Meer nummers van KORWIN ES
Meer nummers van Małach
Meer nummers van Czaha
Beschrijving
Uitgebracht op: 06-01-2026
Songtekst en vertaling
Origineel
Ukrytą siłę w sobie masz, podnieś wzrok, nie bój się już!
Twój każdy dzień jest więcej wart, niż miliony róż. . .
Walka nie zawsze wyłoni zwycięzcę.
Po latach trudu palącą już świecę zgaszę palcami, zapominając uczucie smutku. Ło!
Życie potrafi oszczędzić, oni na to nie zasługują. Ze słabościami trzeba się mierzyć, wybaczyć, zanim będzie za późno.
Kiedyś na ucho mi w zupełnej ciszy słowo tata powiedział, że na konkretny mój wybór nie będzie ze wszystkim cały świat już znowu tu czekał. Nigdy nie będę się lękał.
Płyną minuty nieubłaganie.
Jak bardzo silnym musimy już być, gdy straciliśmy kogoś nieodwracalnie? Miliony róż niestety nie wystarczy.
Zbyt wiele słów, których człowiek nie wybaczy. Dwie witry i do tarczy. Anioł jest na niebie.
Przeglądam stare zdjęcia i widzę też tam siebie. Ło!
Życie potrafi oszczędzić, oni na to nie zasługują. Ze słabościami trzeba się mierzyć, wybaczyć, zanim będzie za późno.
Miliony słów bez wartości. Programu guścik, zaufać im.
Kuszą, kiedy mówią, w czym mogą ci, kurwa, pomóc. Miliony róż i białych win. Wolę mniej mówić, wolę czyn.
Nie potrzebuję żadnych wind, żeby tam być, ziomuś.
Niż miliony róż. . .
Niż miliony róż. . . Niż miliony róż. . .
Niż -miliony róż. . . -Dużo ludzi mówi piękne słowa.
Dużo mówią do mnie, dużo do was, ale kiedy nie pomagasz, nie doceniasz, nie szanujesz, to nie wmówisz komuś, że go kochasz. Zarzekają się na Boga.
To, co mówią, jest tylko na pokaz. Oni oszukują je na blokach, one oszukane walą ich po rogach.
Miliony słów bez wartości. Programu guścik, zaufać im.
Kuszą, kiedy mówią, w czym mogą ci, kurwa, pomóc. Miliony róż i białych win. Wolę mniej mówić, wolę czyn.
Nie potrzebuję żadnych wind, żeby tam być, ziomuś. Miliony słów bez wartości.
Programu guścik, zaufać im. Kuszą, kiedy mówią, w czym mogą ci, kurwa, pomóc.
Miliony róż i białych win. Wolę mniej mówić, wolę czyn.
Nie potrzebuję żadnych -wind, żeby tam być, ziomuś. -Życie to dar.
Jest nim również planeta mózg. Potrzeba lat, by w końcu już móc usłyszeć wyraźnie, że byłeś jak such, ej!
Z innej krwi jesteś, widzę po oczach i zachowaniu.
Wrodzony instynkt do zwyciężania, nie myśląc nigdy o zmarnowaniu niczego.
Niż miliony róż. . . Niż miliony róż. . . Niż miliony róż. . .
Niż miliony róż. . .
Nederlandse vertaling
Je hebt verborgen kracht in je, kijk omhoog, wees niet meer bang!
Elke dag is meer waard dan miljoenen rozen. . .
Vechten levert niet altijd een winnaar op.
Na jaren van inspanning doof ik de brandende kaars met mijn vingers, waardoor ik het gevoel van verdriet vergeet. Wauw!
Het leven kan gespaard worden, ze verdienen het niet. Zwakke punten moeten onder ogen worden gezien en vergeven voordat het te laat is.
Eens zei mijn vader in volledige stilte een woord in mijn oor dat de hele wereld hier niet op mijn specifieke keuze zou wachten. Ik zal nooit bang zijn.
De minuten gaan onverbiddelijk voorbij.
Hoe sterk moeten we zijn als we iemand onomkeerbaar verloren hebben? Helaas zijn miljoenen rozen niet genoeg.
Te veel woorden die een persoon niet zal vergeven. Twee glazen en naar het schild. Er is een engel in de lucht.
Ik kijk door oude foto's en ik zie mezelf daar ook. Wauw!
Het leven kan gespaard worden, ze verdienen het niet. Zwakke punten moeten onder ogen worden gezien en vergeven voordat het te laat is.
Miljoenen woorden zonder waarde. Guścik-programma, vertrouw ze.
Ze verleiden je als ze je vertellen hoe ze je kunnen helpen. Miljoenen rozen en witte wijnen. Ik praat liever minder, ik geef de voorkeur aan actie.
Ik heb geen liften nodig om daar te komen, man.
Dan miljoenen rozen. . .
Dan miljoenen rozen. . . Dan miljoenen rozen. . .
Dan - miljoenen rozen. . . -Veel mensen zeggen mooie woorden.
Ze zeggen veel tegen mij, veel tegen jou, maar als je niet helpt, niet waardeert, niet respecteert, zul je iemand er niet van overtuigen dat je van hem of haar houdt. Ze zweren op God.
Wat ze zeggen is alleen voor de show. Ze bedrogen ze in de blokken, ze bedrogen ze en sloegen ze in de hoeken.
Miljoenen woorden zonder waarde. Guścik-programma, vertrouw ze.
Ze verleiden je als ze je vertellen hoe ze je kunnen helpen. Miljoenen rozen en witte wijnen. Ik praat liever minder, ik geef de voorkeur aan actie.
Ik heb geen liften nodig om daar te komen, man. Miljoenen woorden zonder waarde.
Guścik-programma, vertrouw ze. Ze verleiden je als ze je vertellen hoe ze je kunnen helpen.
Miljoenen rozen en witte wijnen. Ik praat liever minder, ik geef de voorkeur aan actie.
Ik heb geen liften nodig om daar te komen, man. -Het leven is een geschenk.
Het is ook het planeetbrein. Het duurt jaren voordat je eindelijk duidelijk kunt horen dat je dacht: hé!
Je bent van ander bloed, dat zie ik aan je ogen en gedrag.
Een aangeboren instinct om te winnen en er nooit aan te denken iets te verspillen.
Dan miljoenen rozen. . . Dan miljoenen rozen. . . Dan miljoenen rozen. . .
Dan miljoenen rozen. . .