![Trackomslag She Wolf (Falling to Pieces) [feat. Sia]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00001e0287e2f8346625bb6fd20d52be)
Meer nummers van David Guetta
Meer nummers van Sia
Beschrijving
Viool: Amber Hendriks
Eerste viool: Anne van Eck
Eerste viool: Anoek Brokaar
Eerste viool: Ben Mathot
Eerste viool: Carel den Hartog
Masteringingenieur: Carlo Grieco
Mengingenieur: Carlo Grieco
Viool: Carolien Roodenburg
Mastering-ingenieur: Daddy's Groove
Mengingenieur: Daddy's Groove
Cello: David Faber
Uitvoering: David Guetta
Producent: David Guetta
Tweede viool: Diewertje Wanders
Tweede viool: Evelien van der Kemp
Tweede viool: Floortje Beljon
Arrangeur: Franck Van Der Heijden
Viool: Frank Goossens
Eerste viool: Frederique Gulikers
Producent: Giorgio H. Tuinfort
Meesteringenieur: Giovanni Romano
Mengingenieur: Giovanni Romano
Meesteringenieur: Giuseppe "Peppe" Folliero
Mengingenieur: Giuseppe "Peppe" Folliero
Tweede viool: Heleen Knoop
Contrabas Bas: Hinse Mutter
Eerste viool: Ian De Jong
Eerste viool: Inger van Vliet
Tweede viool: Judith Van Driel
Cello: Keimpke Zigterman
Contrabas Bas: Len Bielars
Eerste Viool: Lieke Arts
Tweede Viool: Loes Dooren
Cello: Marije de Jong
Viool: Mark Mulder
Viool: Marleen Wester
Onbekend: Paul Macht
Gitaar: Pierre-Luc Rioux
Contrabas Bas: Pim Boons
Aanbevolen zang: Sia
Tweede viool: Sterre Leufkens
Cello: Thomas Van Geelen
Eerste viool: Tseroeja van den Bos
Orkestopnametechnicus: Wessel Oltheten
Schrijver: Chris Braide
Schrijver: David Guetta
Schrijver: Giorgio H. Tuinfort
Schrijver: Sia
Songtekst en vertaling
Origineel
A shot in the dark
A past lost in space
Where do I start?
The past and the chase
You hunted me down
Like a wolf, a predator
I felt like a deer in love lights
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
Did she lie in wait?
Was I bait to pull you in?
The thrill of the kill you feel is a sin
I lay with the wolves, alone it seems
I thought I was part of you
You loved me and I froze in time
Hungry for that flesh of mine
But I can't compete with the she wolf who has brought me to my knees
What do you see in those yellow eyes?
'Cause I'm falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces
Falling to pieces
I'm falling to pieces (falling to pieces)
Falling to pieces (falling to pieces)
I'm falling to pieces (falling to pieces)
Falling to pieces
Nederlandse vertaling
Een schot in het donker
Een verleden verloren in de ruimte
Waar moet ik beginnen?
Het verleden en de achtervolging
Je hebt mij opgejaagd
Als een wolf, een roofdier
Ik voelde me als een hert in liefdeslichtjes
Je hield van me en ik stond stil in de tijd
Hongerig naar dat vlees van mij
Maar ik kan niet concurreren met de wolvin die mij op mijn knieën heeft gebracht
Wat zie je in die gele ogen?
Omdat ik in stukken val
Ik val in stukken
In stukken vallen
Ik val in stukken
In stukken vallen
Heeft ze op de loer gelegen?
Was ik een aas om je naar binnen te trekken?
De sensatie van de moord die je voelt is een zonde
Ik lag bij de wolven, alleen lijkt het
Ik dacht dat ik een deel van jou was
Je hield van me en ik stond stil in de tijd
Hongerig naar dat vlees van mij
Maar ik kan niet concurreren met de wolvin die mij op mijn knieën heeft gebracht
Wat zie je in die gele ogen?
Omdat ik in stukken val
Ik val in stukken
In stukken vallen
Ik val in stukken
In stukken vallen
Ik val in stukken (in stukken vallen)
In stukken vallen (in stukken vallen)
Ik val in stukken (in stukken vallen)
In stukken vallen