Meer nummers van KeBlack
Beschrijving
Producent: Shabz
Componist: Shabz
Tekstschrijver: KeBlack
Songtekst en vertaling
Origineel
J'ai dû rester focus
Même si certains m'ont tourné le dos
J'essaie de remonter la pente sur la ligne de départ avec Usain Bolt
Ils n'ont pas su lire en moi
C'est des analphabètes
L'amitié laisse des balafres
Comme l'ancien joueur de Munich
Sur moi, ils ont refermé le rideau
Moins d'appels sur mon bigo
On travaille en équipe 100% congolais
Comme Bisso Na Bisso
Ma femme me répète tranquille
Ça va, no stress
Ma femme me répète tranquille
Ça va le faire
Ils me pensaient condamnés
La vie de ma mère, j'ai jamais lâché
On a bossé, charbonné
Aujourd'hui ça va mieux
Je veux plus entendre que je suis l'homme de l'année
J'ai l'impression que ça porte la poisse
Plus d'appels sur mon bigo
Je suis focus sur moi
On m'a déjà trop niqué
Maman me répète tranquille
Ça va, no stress
Maman me répète tranquille
Ça va le faire
Nederlandse vertaling
Ik moest gefocust blijven
Ook al hebben sommigen mij de rug toegekeerd
Ik probeer samen met Usain Bolt weer aan de start te staan
Ze konden mij niet lezen
Ze zijn analfabeet
Vriendschap laat littekens achter
Zoals de voormalige speler van München
Ze sloten het gordijn voor mij
Minder telefoontjes naar mijn bigo
Wij werken als een 100% Congolees team
Zoals Bisso Na Bisso
Mijn vrouw vertelt het zachtjes
Het is oké, geen stress
Mijn vrouw vertelt het zachtjes
Het zal het doen
Ze dachten dat ik verdoemd was
Het leven van mijn moeder heb ik nooit losgelaten
We werkten, we brandden
Vandaag is het beter
Ik wil niet meer horen dat ik de man van het jaar ben
Ik heb het gevoel dat het pech is
Geen telefoontjes meer op mijn bigo
Ik ben op mij gefocust
Ik ben al teveel genaaid
Herhaalt mama zachtjes tegen mij
Het is oké, geen stress
Herhaalt mama zachtjes tegen mij
Het zal het doen