Meer nummers van Wizkid
Meer nummers van Asake
Beschrijving
Producent: MAGICSTICKS
Componist: MAGICSTICKS
Tekstschrijver: Ayodeji Ibrahim Balogun
Tekstschrijver: Ahmed Ololade
Songtekst en vertaling
Origineel
No be for here you go jogodo
Say tonight, you go dey know, know, know
Wọn fẹ pa mi with ogogoro
No be today we dey kpo, kpo
Ọmọ, your body dey pololo (yeah)
Yeap, your body wanna tongolo (yeah)
I found the money 'til tomorrow-row (yeah), mm
Baby, baby, jọwọ o, ọmọ Ọlọrun, fine bọbọ o
Jọwọ, ma jẹ o jabọ o (ma jẹ o jabọ o, jabọ o)
Maa wo bo ṣe n ṣakọ o, ibadi to pọn yii soco o
Mo kan fẹ jẹ ẹ, mi o labọ o
Me and my guys in Maybach kizzy
Eko go for the Escaladizzy
Celebrity life e no easy
Skilly, skilly, easy
Aye gbona lemi ṣe wa freezy
Too much efizzy, icy, icy
Killy, killy, killy, killy, killy
Murder the beat, mo jẹ bi kiliṣi-i
No be for here you go jogodo
Say tonight, you go dey know, know, know
Wọn fẹ pa mi with ogogoro
No be today we dey kpo, kpo
Ọmọ, your body dey pololo (yeah)
Yeap, your body wanna tongolo (yeah)
I found the money 'til tomorrow-row (yeah), mm
O ṣe, o ṣe o
Baby, no long talk, o ṣe, o ṣe, yeah (yeah, yeah)
Mo gbe, mo gbe o, highness dey killi me, baby o (yeah)
Ṣanawọle o, owo lo kan mi, ṣanawọle o-o
Owo wọle o, baby, jẹ ki n jẹ owo wọle o-o
Ọmọ, don dey dance, I dey feel am
Escalawizzy, I wanna dey move, I dey hold am
Say many things I been show you
Money on my mind, but na you pass
I wanna touch am for love, I dey hold you closely, oh-oh, yeah
No be for here you go jogodo
Say tonight, you go dey know, know, know
Wọn fẹ pa mi with ogogoro
No be today we dey kpo, kpo
Ọmọ, your body dey tololo (yeah)
Yeap, your body wanna tongolo (yeah)
I found the money 'til tomorrow-row (yeah), mm
Baby, baby, jọwọ o, ọmọ Ọlọrun, fine bọbọ o
Jọwọ, ma jẹ o jabọ o (ma jẹ o jabọ o, jabọ o)
Maa wo bo ṣe n ṣakọ o, ibadi to pọn yii soco o
Mo kan fẹ jẹ ẹ, mi o labọ o
Nederlandse vertaling
Nee, want hier ga je jogodo
Zeg vanavond: je gaat het weten, weten, weten
Wọn fẹ pa mi met ogogoro
Nee, vandaag zijn we dey kpo, kpo
Ọmọ, je lichaam dey pololo (ja)
Ja, je lichaam wil tongolo (ja)
Ik heb het geld tot morgen gevonden (ja), mm
Baby, baby, jọwọ o, ọmọ Ọlọrun, fijne bọbọ o
Jọwọ, ma jẹ o jabọ o (ma jẹ o jabọ o, jabọ o)
Maa wo bo ṣe n ṣakọ o, ibadi to pọn yii soco o
Mo can fẹ jẹ ẹ, mi o labọ o
Ik en mijn jongens in Maybach Kizzy
Eko gaat voor de Escaladizzy
Het leven van beroemdheden is niet gemakkelijk
Vaardig, vaardig, gemakkelijk
Aye gbona lemi ṣe wa freezy
Te veel efizzy, ijskoud, ijskoud
Killy, Killy, Killy, Killy, Killy
Moord op de beat, mo jẹ bi kiliṣi-i
Nee, want hier ga je jogodo
Zeg vanavond: je gaat het weten, weten, weten
Wọn fẹ pa mi met ogogoro
Nee, vandaag zijn we dey kpo, kpo
Ọmọ, je lichaam dey pololo (ja)
Ja, je lichaam wil tongolo (ja)
Ik heb het geld tot morgen gevonden (ja), mm
O ṣe, o ṣe o
Schat, geen lang gesprek, o ṣe, o ṣe, ja (ja, ja)
Mo gbe, mo gbe o, hoogheid dey killi mij, schat o (ja)
Ṣanawọle o, owo lo kan mi, ṣanawọle o-o
Owo wọle o, baby, jẹ ki n jẹ owo wọle o-o
Nou, dans niet, ik voel het
Escalawizzy, ik wil ze bewegen, ik wil ze vasthouden
Zeg veel dingen die ik je heb laten zien
Ik denk aan geld, maar je slaagt niet
Ik wil je aanraken uit liefde, ik houd je stevig vast, oh-oh, ja
Nee, want hier ga je jogodo
Zeg vanavond: je gaat het weten, weten, weten
Wọn fẹ pa mi met ogogoro
Nee, vandaag zijn we dey kpo, kpo
Ọmọ, je lichaam dey tololo (ja)
Ja, je lichaam wil tongolo (ja)
Ik heb het geld tot morgen gevonden (ja), mm
Baby, baby, jọwọ o, ọmọ Ọlọrun, fijne bọbọ o
Jọwọ, ma jẹ o jabọ o (ma jẹ o jabọ o, jabọ o)
Maa wo bo ṣe n ṣakọ o, ibadi to pọn yii soco o
Mo can fẹ jẹ ẹ, mi o labọ o