Meer nummers van Rvssian
Meer nummers van Elley Duhé
Beschrijving
Producent: Rvssian
Producent: Dinay
Producent: Lee
Producent: De Elementen
Producent: Bonifatius
Mengingenieur, masteringingenieur, surroundmixingenieur: Peter A. Barker
Songtekst en vertaling
Origineel
Underneath the starlight, baby, wind it in the night.
You know nothing else is sweeter than the hunger in your eyes. You can lead me to the waters.
We can drink some paradise.
Yeah, you know we going under when I love you, when I love you down slow.
You know you like it slow.
My heart is moving fast, but I know my body loves it when you take it slow, slow.
Come on, baby, we'll get longer, harder, stronger, take me home.
Get it, pop it, don't you drop it, don't you stop, you in control.
Ain't nobody else gon' do it like you do it, let it go. I go, you go, we go, we go. I go, you go, we go, we go.
It's a journey.
It's a journey.
It's a journey.
It's a journey.
Underneath the starlight, baby, wind it in the night.
You know nothing else is sweeter than the hunger in your eyes. You can lead me to the waters.
We can drink some paradise.
Yeah, you know we going under when I love you, when I love you down slow.
You know you like it slow.
Ooh, uh-uh.
My heart is moving fast, but I know my body loves it when you take it slow, slow.
Come on, baby, we'll get longer, harder, stronger, take me home.
Get it, pop it, don't you drop it, don't you stop, you in control.
Ain't nobody else gon' do it like you do it, let it go. I go, you go, we go, we go. I go, you go, we go, we go.
Love how you take control.
Love how you pull me closer. I'll let you take me under long as you don't let go.
No point in letting time pass us by. Let's just take it slow, slow.
Oh-whoa.
Nederlandse vertaling
Onder het sterrenlicht, schat, wind het op in de nacht.
Je weet dat niets anders zoeter is dan de honger in je ogen. Jij kunt mij naar de wateren leiden.
We kunnen wat paradijs drinken.
Ja, je weet dat we ten onder gaan als ik van je hou, als ik langzaam van je hou.
Je weet dat je van langzaam houdt.
Mijn hart beweegt snel, maar ik weet dat mijn lichaam het heerlijk vindt als je het langzaam, langzaam doet.
Kom op, schat, we worden langer, harder en sterker, breng me naar huis.
Pak het, knal het, laat het niet vallen, stop niet, jij hebt de controle.
Zal niemand anders het doen zoals jij het doet, laat het los. Ik ga, jij gaat, wij gaan, wij gaan. Ik ga, jij gaat, wij gaan, wij gaan.
Het is een reis.
Het is een reis.
Het is een reis.
Het is een reis.
Onder het sterrenlicht, schat, wind het op in de nacht.
Je weet dat niets anders zoeter is dan de honger in je ogen. Jij kunt mij naar de wateren leiden.
We kunnen wat paradijs drinken.
Ja, je weet dat we ten onder gaan als ik van je hou, als ik langzaam van je hou.
Je weet dat je van langzaam houdt.
Ooh, uh-uh.
Mijn hart beweegt snel, maar ik weet dat mijn lichaam het heerlijk vindt als je het langzaam, langzaam doet.
Kom op, schat, we worden langer, harder en sterker, breng me naar huis.
Pak het, knal het, laat het niet vallen, stop niet, jij hebt de controle.
Zal niemand anders het doen zoals jij het doet, laat het los. Ik ga, jij gaat, wij gaan, wij gaan. Ik ga, jij gaat, wij gaan, wij gaan.
Geweldig hoe jij de controle overneemt.
Ik vind het geweldig hoe je me dichterbij trekt. Ik laat je me meenemen, zolang je niet loslaat.
Het heeft geen zin om de tijd aan ons voorbij te laten gaan. Laten we het langzaam, langzaam aan doen.
Oh-wauw.