Meer nummers van Guè
Beschrijving
Producent: 2e dak
Zanger: Guè
Tekstschrijver: Cosimo Fini
Tekstschrijver: Vincenzo De Cesare
Componist: Pietro Miano
Componist: Andrea Ferrara
Componist: Federico Vaccari
Songtekst en vertaling
Origineel
Prima lezione di stile e flow è gratis, dalla seconda in poi pagamento anticipato.
-Hans Benz remix. -G. U. E.
-Quando vuoi. -Entro con le Jordan 4 senza scarpe io, con
B Opposite su, senza occhiali io.
Sono in mezzo a due bellezze nere, che dolcezza e siamo appiccicati insieme come un biscottino Oreo.
Non dormiamo mai, siamo vampiri come Barnabas, se il flow fosse mazzate, frate, il mio sarebbe krav magà.
'Sti rapper brucia il culo, emorroidi, perché parlano i numeri e i miei sono logorroici.
'Sta tipa ha labbra finte, ma dice cose vere, tipo che ti ha visto in tele e non ti si può vedere.
Gran parte dei miei soldi li ho usati in disco, donne e alcol, il resto li ho sperperati.
Si sboccia, si sboccia, Belvedere vodka diretto dalla boccia.
Si sboccia, si sboccia, Moët Chandon a canne diretto dalla boccia. Si sboccia, si sboccia, qualunque cosa sia diretto dalla boccia.
Si sboccia e poi sto con i miei, un tavolo da cinque, siamo in 26.
Appena entrato stappo, salgo in consolle e dico: "DJ rimettilo da capo".
Ubriachi già da subito, ce ne andiamo solo alla chiusura, DJ suonaci l'ultimo.
A tavola con i fra, stasera vado in sciambola, apro le boccia a colpi di sciabola. Resto il re della città, naso rigato, la tigre di Sandokan.
Questa tipa è una favola, beve champagne, la sua lingua sa di fragola.
Tu col bavaglio macchiato seduta a tavola, io una mulatta sul mio tavolo, le curve d'Africa.
Chiamami Hans Bond, la tipa la stacco come il Martini, ogni sera faccio centro.
Ne manca una e questo mese arrivo a 100, tu solo una nella vita sei venuto dentro.
Vabbè, ancora che parli, giri da 20 anni, ancora i soldi non sai farli.
Se le do il fuoco le fa boom boom, se parli troppo tu fai boom come Platoon.
Si sboccia, si sboccia, Belvedere vodka diretto dalla boccia.
Si sboccia, si sboccia, Moët Chandon a canne diretto dalla boccia.
Si sboccia, si sboccia, qualunque cosa sia diretto dalla boccia.
Si sboccia e poi sto con i miei, un tavolo da cinque, siamo in 26.
Appena entrato stappo, salgo in consolle e dico: "DJ rimettilo da capo". Ubriachi già da subito, ce ne andiamo solo alla chiusura,
DJ suonaci l'ultimo.
Quando entro come dice mia wallahs, cazzo che botta, una tipa aspettando un retweet una volta è morta.
Ti ho visto fare brutto con il pitbull, dicono che più grosso è il cane, più il padrone c'ha il cazzo piccolo.
Il sushi con la forchetta, fanculo a 'sti bastoncini, rappo per i miei fratelli col peso sui bilancini.
Per tutte 'ste sbarbate che mandano i cuoricini, per chi pompa nello stereo finché non sveglia i vicini.
Il rap qua la gente sfasa, lo stile è spaziale, astronave, NASA.
Mi piace il culo grosso, culo Mombasa, non lei che si è scordata il culo a casa.
Si sboccia, si sboccia, Belvedere vodka diretto dalla boccia.
Si sboccia, si sboccia, Moët Chandon a canne diretto dalla boccia.
Si sboccia, si sboccia, qualunque cosa sia diretto dalla boccia.
Si sboccia e poi sto con i miei, un tavolo da cinque, siamo in 26.
Nederlandse vertaling
De eerste stijl- en flowles is gratis, vanaf de tweede betaal je vooraf.
