Meer nummers van JPEGMAFIA
Meer nummers van Danny Brown
Beschrijving
DE SCHOFFELS SCHRIKKEN: DIRECTOR'S CUT
Producent: JPEGMAFIA
Songtekst en vertaling
Origineel
-You're the one. The thing that makes me. -You know what I'm just saying, man.
-The bad guys go crazy.
-Uh, is it the cars, the clothes, the money, the jewelry, the crib, the drug, or the hoes?
Is it the cat, the meth, the weed, the lean, the molly, the boy, the blow? You can get rocked like Christian.
How you hate getting broke up fixing to rock? Think all these rappers Sicilians.
-Try to float, they lost like Gilligan. -Crazy.
I got the J for my babe. About that money, call me Mr. Slave.
With a rack on the numero ace. Put together like Danny and Kane.
-Crazy. -Fuck you feeling, I'm stuck in my ways.
Local niggas stuck in their place. They ain't saying that shit to my face.
'Cause -they nothing, chopped like clay. -We go crazy.
I want to rock right now. Hit your whip and to eat your halal.
Get to clipping while whipping your sound. You get hit, you gonna sing like Bilal. Uh, back it up.
See that bitch, I'm acting up. 'Cause something right here ain't adding up.
Let's back it up. One hundred, ain't no backing up.
-We go crazy. -Put you to the maximum.
I do what I want to. Stay here, ain't no accident.
Mashing them knives up on the floor the way we smackin' them. I'm macking them. This area has been cleared.
Way up here, way too far gone. Leave me alone, I'm in my zone. Steps fall back, I'ma put you on.
Lost out here, can't find no home. Going up, so tap in.
I'm about to take you for a spin, -so buckle up. -One.
Nigga, we about to go in. Hands on the wheel, no accident.
Hands on the wheel, no accident. And she thick and those on hinges. Look at him, he so expensive.
Make her hop all in my riches. When she see X so expensive.
Set it off, I'm a nigga on that. Give me a ring, I go around. Say that sound.
I don't wanna see you jump around. Welcome to my house of pain. Where you can get everything.
Coming down like it's no rain. In case you made, just say my name. Four one for my weed outside.
I'm gonna take you for a ride.
-No one say so wine and hide. -We go crazy.
No one say so wine and hide. Let me tell you what I'm gonna do.
Tell no lies, just tell your truth. I'm a big dog like Marmaduke.
Park yourself when I come through. Four one for my weed outside. I'm gonna take you for a ride.
No one say so wine and hide. No one say so wine and hide.
One.
Milkshake brings all the boys to the yard. And they like it. It's better than yours.
Damn right it's better than yours.
I can teach you if I ever knew you.
Milkshake, milkshake, milk, milk. Milkshake, shake, milkshake. It's better than yours.
I can teach you if I ever knew you. Milkshake, milk, milk.
Milkshake, shake, milkshake. It's better than yours. I can teach you if I ever knew you.
Milkshake, milk, milk. Milkshake, shake, milkshake. It's better than yours.
I can teach you if I ever knew you. My milkshake brings all the boys to the yard.
And they like it. It's better than yours. Damn right it's better than yours.
I can teach you if I ever knew you. One, one, one, one.
Nederlandse vertaling
-Jij bent degene. Het ding dat mij maakt. -Je weet wat ik net zeg, man.
-De slechteriken worden gek.
-Eh, zijn het de auto's, de kleding, het geld, de sieraden, de wieg, de drugs of de schoffels?
Is het de kat, de meth, de wiet, de magere, de molly, de jongen, de klap? Je kunt net zo geschommeld worden als Christian.
Wat heb je er een hekel aan om uit elkaar te gaan terwijl je aan het rocken bent? Denk aan al deze rappers Sicilianen.
-Probeer te zweven, ze verloren net als Gilligan. -Gek.
Ik heb de J voor mijn schatje. Wat dat geld betreft, noem mij maar meneer Slave.
Met een rek op de numero aas. Samengesteld zoals Danny en Kane.
-Gek. -Fuck you gevoel, ik zit vast in mijn manier van doen.
Lokale provence bleef op hun plaats. Ze zeggen dat niet in mijn gezicht.
Omdat ze niets zijn, gehakt als klei. -Wij worden gek.
Ik wil nu rocken. Sla op je zweep en eet je halal op.
Ga aan de slag met knippen terwijl je je geluid klopt. Als je geraakt wordt, ga je zingen als Bilal. Maak een back-up.
Zie die trut, ik gedraag me. Omdat er hier iets niet klopt.
Laten we het ondersteunen. Honderd is geen back-up.
-Wij worden gek. -Zet je tot het maximum.
Ik doe wat ik wil. Blijf hier, het is geen ongeluk.
Ze stampen de messen op de grond, zoals wij ze slaan. Ik ben ze aan het macken. Dit gebied is ontruimd.
Ver boven hier, veel te ver weg. Laat me met rust, ik ben in mijn zone. Stappen vallen terug, ik zet je op.
Hier verdwaald, kan geen huis vinden. Omhoog, dus tik in.
Ik sta op het punt om met je uit te gaan, dus doe je gordel om. -Een.
Nigga, we gaan naar binnen. Handen aan het stuur, geen ongeluk.
Handen aan het stuur, geen ongelukken. En ze is dik en die op scharnieren. Kijk hem eens, hij is zo duur.
Laat haar helemaal in mijn rijkdom springen. Als ze X zo duur ziet.
Zet het op gang, ik ben een nigga wat dat betreft. Geef me een ring, ik ga rond. Zeg dat geluid.
Ik wil je niet zien rondspringen. Welkom in mijn huis van pijn. Waar je alles kunt krijgen.
Ik kom naar beneden alsof het geen regen is. Als je dat hebt gedaan, zeg dan gewoon mijn naam. Vier één voor mijn wiet buiten.
Ik neem je mee voor een ritje.
-Niemand zegt het, wijn en verstoppen. -Wij worden gek.
Niemand zegt het, wijn en verstoppen. Laat me je vertellen wat ik ga doen.
Vertel geen leugens, vertel gewoon de waarheid. Ik ben een grote hond, net als Marmaduke.
Parkeer jezelf als ik langskom. Vier één voor mijn wiet buiten. Ik neem je mee voor een ritje.
Niemand zegt het, wijn en verstoppen. Niemand zegt het, wijn en verstoppen.
Een.
Milkshake brengt alle jongens naar de tuin. En ze vinden het leuk. Het is beter dan de jouwe.
Verdomme, het is beter dan die van jou.
Ik kan het je leren als ik je ooit gekend heb.
Milkshake, milkshake, melk, melk. Milkshake, shake, milkshake. Het is beter dan de jouwe.
Ik kan het je leren als ik je ooit gekend heb. Milkshake, melk, melk.
Milkshake, shake, milkshake. Het is beter dan de jouwe. Ik kan het je leren als ik je ooit gekend heb.
Milkshake, melk, melk. Milkshake, shake, milkshake. Het is beter dan de jouwe.
Ik kan het je leren als ik je ooit gekend heb. Mijn milkshake brengt alle jongens naar de tuin.
En ze vinden het leuk. Het is beter dan de jouwe. Verdomme, het is beter dan die van jou.
Ik kan het je leren als ik je ooit gekend heb. Eén, één, één, één.