Meer nummers van Niaks
Beschrijving
Masterer: Go4mastering
Hoofdzang: Niaks
Menger: Pyl0ts
Componist: Harrison
Componist: Lucas Jpeg
Tekstschrijver: Nourdine Khair
Componist: Whyusoicy
Songtekst en vertaling
Origineel
Faut s'échapper par moi
Moi j'change pas, j'ai toujours la dalle du tarmi
J'vais aller chercher loin, pourtant l'ennemi était parmi nous
Il a pas eu d'la chatte dehors, il s'est fait seul minot
J'arrive chargé comme un transport sur l'pont d'Millau
J'souris quand l'mal il vient, j'en ai bu comme des viands
J'sais pas comment ça s'finira mais j'sens qu'ça va être violent
Faut toujours être régulier, faut toujours être rancunier
Si tu veux du rap hard, si t'aimes bien t'faire enculer
J'mets d'la distance, j'ai fait mon trou dans un trou à rats
Beaucoup d'me-ar comme Boko Haram
Des noirs et des arabes, des chouaraks
Des enfoirés parce que ici personne n'a eu d'la chatte
On nous achète pas, au poste ils font les ché-ba
Les mocé-ba ils connaissent pas, y a qu'les salopes qui l'chébran
Les complots viennent de chez toi, y a
Plus d'mental, tout l'monde est borné
Tout l'monde est armé, moi-même j'suis égaré, chaque jour j'me repens
Plus rien m'étonne, y a plus rien d'normal
Vu l'avantage j'ai pas résisté
Au soleil en période hivernale
Tout l'appart pue la Californie
C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala
Elle baise pas sans proto, toi sans kara
J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades
Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara
Y a des sous ici et y a des homicides
La suie roule en RS6 mais il est en déficit
Si y a rien à té-gra, j'suis pas intéressé
Tu veux m'apprendre à bicrave, tu viens d'rentrer dans l'illicite
C'est pas tout l'monde qui veut d'ta réussite
Tu bandes sur des mecs qui prennent des
Amendes qu'on est d'jà venu dégraisser
C'est un choix d'vie, jamais ça finit, qui vivra verra
Tu m'as compris, s'il doit dormir j'envoie deux pirates
Tu m'parles de calmer l'genre, que les jeux sont faits
La différence entre nous c'est qu'j'suis sûr de moi
Le quartier sous CR parle à c'type de vire au flè
Quand faut monter bizarrement ça parle chinois
Tu m'parles de calmer l'genre, que les jeux sont faits
La différence entre nous c'est qu'j'suis sûr de moi
Le quartier sous CR parle à c'type de vire au flè
Quand faut monter bizarrement ça parle chinois
Plus rien m'étonne, y a plus rien d'normal
Vu l'avantage j'ai pas résisté
Au soleil en période hivernale
Tout l'appart pue la Californie
C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala
Elle baise pas sans proto, toi sans kara
J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades
Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara
C'est pas des boutons, c'est des trous d'kala
Elle baise pas sans proto, toi sans kara
J'ai pas l'temps d'lui la goutte d'eau, j'envoie des camarades
Moi j'voulais pas qu'le croûton, j'voulais l'alcantara
Nederlandse vertaling
Moet via mij ontsnappen
Ik verander niet, ik heb nog steeds de tarmi-plaat
Ik ga ver weg kijken, maar toch was de vijand onder ons
Hij had geen poesje buiten, hij was alleen
I arrive loaded like a transport on the Millau bridge
Ik glimlach als het kwaad komt, ik dronk het als vlees
Ik weet niet hoe het zal aflopen, maar ik heb het gevoel dat het gewelddadig gaat worden
Wees altijd regelmatig, wees altijd wrokkig
Als je harde rap wilt, als je ervan houdt om in de kont geneukt te worden
Ik heb wat afstand genomen, ik heb mijn gat in een rattenhol gemaakt
Veel van mij houden van Boko Haram
Zwarten en Arabieren, chouaraks
Klootzakken, want hier had niemand een poesje
Ze kopen ons niet, op het politiebureau richten ze grote schade aan
Ze kennen de mocé-ba niet, het zijn alleen de sletten die chébran
De plots komen van jou, die zijn er
Geen mentaliteit meer, iedereen is bekrompen
Iedereen is gewapend, ikzelf ben verdwaald, elke dag heb ik berouw
Niets verbaast mij meer, er is niets normaals meer
Gezien het voordeel kon ik het niet laten
In de zon in de winter
Het hele appartement stinkt naar Californië
Het zijn geen puistjes, het zijn kala-gaten
Ze neukt niet zonder proto, jij zonder Kara
Ik heb geen tijd om hem de laatste druppel te geven, ik stuur vrienden
Ik wilde niet alleen de korst, ik wilde de alcantara
Er is hier geld en er zijn moorden
Er rijdt roet in RS6, maar er is een tekort
Als er niets is om je zorgen over te maken, ben ik niet geïnteresseerd
Je wilt mij leren bicrave, je bent zojuist het illegale ingegaan
Niet iedereen wil dat je slaagt
Je wordt geil op jongens die nemen
Boetes die wij al zijn komen opruimen
Het is een levenskeuze, het houdt nooit op, wie zal leven zal het zien
Je begrijpt me, als hij moet slapen stuur ik twee piraten
Je hebt het tegen mij over het kalmeren van mensen, dat de zaken op orde zijn
Het verschil tussen ons is dat ik zeker ben van mezelf
Het district onder CR spreekt over dit soort wending naar de fle
Als je vreemd naar boven moet, spreekt het Chinees
Je hebt het tegen mij over het kalmeren van mensen, dat de zaken op orde zijn
Het verschil tussen ons is dat ik zeker ben van mezelf
The district under CR speaks to this type of turn to the fle
Als je vreemd naar boven moet, spreekt het Chinees
Niets verbaast mij meer, er is niets normaals meer
Gezien het voordeel kon ik het niet laten
In de zon in de winter
Het hele appartement stinkt naar Californië
Het zijn geen puistjes, het zijn kala-gaten
Ze neukt niet zonder proto, jij zonder Kara
Ik heb geen tijd om hem de laatste druppel te geven, ik stuur vrienden
Ik wilde niet alleen de korst, ik wilde de alcantara
Het zijn geen puistjes, het zijn kala-gaten
Ze neukt niet zonder proto, jij zonder Kara
Ik heb geen tijd om hem de laatste druppel te geven, ik stuur vrienden
Ik wilde niet alleen de korst, ik wilde de alcantara