Meer nummers van Guè
Beschrijving
Producent: Zef
Zanger: Guè
Zanger: Zuli
Tekstschrijver: Cosimo Fini
Tekstschrijver: Marco Zuliani
Componist: Stefano Tognini
Songtekst en vertaling
Origineel
-Voi siete pronti per lo show? -Check.
Pronti per sto show?
-Check. Zuri da Hannibal. -È chiaro oppure no?
-CVE. Oh mio Dio.
-Conta i secondi prima che esploda il tuo club. Bruciano gli occhi sconvolti sotto i Ray-Ban.
Sotto a chi tocca si blocca in bocca pietà. Nemmeno il tempo di pensare. Oh mio Dio.
Quando arriviamo e schiacciamo i vostri bla bla. Non pronunciare il suo nome e grida oh my god.
Prima lo senti sto colpo e dopo pam pam. Non conta nulla tu hai già sempre in mano.
Trappo col cuore anche troppo dammi un bypass.
Cerchi una svolta pulita o sporca vai sa. Alza il volume che apro l'asfalto a metà.
Bebi al contrario del suono sono ad alta infedeltà. Tu mi invidiare quello in cui non riesci, ciò che non capisci.
Frate non mi odiare, odia queste tipe, odia le bottiglie dentro a sto locale.
Ho una collana di orecchie di questi rapper predato.
Di quello che dici frate non mi hai mai fregato. La ganja mo riempie la stanza, l'aria qua è grigia.
Assumo e scoppio nel fumo come fa un ninja. E frate se nomini me tu nomini il flow.
Meglio che tu taccia, ti blocco la faccia, c'hai presente bro?
Oh mio Dio. Conta i secondi prima che esploda il tuo club.
Bruciano gli occhi sconvolti sotto i Ray-Ban. Sotto a chi tocca si blocca in bocca pietà.
Nemmeno il tempo di pensare. Oh mio Dio. Quando arriviamo e schiacciamo i vostri bla bla.
Non pronunciare il suo nome e grida oh my god.
Prima lo senti sto colpo e dopo pam pam. Non conta nulla tu hai già sempre in mano.
Due piedi Nazareth in the fucking BB. Alto due metri, gli occhi cinesi Yao Ming.
Mi piace vincere facile fra I win. Ti faccio male frate non basta un All In.
Con il rispetto di chi non ha lo smartphone.
Ma due e trenta, due e dieci anti-intercettazione. Tu manca un'idea di come mi son fatto il culo.
Per stare qui ora e non dover niente a nessuno. Ti costa troppo pure farti il viaggio.
Sei come l'applauso dopo l'atterraggio. Se ti credi Dio in questa merda perdi.
Fra una settimana solo zio Cinquerri. Lascia passare il capo del rap.
Almeno finché non -ne compio trentatré. -Oh mio Dio.
Conta i secondi prima che esploda il tuo club. Bruciano gli occhi sconvolti sotto i Ray-Ban.
Sotto a chi tocca si blocca in bocca pietà. Nemmeno il tempo di pensare. Oh mio Dio.
Quando arriviamo e schiacciamo i vostri bla bla.
Non pronunciare il suo nome e grida oh my god. Prima lo senti sto colpo e dopo pam pam.
Non conta nulla tu hai già sempre in -mano. -Conta fino a tre dopodiché va come con
Mosè. In questa giungla re non come quelli che conosci te.
Bella se piace, spiace se non ricordi il gioco e se voi siete gas.
E noi la scintilla che te ne accorgi dopo il boom. Fanno come me, con le mani più su.
Come fossero in banca coi passamontagna giù. Libera il loro cuore dall'invidia.
Salvali prima che li uccida. Oh mio Dio.
Nederlandse vertaling
-Ben je klaar voor de show? -Rekening.
Klaar voor deze voorstelling?
-Rekening. Zuri van Hannibal. -Is het duidelijk of niet?
-CVE. O mijn God.
- Tel de seconden voordat je club ontploft. De geschokte ogen branden onder de Ray-Bans.
Onder degene die het aanraakt, blijft medelijden in de mond steken. Niet eens tijd om na te denken. O mijn God.
Als we je bla bla komen pletten. Zeg zijn naam niet en roep 'oh mijn god'.
Eerst hoor je dit schot en dan pam pam. Het maakt niet uit, je hebt hem altijd in de hand.
Trappo met het hart, zelfs te veel, geef me een bypass.
Op zoek naar een schone of vuile twist, weet het. Zet het volume hoger en ik open het asfalt doormidden.
Bebi, in tegenstelling tot het geluid, is een hoge ontrouw. Je benijdt mij waar je niet in slaagt, wat je niet begrijpt.
Broer, haat mij niet, haat deze meisjes, haat de flessen hier.
Ik heb een oorketting van deze op rappers gejaagde rappers.
Je hebt me nooit voor de gek gehouden met wat je zegt, broeder. De ganja mo vult de kamer, de lucht is hier grijs.
Ik ga het aan en barst in rook uit zoals een ninja dat doet. En broeder, als je mij noemt, noem je de stroom.
Je kunt beter je mond houden, ik blokkeer je gezicht, weet je bro?
O mijn God. Tel de seconden totdat je club ontploft.
De geschokte ogen branden onder de Ray-Bans. Onder degene die het aanraakt, blijft medelijden in de mond steken.
Niet eens tijd om na te denken. O mijn God. Als we komen en je bla bla verpletteren.
Zeg zijn naam niet en roep 'oh mijn god'.
Eerst hoor je dit schot en dan pam pam. Het maakt niet uit, je hebt hem altijd in de hand.
Twee meter Nazareth in de verdomde BB. Twee meter lang, Chinese ogen Yao Ming.
Ik hou ervan om gemakkelijk te winnen als ik win. Ik heb je pijn gedaan, broer, een all-in is niet genoeg.
Met respect voor wie geen smartphone heeft.
Maar half twee, half twee anti-onderschepping. Je hebt geen idee hoe ik me kapot heb gewerkt.
Om nu hier te blijven en niemand iets verschuldigd te zijn. Het kost te veel om zelfs maar de reis te maken.
Je bent als het applaus na de landing. Als je denkt dat je God bent in deze shit, verlies je.
Over een week alleen oom Cinquerri. Laat de rapbaas passeren.
In ieder geval tot ik drieëndertig word. -O mijn God.
Tel de seconden totdat je club ontploft. De geschokte ogen branden onder de Ray-Bans.
Onder degene die het aanraakt, blijft medelijden in de mond steken. Niet eens tijd om na te denken. O mijn God.
Als we je bla bla komen pletten.
Zeg zijn naam niet en roep 'oh mijn god'. Eerst hoor je dit schot en dan pam pam.
Het maakt niet uit, je hebt hem altijd in de hand. -Tel tot drie en ga verder zoals bij
Mozes. In deze jungle zijn de koningen niet zoals degenen die je kent.
Leuk als je het leuk vindt, sorry als je het spel niet meer weet en als je gas geeft.
En wij zijn de vonk die je opmerkt na de hausse. Ze vinden mij wel leuk, met hun handen hoger geheven.
Alsof ze met hun bivakmutsen naar beneden op de bank stonden. Bevrijd hun hart van jaloezie.
Red ze voordat ik ze dood. O mijn God.