Meer nummers van Guè
Meer nummers van Clementino
Beschrijving
Producent: DJ Andry
Zanger: Guè
Componist Tekstschrijver: Cosimo Fini
Componist Tekstschrijver: Clemente Maccaro
Componist Tekstschrijver: Andrea Moroni
Songtekst en vertaling
Origineel
Dal manicomio di Milano, oh, GUE col micro e la giolla nell'altra mano.
Mi sembra claro oh, che sono il bomber, che bevo Dom Pè e sono il più fuori di balo oh, e con 'sti rapper, fra', ci faccio un falo.
L'Italia dorme, con sto flow gli diamo una svegliata. La tua tipa è rimasta sotto, frate, sta ingueiata.
Saluto il boss, il capo, el jefe, el rey. Userei me sulla Play in GTA 6.
Rimo da quando i fra ti bucavano il tango e il Super Santos, quando stavi nel campo.
Senti me, gue', stai nella storia come se hai stretto la mano di Diego Armando.
Frata me, vavatenne, karate con McKenn in the club, in the jam, più slang, my friend. Sai com'è, underground pure se sto in do web, kerem.
Fuori, fuori, fuori come un balcone. Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Driving, tocchi nel cervello e le lancette a tempo in testa un ritornello che fa: fuori, fuori, fuori come un balcone. Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Sentimi qua, dalla città, sientama fra', tu sai com' va.
C'è la clem della clem, parola di cinese, dal buco del vulcano a Porta Ticinese.
Le rime vieni meno quando rappa la iena.
Fammi una sega, scemo, caroppo fai carriera. Nel locale bevo vodka, mela Newton, e il mio stomaco che sbocca Coca
Putin.
Ho capito che il mio vient ti butta per aria, fai 'na figura 'e merda, uso -combutta dei Maya.
-Chiedi a 'sta gente, frate, ti dice chi c'ha il flow. Sul beat pesante, frate, trici e la topo.
Febbre gialla sulla base a palla, faccio i testa coda. Chi straparla sigillo le labbra, frate,
Saratoga.
Maradona, micro de Dios, chiedi ai ragazzi in zona mi dicono: "Frate mo. . . ", dicono: "Vai, zio". Un sacco di weeda, poco tabacco.
In strada ti salutano: "Zio, sei un pacco". Fuori, fuori, fuori come un balcone.
Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Driving, tocchi nel cervello e le lancette a tempo in testa un ritornello che fa: fuori, fuori, fuori come un balcone.
Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Sentimi qua, dalla città, sientama fra', tu sai com' va. Yeah, Stallone delle rime purosangue.
Flow platini, dischi platini, che ne sai te?
La tipa dei tuoi sogni che è con me in Costa Azzurra, ti ci fai così tante pippe che mo c'hai l'impugnatura.
Merce pura, Milano e Napoli mai così vicini. Sale slot, malandrini, occhi Bangkok, mandarini.
Già da un tot nei casini, lock and stock, mister Fini, con due top in bikini, adios Fubuki.
Frata me, fra. . . Perché fondamentalmente. . .
-Sai com'è, va. . . -O sound sfonda mentalmente. Ma quale rap?
E la tua banda state mal ridotti. Da domani tu lavori al bar e fai i chinotti.
Stai fuori come un balcone.
Ancora con un trattore. Dopo bitch sparo a cannone.
Clementin, due pi, bravo -guaglioio. -Fuori, fuori, fuori come un balcone.
Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Driving, tocchi nel cervello e le lancette a tempo in testa un ritornello che fa: fuori, fuori, fuori come un balcone.
Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Sentimi qua, dalla città, sientama fra', tu sai com' va.
Fuori, fuori, fuori come un balcone. Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Fuori, fuori, fuori come un balcone. Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Fuori, fuori, fuori come un balcone. Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Fuori, fuori, fuori come un balcone.
Un bravo ragazzo, un bravo guaglioio.
Nederlandse vertaling
Vanuit het psychiatrisch ziekenhuis in Milaan, oh, GUE met de micro en het juweel in de andere hand.
