Meer nummers van kulturr
Meer nummers van Bilouki
Beschrijving
Mixer, opgenomen door: Alsem
Opgenomen door: Artro
Producent: Bilouki
Zang: Bilouki
Producent: La Solution Prod
Producent: Tommy Kinanga
Producent: Kulturr
Hoofdzang: kulturr
Componist: Artro
Tekstschrijver: Bilouki
Componist: Donnelli
Componist: Hydro4k
Tekstschrijver: kulturr
Songtekst en vertaling
Origineel
Ahhhhhh!
Ça fait pas peur, hein.
Elle m'a dit : Tu fais quoi dans la vie? Mario Nah Lilié.
J'fais la météo, j'suis soleil ou la pluie. Mario Nah Lilié.
Raconte pas ta vie, je m'en fous de ton avis. Mario Nah Lilié. Elle connaît parce que je suis le boss de la vie. Mario Nah
Lilié.
Connait parce que je suis le boss de la— Elle jump direct, elle fait pas de manies.
Connait parce que je suis le boss de la— Que tu valides ou pas, on s'en fout de ton avis. Je m'en fous de ton avis. J'fais Ferrari.
Ton kiki est bon, j'suis le boss de la vie. De la nuit dans la suite, finion.
Elle cambre, je cambre et ça finion. Si tu joues ton gros béton ma belle. Et quand je suis trop stoné.
Elle est gnê-gnê à la té. Fais belleke, fais filmer.
Si tu joues ton gros béton ma belle. Et quand je suis trop stoné. Elle est gnê-gnê à la té.
Fais belleke, fais filmer. Elle m'a dit : Tu fais quoi dans la vie? Mario Nah Lilié.
J'fais la météo, j'suis soleil ou la pluie. Mario Nah Lilié.
Raconte pas ta vie, je m'en fous de ton avis. Mario Nah Lilié. Elle connaît parce que je suis le boss de la vie. Mario
Nah Lilié. Eh, j'noie mes peines, ouais. J'me sens mieux léwé.
Pour oublier c'que j'ai dans la tête, ouais.
Dans la breu-j, j'veux la tienne, puis la tienne, j'veux qu'j't'ai-cha. Que tu aimes dans l'cérébral de pêche, j'suis méchant.
J'donne tout, donne bébé, peut-être qu'on va casser. C'est le winter les dun-dun,
Jamaïca. Sur le BP, BPM, bébé, monte-moi. J'suis habile de mes doigts.
Si tu joues ton gros béton ma belle. Et quand je suis trop stoné. Elle est gnê-gnê à la té.
Fais belleke, fais filmer. Si tu joues ton gros béton ma belle.
Et quand je suis trop stoné. Elle est gnê-gnê à la té. Fais belleke, fais filmer.
Elle m'a dit : Tu fais quoi dans la vie? Mario Nah Lilié.
J'fais la météo, j'suis soleil ou la pluie.
Mario Nah Lilié. Raconte pas ta vie, je m'en fous de ton avis. Mario Nah Lilié.
Elle connaît parce que je suis le boss de la vie. Mario Nah Lilié.
Si tu joues ton gros béton ma belle. Et quand je suis trop stoné. Elle est gnê-gnê à la té.
Fais belleke, fais filmer. Si tu joues ton gros béton ma belle.
Et quand je suis trop stoné. Elle est gnê-gnê à la té. Fais belleke, fais filmer.
Mario Nah Lilié.
Mario Nah Lilié.
Mario Nah Lilié.
Mario Nah Lilié.
Nederlandse vertaling
Ahhhhhh!
Het is niet eng, toch?
Ze zei tegen mij: Wat doe je voor de kost? Mario Nah Lilie.
Ik maak het weer, ik ben zon of regen. Mario Nah Lilie.
Praat niet over je leven, het kan me niet schelen wat je mening is. Mario Nah Lilie. Ze weet het omdat ik de baas over het leven ben. Mario Nah
Lelie.
Weet het omdat ik de baas ben van de... Ze springt recht, ze doet geen rare dingen.
Weet het omdat ik de baas ben van de... Of je het er nu mee eens bent of niet, jouw mening interesseert ons niet. Het gaat mij niet om jouw mening. Ik doe Ferrari.
Je kiki is goed, ik ben de baas van het leven. Van de nacht in het vervolg, einde.
Zij buigt, ik buig en dat is alles. Als je op je grote beton speelt, mijn liefste. En als ik te stoned ben.
Ze is onhandig op de tee. Maak het mooi, laat het filmen.
Als je op je grote beton speelt, mijn liefste. En als ik te stoned ben. Ze is onhandig op de tee.
Maak het mooi, laat het filmen. Ze zei tegen mij: Wat doe je voor de kost? Mario Nah Lilie.
Ik maak het weer, ik ben zon of regen. Mario Nah Lilie.
Praat niet over je leven, het kan me niet schelen wat je mening is. Mario Nah Lilie. Ze weet het omdat ik de baas over het leven ben. Mario
Nee Lilie. Eh, ik verdrink mijn verdriet, ja. Ik voel me beter Lewe.
Om te vergeten wat er in mijn hoofd zit, ja.
In de drank wil ik de jouwe, dan de jouwe, ik wil dat ik jou heb. Dat vind je leuk in het vissersbrein, ik ben gemeen.
Ik geef het allemaal, geef het schat, misschien breken we het. Het is winter dun-dun,
Jamaica. Op de BP, BPM, schat, berijd mij. Ik ben goed met mijn vingers.
Als je op je grote beton speelt, mijn liefste. En als ik te stoned ben. Ze is onhandig op de tee.
Maak het mooi, laat het filmen. Als je op je grote beton speelt, mijn liefste.
En als ik te stoned ben. Ze is onhandig op de tee. Maak het mooi, laat het filmen.
Ze zei tegen mij: Wat doe je voor de kost? Mario Nah Lilie.
Ik maak het weer, ik ben zon of regen.
Mario Nah Lilie. Praat niet over je leven, het kan me niet schelen wat je mening is. Mario Nah Lilie.
Ze weet het omdat ik de baas over het leven ben. Mario Nah Lilie.
Als je op je grote beton speelt, mijn liefste. En als ik te stoned ben. Ze is onhandig op de tee.
Maak het mooi, laat het filmen. Als je op je grote beton speelt, mijn liefste.
En als ik te stoned ben. Ze is onhandig op de tee. Maak het mooi, laat het filmen.
Mario Nah Lilie.
Mario Nah Lilie.
Mario Nah Lilie.
Mario Nah Lilie.