Meer nummers van Vaundy
Beschrijving
Tekstschrijver: Vaundy
Componist: Vaundy
Arrangeur: Vaundy
Songtekst en vertaling
Origineel
この惑星の真ん中で
時折り描いた暗闇照らす何か この部屋を立ち籠めている何か
それは紅色の記憶のような
空いた穴を埋めていくような何か 天井のしみ無数の何か
（この夢が覚めたら）
逃げ出してしまうか このまま
（この夢が覚めたら）
寂しくなるよ だからいつまでも
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
どんな日々も輝いて 消えてくものさ、手を伸ばして
僕らまた不確かな未来歌えるよ
チェンジ
今 チェンジ
この惑星の真ん中で
差し詰め、希望に似た溢れる何か 余さず描いた立ち籠めていた何か
まだ紅色 幕開け前か
隙間風たどりここまで来ていた 明白だが、まだ知らない何か
（あの...）これじゃ 不安だらけ 勘違いだらけ
独りよがりじゃないか
（あの...）でも 震えてる声 武者震いは「今チェンジ」
このままこの続きを
今 チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕らまだ不確かな未来歌えるよ
チェンジ
（この夢が覚めたら）
呼び声はもう覚えた
（この夢が覚めたら）
唱えるわ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ 今チェンジ
どんな夜も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、見上げてるはず
今 チェンジ
どんな時も輝いて 消えないものに手を伸ばして
僕ら今確かに、未来歌えるよ
チェンジ
どんな夜 ああ
今 チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
今チェンジ 今チェンジ
Nederlandse vertaling
in het midden van deze planeet
Iets wat ik soms teken dat de duisternis verlicht. Iets dat deze kamer blokkeert
Het is als een karmozijnrode herinnering
Iets dat de lege gaten opvult, iets dat talloze vlekken op het plafond maakt
(Als ik ontwaak uit deze droom)
Ga je weglopen of blijf je zo?
(Als ik ontwaak uit deze droom)
Ik zal eenzaam zijn, dus voor altijd
verander nu
Streven naar iets dat ongeacht welke nacht schijnt en nooit verdwijnt
We kunnen zingen over de nog onzekere toekomst
verandering
Hoe helder de dagen ook zijn, ze zullen verdwijnen, steek je hand uit
We kunnen weer zingen in een onzekere toekomst
verandering
verander nu
in het midden van deze planeet
Iets dat overvloeit en op hoop lijkt, iets waarin ik opgesloten zat.
Het is nog steeds rood, het is nog niet het begin
Ik ben zo ver gekomen door een ontwerp te volgen. Het is duidelijk, maar ik weet het nog niet.
(Eh...) Dit is vol angst, vol misverstanden
Ben jij niet zo zelfvoldaan?
(Eh...) Maar mijn trillende stem, het trillen van de krijger: 'Verander nu!'
Ga zo verder
change now
Streven naar iets dat ongeacht welke nacht schijnt en nooit verdwijnt
We kunnen zingen over de nog onzekere toekomst
verandering
(Als ik ontwaak uit deze droom)
Ik herinner me het telefoontje al
(Als ik ontwaak uit deze droom)
Ik zal nu zingen, verandering
Verander nu. Verander nu. Verander nu
Streven naar iets dat ongeacht welke nacht schijnt en nooit verdwijnt
We moeten nu zeker naar boven kijken
verander nu
Reik je hand uit naar iets dat hoe dan ook zal schijnen en nooit zal verdwijnen
We kunnen nu zeker in de toekomst zingen.
verandering
Wat een nacht hè
verander nu
Verander nu. Verander nu
Verander nu. Verander nu