Het lijkt mij duidelijk, oh, dat ik de bommenwerper ben, dat ik Dom Pè drink en dat ik de meest gekke ben, oh, en met deze rappers, man, zal ik een vreugdevuur hebben.
Italië slaapt, met deze stroom zullen we ze wakker maken. Je vriendin bleef onder water, broer, ze is vastgebonden.
Ik groet de baas, de baas, el jefe, el rey. Ik zou mij gebruiken op Play in GTA 6.
Ik ga terug naar de tijd dat de broers je tango en Super Santos piercen, toen je in het veld was.
Luister naar me, gast, je bent in de geschiedenis alsof je Diego Armando de hand hebt geschud.
Frata mij, vavatenne, karate met McKenn in de club, in de jam, meer jargon, mijn vriend. Je weet hoe het is, ondergronds, zelfs als ik in C-web zit, kerem.
Uit, uit, uit als een balkon. Een goede jongen, een goede jongen.
Rijden, aanrakingen in de hersenen en de handen in de tijd in het hoofd een refrein dat luidt: buiten, buiten, buiten als een balkon. Een goede jongen, een goede jongen.
Voel mij hier, vanuit de stad, sientama bro, je weet hoe het gaat.
Er is de clem della clem, een Chinees woord, van het gat in de vulkaan tot Porta Ticinese.
De rijmpjes mislukken als de hyena rapt.
Geef me een handjob, stomme, lieve carrière. In de club drink ik wodka, Apple Newton, en mijn maag giet Coca in
Poetin.
Ik begrijp dat mijn vient je in de lucht gooit, je houdt jezelf voor de gek en zo, ik gebruik de Maya's.
-Vraag deze mensen, broeder, zij zullen je vertellen wie de stroom heeft. Op de zware maat, monnik, trici en de topo.
Gele koorts op de balbasis, ik draai. Wie te luid spreekt, ik verzegel mijn lippen, broeder,
Saratoga.
Maradona, micro de Dios, vraag de kinderen in de omgeving en ze zeggen: "Frate mo. . . ", ze zeggen: "Ga, oom". Veel weeda, weinig tabak.
Op straat begroeten ze je: "Oom, je bent een pakketje". Uit, uit, uit als een balkon.
Een goede jongen, een goede jongen.
Rijden, aanrakingen in de hersenen en de handen in de tijd in het hoofd een refrein dat luidt: buiten, buiten, buiten als een balkon.
Een goede jongen, een goede jongen.
Voel mij hier, vanuit de stad, sientama bro, je weet hoe het gaat. Ja, volbloed rijmende hengst.
Flow platina, platina platen, wat weet jij?
Het meisje van je dromen dat bij mij is aan de Côte d'Azur, je geeft haar zoveel pijpbeurten dat je al pissig bent.
Pure goederen, Milaan en Napels waren nog nooit zo dichtbij. Slotkamers, Marauders, Bangkok-ogen, Mandarijnen.
Al een tijdje in de problemen, lock and stock, meneer Fini, met twee bikinitopjes, tot ziens Fubuki.
Broeder mij, broeder. . . Omdat eigenlijk. . .
-Je weet hoe het gaat, het gaat. . . -O geluid breekt mentaal af. Maar welke rap?
En jouw bende verkeert in grote moeilijkheden. Vanaf morgen werk jij aan de bar en maak je chinotti.
Ga buiten staan als een balkon.
Opnieuw met een trekker. Na teef schiet ik een kanon.
Clementin, nog twee, goed gedaan. -Buiten, buiten, buiten als een balkon.
Een goede jongen, een goede jongen.
Rijden, aanrakingen in de hersenen en de handen in de tijd in het hoofd een refrein dat luidt: buiten, buiten, buiten als een balkon.
Een goede jongen, een goede jongen.
Voel mij hier, vanuit de stad, sientama bro, je weet hoe het gaat.
Uit, uit, uit als een balkon. Een goede jongen, een goede jongen.
Uit, uit, uit als een balkon. Een goede jongen, een goede jongen.
Uit, uit, uit als een balkon. Een goede jongen, een goede jongen.
Uit, uit, uit als een balkon.
Een goede jongen, een goede jongen.