Meer nummers van Guè
Beschrijving
Zanger: Guè
Producent: Ackeejuice Rockers
Tekstschrijver: Cosimo Fini
Componist: Luigi Florio
Componist: Giuseppe D'Albenzio
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah-yeah, se, se se se! I need a gangsta bitch, gangsta bitch.
Gangsta booghy!
Yeah! Testa bassa ragazzo
La mia tipa c'ha il tacco
Più lungo del tuo cazzo
È infiammabile, è bombabile sul BMW
Guadagna in una settimana quanto io in un tour
Le vuole il business per fare affari a bejine
La sua migliore amica si chiama Celine
Il suo migliore amico si chiama Cartier
E ti sfottiamo quando sentiamo il tuo rap
Ha occhiali neri grossi come teleschermi
E quando passa scassa, ti giri e ti fermi
La tua tipa è brava, la mia tipa è strada
E spesso è una diavolessa veste Prada
Ed è fuori di brutto come quando vai allo Space
Due orologi più gioielleria, due bombe ad orologeria
Dior lascia una mega scia gangsta bleu - soltanto mia
Ho una tipa che delinque con Chanel numero 5
Scura, parla due o tre lingue e si eccita col rap
Ha una macchina che spinge, fuma e beve tutto finché
Non arriva l'alba e la guarda assieme a G-U-E!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te
Lei profuma come una macchina nuova
Sul quadrante Bulova
Schiaccia tipo Sharapova
E non abbiamo tempo per i social
Tieniti Insta e lascia i gram a noi
La mia tipa è la mia socia
Lei si fa la doccia con il Dom Perignon
La tua tipa ascolta Liga
La mia ascolta Reggaeton
La tua tipo fa la scena, ma è una scema
La mia morde come una vedova nera
E lo fa con la luce accesa
I rapper italiani sono brutti
E così le loro groupie sono basse e grasse
Con le scarpe basse
Me la suchi quando entro nel locale assieme a lei
Così bella o troppo bella tipo ucciderei per lei
Siamo Bonnie e Clyde
Siamo il volo alle Hawaii
Siamo oro Dubai, shopping con gli occhi thai
Non farti ingannare dal vestito con gli strass frà
La mia ragazza mena come quella di J-Ax
Ho una tipa che delinque con Chanel numero 5
Scura, parla due o tre lingue e si eccita col rap
Ha una macchina che spinge
Fuma e beve tutto finché
Non arriva l'alba e se la guarda assieme a G-U-È!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta
E lei fa più brutto di te!
La mia ragazza è questa
La mia ragazza è gangsta
La mia ragazza pesta,
E lei fa più brutto di te!
Nederlandse vertaling
Ah-ja, als, als als als! Ik heb een gangsta bitch nodig, gangsta bitch.
Gangsta boogie!
Ja! Hoofd naar beneden jongen
Mijn vriendin heeft hakken
Langer dan je lul
Het is ontvlambaar, het is bombardeerbaar op BMW
Hij verdient in een week net zoveel als ik tijdens een tournee
Het bedrijf wil dat ze in bejine zaken doet
Haar beste vriendin heet Celine
Zijn beste vriend heet Cartier
En we plagen je als we je rap horen
Hij heeft een zwarte bril zo groot als televisieschermen
En als het voorbij is, draai je je om en stop je
Jouw meisje is goed, mijn meisje is straat
En vaak is ze een duivelin die Prada draagt
En het is net zo erg als wanneer je naar de ruimte gaat
Twee horloges plus sieraden, twee tijdbommen
Dior laat een megagangsta bleu-spoor achter - alleen het mijne
Ik heb een meisje dat moordt met Chanel nummer 5
Donker, spreekt twee of drie talen en raakt opgewonden van rap
Hij heeft een auto die alles duwt, rookt en drinkt
De dageraad komt niet en hij kijkt ernaar samen met G-U-E!
Dit is mijn vriendin
Mijn vriendin is gangsta
Mijn vriendin is slecht
En ze is lelijker dan jij
Dit is mijn vriendin
Mijn vriendin is gangsta
Mijn vriendin is slecht
En ze is lelijker dan jij
Ze ruikt naar een nieuwe auto
Op de Bulova-wijzerplaat
Sharapova-achtige verliefdheid
En we hebben geen tijd voor sociale media
Bewaar je Insta en laat de gram aan ons over
My girlfriend is my partner
Ze doucht met Dom Perignon
Je vriendin luistert naar Liga
De mijne luistert naar Reggaeton
Jouw type maakt een scène, maar ze is een idioot
De mijne bijt als een zwarte weduwe
En hij doet het met het licht aan
Italiaanse rappers zijn lelijk
En dus zijn hun groupies klein en dik
Met platte schoenen
Ik vind haar leuk als ik met haar de club binnenstap
Zo mooi of te mooi, alsof ik een moord voor haar zou doen
Wij zijn Bonnie en Clyde
Wij vliegen naar Hawaï
Wij zijn Dubai goud, winkelen met Thaise ogen
Laat je niet misleiden door de strassjurk bro
Mijn vriendin is net zo goed als die van J-Ax
Ik heb een meisje dat moordt met Chanel nummer 5
Donker, spreekt twee of drie talen en raakt opgewonden van rap
Hij heeft een auto die duwt
Hij rookt en drinkt alles tot
De dageraad komt niet en je kijkt ernaar samen met G-U-È!
Dit is mijn vriendin
Mijn vriendin is gangsta
Mijn vriendin is slecht
En ze is lelijker dan jij!
Dit is mijn vriendin
Mijn vriendin is gangsta
Mijn vriendin is slecht,
En ze is lelijker dan jij!