Meer nummers van Melek Mosso
Beschrijving
Producent, tekstschrijver, auteur: Selami Şahin
Coproducent, A- en R-coördinator, muziekdirecteur: Mehmet Lider Şahin
Coproducent: Fikret Emirhan Şahin
Coproducent: Meryem İrem Şahin
Mastering Engineer: Çağlar Türkmen
Arrangeur: Gürsel Çelik
Songtekst en vertaling
Origineel
Yalan, yalan, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Kızgın bir anımda söyledim, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Yalan, yalan, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Kızgın bir anımda söyledim, yalan.
Seni sevmedim, yalan.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Neyim varsa alıp götürsünler benden.
Paylaşmaya hazırım inan, inan.
Yalnız seni paylaşamam.
Yalan, yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
Yalan, yalan ah yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Sen yoksan her şey eksik.
Sen varsan her şey tamam.
Neyim varsa alıp götürsünler benden.
Paylaşmaya hazırım inan, inan.
Yalnız seni paylaşamam.
Yalan, yalan, yalan.
Seni unuttum, yalan.
Çocuksu bir sevinç başlar içimde, seni gördüğüm zaman.
Nederlandse vertaling
Liegen, liegen, liegen.
Ik hield niet van je, het is een leugen.
Ik zei het op een boos moment, het is een leugen.
Ik hield niet van je, het is een leugen.
Liegen, liegen, liegen.
Ik hield niet van je, het is een leugen.
Ik zei het op een boos moment, het is een leugen.
Ik hield niet van je, het is een leugen.
Als je er niet bent, ontbreekt alles.
Als je daar bent, is alles in orde.
Als je er niet bent, ontbreekt alles.
Als je daar bent, is alles in orde.
Laat ze alles wat ik heb van mij afnemen.
Ik ben klaar om te delen, geloof me.
Ik kan je niet alleen delen.
Liegen, liegen, liegen.
Ik ben je vergeten, het is een leugen.
Een kinderlijke vreugde begint in mij als ik je zie.
Liegen, liegen, oh liegen, liegen.
Ik ben je vergeten, het is een leugen.
Een kinderlijke vreugde begint in mij als ik je zie.
Als je er niet bent, ontbreekt alles.
Als je daar bent, is alles in orde.
Als je er niet bent, ontbreekt alles.
Als je daar bent, is alles in orde.
Laat ze alles wat ik heb van mij afnemen.
Ik ben klaar om te delen, geloof me.
Ik kan je niet alleen delen.
Liegen, liegen, liegen.
Ik ben je vergeten, het is een leugen.
Een kinderlijke vreugde begint in mij als ik je zie.