-Hans Benz-remix. -G. V.E.
-Wanneer je maar wilt. -Ik kom binnen met de Jordan 4 zonder schoenen, met
B Tegenover, zonder bril mij.
Ik zit tussen twee zwarte schoonheden, wat lief en we zitten aan elkaar vast als een Oreo-koekje.
We slapen nooit, we zijn vampieren zoals Barnabas, als de stroom klappen zou zijn, broer, zou de mijne krav magà zijn.
'Deze rappers branden hun reet, aambeien, omdat de cijfers spreken en de mijne spraakzaam zijn.
'Dit meisje heeft neplippen, maar ze zegt echte dingen, alsof ze je op tv heeft gezien en je niet gezien kunt worden.
Het grootste deel van mijn geld besteedde ik aan disco, vrouwen en alcohol, de rest verkwistte ik.
Het bloeit, het bloeit, Belvedere-wodka rechtstreeks uit de kom.
Het bloeit, het bloeit, Moët Chandon met pijpen gericht vanuit de kom. Het bloeit, het bloeit, wat er ook uit de kom komt.
Het bloeit en dan zit ik bij mijn ouders, een tafeltje voor vijf, we zijn met 26 man.
Zodra ik instap, ontkurk ik hem, stap op de console en zeg: "DJ, zet hem weer aan."
Dronken vanaf het begin, we vertrekken pas bij sluitingstijd, DJ speelt de laatste voor ons.
Aan tafel bij de broers, vanavond ga ik sabelen, ik open de kommen met sabelslagen. Ik blijf de koning van de stad, gestreepte neus, de tijger van Sandokan.
Dit meisje is geweldig, ze drinkt champagne, haar tong smaakt naar aardbeien.
Jij met de bevlekte prop die aan tafel zit, ik ben een mulat op mijn tafel, de rondingen van Afrika.
Noem me Hans Bond, ik sla het meisje af als een martini, ik raak elke avond een schot in de roos.
Er ontbreekt er één en deze maand bereik ik de 100, je bent maar één keer in je leven binnengekomen.
Nou ja, zelfs nu je dit zegt, je bestaat al twintig jaar en je weet nog steeds niet hoe je geld moet verdienen.
Als ik haar vuur geef, gaat ze boem boem, als je te veel praat, boem je als Peloton.
Het bloeit, het bloeit, Belvedere-wodka rechtstreeks uit de kom.
Het bloeit, het bloeit, Moët Chandon met pijpen gericht vanuit de kom.
Het bloeit, het bloeit, wat er ook uit de kom komt.
Het bloeit en dan zit ik bij mijn ouders, een tafeltje voor vijf, we zijn met 26 man.
Zodra ik instap, ontkurk ik hem, stap op de console en zeg: "DJ, zet hem weer aan." Dronken vanaf het begin, we vertrekken pas bij sluitingstijd,
DJ speelt de nieuwste voor ons.
Als ik binnenkom, zoals Mia Wallahs zegt: verdomd wat een klap, stierf er ooit een meisje dat wachtte op een retweet.
Ik zag dat je gemeen deed met de pitbull, ze zeggen: hoe groter de hond, hoe kleiner de lul van de eigenaar.
Sushi met een vork, neuk deze stokjes, ik rap voor mijn broers met het gewicht op de weegschaal.
Voor al deze baarden die kleine hartjes sturen, voor degenen die de stereo aanzetten totdat ze de buren wakker maken.
De rap hier schrikt mensen af, de stijl is ruimte, ruimteschip, NASA.
Ik hou van grote konten, Mombasa-konten, niet van haar die haar kont thuis vergat.
Het bloeit, het bloeit, Belvedere-wodka rechtstreeks uit de kom.
Het bloeit, het bloeit, Moët Chandon met pijpen gericht vanuit de kom.
Het bloeit, het bloeit, wat er ook uit de kom komt.
Het bloeit en dan zit ik bij mijn ouders, een tafeltje voor vijf, we zijn met 26 man.