Meer nummers van Murat Boz
Meer nummers van Melek Mosso
Beschrijving
Uitgebracht op: 2026-04-10
Songtekst en vertaling
Origineel
Gece inerken sokaklar sessiz.
Kalbim dolaşır hâlâ izinde.
Fotoğraflar yerli yerinde.
Sen yoksun ama nefesin evimde.
Perdeleri açtım, bu kaçıncı düş.
Adınla yanıyor odanın her köşesi.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Perdeleri açtım, bu kaçıncı düş.
Adınla yanıyor odanın her köşesi.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Unutmak kolay değil ki.
Her yanımda senin izin.
Bir gün dönersen anlarsın.
Benim için tek gerçeğin.
Nederlandse vertaling
Als de avond valt, is het stil op straat.
Mijn hart dwaalt nog steeds af.
De foto's zijn ter plaatse.
Je bent er niet, maar je adem is in mijn huis.
Ik opende de gordijnen, welke droom is dit?
Elke hoek van de kamer brandt met jouw naam.
Het is niet gemakkelijk om te vergeten.
Jouw teken is overal om mij heen.
Als je op een dag terugkomt, zul je het begrijpen.
Jouw enige waarheid voor mij.
Het is niet gemakkelijk om te vergeten.
Jouw teken is overal om mij heen.
Als je op een dag terugkomt, zul je het begrijpen.
Jouw enige waarheid voor mij.
Ik opende de gordijnen, welke droom is dit?
Elke hoek van de kamer brandt met jouw naam.
Het is niet gemakkelijk om te vergeten.
Jouw teken is overal om mij heen.
Als je op een dag terugkomt, zul je het begrijpen.
Jouw enige waarheid voor mij.
Het is niet gemakkelijk om te vergeten.
Jouw teken is overal om mij heen.
Als je op een dag terugkomt, zul je het begrijpen.
Jouw enige waarheid voor mij.