Meer nummers van Miky Woodz
Beschrijving
Producent: WÖRRIES
Producent: José Antonio Alvarez
Mengingenieur, opnametechnicus, masteringingenieur: Alejandro Mejía Velasquez "WÖRRIES"
Songtekst en vertaling
Origineel
Subí de dígito en el banco, dos como una casa, tres carros.
Y en la mano izquierda un rolete, en la mano derecha un cigarro.
Pa darme los nombres de los que cuando yo decía que se me iba a dar en la cara me decían charro.
Sangre sucia en el piso y los barrios, lo que hago me sale bizarro.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
En un Porsche negro, una bori latina al la'o de pasajero, ella está on fire, pero se viene en aguacero.
Yo guiando y hablando por cel, cuadrando unos negocios con los extranjeros. Se lo traje a completa y de mal del vehículo freno.
Diablo, mami, tú sí mamagüevo.
Le doy y nos vemos, entre humo y alcohol nos perdemos.
Estamos conectados con los morenos y si el dinero no duerme, yo menos. La corta en el clavo, rolete en la izquierda, en la derecha el palo.
Al que saque pico sin jugar la acabo. Si ella tiene only por mí, yo la grabo.
No estamos en amores, estamos en hacer chavos, ma.
Yeah.
Un blunt en la cara del que no creyó, que ahora están mamando, eso lo sé yo. Yo picheo, pero no me olvido del que me pichó. Ja.
Na' más estoy pendiente a ver cuánto la cuenta de banco subió y para el que sube y me dé debajo de la poloché tengo cinco peine veintidós.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina. Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché.
Sobra el piquete y me sobra el caché y la corta siempre la tengo encima, debajo del asiento o en la poloché, por si acaso un bobo me subestima.
Voy a doscientos, pero en el Porsche y de pasajero una bori latina.
Ya le metí, pero la despaché, la que compraste ya me la caché. Oh.
Wow.
Worrears.
Thousand thirty six, my nigga.
Ustedes saben que siempre la vamos a llevar. Everything real.
Y es por eso que les pega.
It's coming.
Yeah, yeah.
Nederlandse vertaling
Ik ging één cijfer omhoog op de bank, twee als een huis, drie auto's.
En in de linkerhand een rolletje, in de rechterhand een sigaar.
Om mij de namen te geven van degenen die mij Charro noemden toen ik zei dat ze in mijn gezicht zouden komen.
Vies bloed op de vloer en in de wijken, wat ik doe lijkt mij bizar.
Ik heb te veel piket en ik heb te veel cache en ik heb altijd de korte bij me, onder de stoel of in mijn polo, voor het geval een dwaas me onderschat.
Ik ga voor tweehonderd, maar dan in de Porsche en als passagier een Latina bori. Ik heb het er al in gedaan, maar ik heb het verzonden, degene die je hebt gekocht, heb ik al in de cache opgeslagen.
Ik heb te veel piket en ik heb te veel cache en ik heb altijd de korte bij me, onder de stoel of in mijn polo, voor het geval een dwaas me onderschat.
Ik ga voor tweehonderd, maar dan in de Porsche en als passagier een Latina bori.
Ik heb het er al in gedaan, maar ik heb het verzonden, degene die je hebt gekocht, heb ik al in de cache opgeslagen. Oh.
In een zwarte Porsche, een Latina Bori naast de passagier, staat ze in brand, maar het komt in een stortbui.
Ik begeleid en telefoneer, terwijl ik zaken doe met buitenlanders. Ik bracht het tot volledige en slechte rem van het voertuig.
Duivel, mama, je bent een mamagüevo.
Ik geef het hem en we zien elkaar, tussen rook en alcohol verdwalen we.
Wij zijn verbonden met de bruine mensen en als het geld niet slaapt, doe ik dat ook niet. De snee raakt de spijker, de grondbal naar links, de stok naar rechts.
Ik maak iedereen af die een piek haalt zonder te spelen. Als ze het alleen voor mij heeft, zal ik het opnemen.
We zijn niet verliefd, we zijn bezig met het maken van kinderen, ma.
Ja.
Een botte opmerking in het gezicht van degenen die niet geloofden, die nu aan het zuigen zijn, dat weet ik. Ik pitch, maar ik vergeet degene die mij pitchte niet. Ha.
Ik wacht gewoon af hoeveel de bankrekening is gestegen en voor degene die naar boven gaat en mij onder mijn shirt geeft, heb ik vijf pein tweeëntwintig.
Ik heb te veel piket en ik heb te veel cache en ik heb altijd de korte bij me, onder de stoel of in mijn polo, voor het geval een dwaas me onderschat.
Ik ga voor tweehonderd, maar dan in de Porsche en als passagier een Latina bori. Ik heb het er al in gedaan, maar ik heb het verzonden, degene die je hebt gekocht, heb ik al in de cache opgeslagen.
Ik heb te veel piket en ik heb te veel cache en ik heb altijd de korte bij me, onder de stoel of in mijn polo, voor het geval een dwaas me onderschat.
Ik ga voor tweehonderd, maar dan in de Porsche en als passagier een Latina bori.
Ik heb het er al in gedaan, maar ik heb het verzonden, degene die je hebt gekocht, heb ik al in de cache opgeslagen. Oh.
Wauw.
Zorgen.
Duizend zesendertig, mijn nigga.
Je weet dat we het altijd zullen dragen. Alles echt.
En daarom raakt het hen.
Het komt eraan.
Ja, ja.