty.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen.
Je weet dat we feesten tot de afterparty.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen.
Het is kwart voor één en ik voel me niet zo dronken. Ook al heb ik de hele dag gedronken.
Deze cups dubbel vuistneuken zodat mijn buzz inhaalt.
Voordat ze sluiten en weghalen. Eh, ja, ja. Omdat we niet stoppen en niet opgeven.
Wij rocken zodat jij geraakt kunt worden. Koop je foto's, we kunnen allemaal aangestoken worden.
Zojuist het laatste nummer gespeeld, nu is het tijd om te dippen. Dan sluiten ze de club en gaan de lichten aan.
De laatste is eruit als de deuren dichtgaan. Ontvang een sms aan de telefoon.
Het feest houdt pas om zes uur 's ochtends op.'
Ik weet het niet, ik weet niet wanneer we thuiskomen. Want als je met ons meegaat, man, ben je nooit alleen.
Dus laten we gaan. Je weet dat we feesten tot de afterparty.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen.
Je weet dat we feesten tot de afterparty.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen. De hele dag, schat.
En wanneer het moment goed is. Het is alsof we voor altijd leven, voor altijd.
We gaan in het moment leven, we gaan voor de nacht leven.
Blijf een tijdje bij mij, dan kunnen we samen de zon zien opkomen, samen, samen.
Ja, we kunnen nu niet stoppen.
Want als je met ons meegaat, man, ben je nooit alleen. Dus laten we gaan.
Je weet dat we feesten tot de afterparty.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen.
Je weet dat we feesten tot de afterparty. We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja.
We gaan de hele dag slapen. De hele dag. Je weet dat we feesten. We gaan de hele avond drinken.
Je weet dat we feesten. We gaan de hele dag slapen. Je weet dat we feesten.
We gaan de hele nacht drinken, de hele nacht, ja. We gaan de hele dag slapen