Meer nummers van Quevedo
Meer nummers van JC Reyes
Beschrijving
Producent: Pedro Calderon
Producent: KIDDO
Producent: GARABATTO
Songtekst en vertaling
Origineel
Mmm. . .
Soñando despierto, me llegó un mensaje después que me vio cantando en un concierto.
Pregunté quién era, me dijo: "Tranquilo, todo a su momento". Soy de este barrio, le dije su nombre y me dijo: "Correcto".
Y escribió de un Instagram falso, yeah, porque ella no está pa' payasos, no.
Envuelta en un par de casos, yeah, con -quien estuvo fue un fracaso. -Un fracaso.
Sí, por eso hoy se va a la discoteca, a mi gato con el flow de muñeca.
Y si conmigo ella se pone fresca, a lo -envidioso le va a dar jaqueca.
-Pensé que era una típica, pero hasta su cuenta falsa estaba verificá'.
En la oscuridad se prende y en el party tímida, esa cara y ese booty sin igual.
Las otras todas la envidian, la tienen que criticar, siempre fuma critical y la bebecita bebe lean.
Baby, tell me what you mean cuando me pides que te diga el pin.
Sí, me hablaste desde un Instagram falso pa' que tu novio no se entere por si acaso.
Y la nena está envuelta en par de casos, yeah, y me pidió que al oído le cante y que le entre al VIP para -presentarle a los grilllanter.
-Me escribió de un Instagram falso, porque ella no está pa' payasos.
Envuelta en un par de casos, con quien estuvo fue un fracaso.
Por eso hoy se va a la discoteca, a mi gato con el flow de muñeca.
Y si conmigo ella se pone fresca, al envidioso le va a dar jaqueca, no.
Y se suelta conmigo porque no la obligo, pa' donde voy me sigue y la sigo.
Sabe que lo que quiero lo consigo y me castiga cuando está frustra' contigo.
Me manda mensajes y se pone el traje, está lindata sin el maquillaje.
Quiere que le choque ese nalgaje y que la avise cuando llegamos de viaje.
Pero que sea en secreto, discreto, me gusta, siempre la reto.
Pa' ella yo soy como un amuleto, loquita por saber si le meto a las canciones como a las poses.
Yeah, yeah, me calienta pa' que lo hace.
Me escribió de un Instagram falso, yeah, porque ella no está pa' payasos, no.
Envuelta en un par de casos, yeah, con quien estuvo fue un fracaso.
Un fracaso.
Sí, por eso hoy se va a la discoteca, a mi gato con el flow de muñeca.
Y si conmigo ella se pone fresca, a lo envidioso le va a dar jaqueca.
Quevedo con el JC, el JC con Quevedo, mai.
El JC con Quevedo, Quevedo y el JC, mai.
Wow, wow, LPGC.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Nederlandse vertaling
Hm. . .
Dagdromend kreeg ik een berichtje nadat hij mij zag zingen tijdens een concert.
Ik vroeg wie het was, hij zei tegen me: "Rustig maar, alles op zijn tijd." Ik kom uit deze buurt, ik vertelde hem zijn naam en hij zei: "Juist."
En ze schreef over een nep-Instagram, ja, omdat ze niet van clowns houdt, nee.
Betrokken bij een paar zaken, ja, degene met wie ze ook was, was een mislukking. -Een mislukking.
Ja, daarom gaat mijn kat vandaag met de poppenstroom naar de disco.
En als ze het bij mij koud krijgt, krijgt de jaloerse persoon hoofdpijn.
-Ik dacht dat het typisch was, maar zelfs haar nepaccount was geverifieerd.'
In het donker licht ze op en op het feest is ze verlegen, dat gezicht en die kont als geen ander.
De anderen zijn allemaal jaloers op haar, ze moeten haar bekritiseren, ze rookt altijd kritisch en de baby drinkt mager.
Schatje, vertel me wat je bedoelt als je me vraagt om je de speld te vertellen.
Ja, je hebt met me gesproken via een nep-Instagram, zodat je vriend er niet achter komt, voor het geval dat.
En het meisje is betrokken bij een paar zaken, ja, en ze vroeg me om in haar oor te zingen en de VIP binnen te gaan om haar voor te stellen aan de grilllanter.
-Ze schreef me vanaf een nep-Instagram, omdat ze niet van clowns houdt.
Betrokken bij een paar zaken, met wie ze ook was, was een mislukking.
Daarom gaat mijn kat vandaag met de poppenstroom naar de disco.
En als ze het bij mij koud krijgt, krijgt de jaloerse persoon hoofdpijn, nee.
En ze laat me meegaan omdat ik haar niet dwing, waar ik ook ga, ze volgt mij en ik volg haar.
Hij weet dat ik krijg wat ik wil en hij straft me als hij gefrustreerd is over jou.
Ze stuurt me berichtjes en trekt het pak aan, ze ziet er mooi uit zonder make-up.
Ze wil dat ik haar een schok geef en haar laat weten wanneer we aankomen op onze reis.
Maar laat het geheim en discreet zijn, ik vind het leuk, ik daag haar altijd uit.
Voor haar ben ik als een amulet, gek om te weten of ik zowel in de liedjes als in de poses zal duiken.
Ja, ja, het windt me op, dus hij doet het.
Ze schreef me vanaf een nep-Instagram, ja, omdat ze niet van clowns houdt, nee.
Betrokken bij een paar zaken, ja, degene met wie ze ook was, was een mislukking.
Een mislukking.
Ja, daarom gaat mijn kat vandaag met de poppenstroom naar de disco.
En als ze het bij mij koud krijgt, krijgt de jaloerse persoon hoofdpijn.
Quevedo met de JC, de JC met Quevedo, mai.
De JC met Quevedo, Quevedo en de JC, mai.
Wauw, wauw, LPGC.
Ja, ja, ja, ja.