Meer nummers van SOBOL
Beschrijving
Uitgebracht op: 17-07-2020
Songtekst en vertaling
Origineel
Приходи ко мне опять, тебя зову, как заходила сотни раз, ведь я так сильно тебя жду.
Я предпочел тебя не знать, но как дышать без твоих нежных рук теперь скажи?
Снова куда-то бежать, снова куда-то спешить.
И мы с тобой среди чужих так нежно, нежно дорожим. Снова куда-то бежать в потоке шумных машин.
Как не потерять тебя, скажи?
Тонем, тонем, тонем так легко.
Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы.
Тонем, тонем, тонем так легко. Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы. Твое
Шардоне уже в холодильнике. Я жду тебя к ужину. Парня лежит и скулит, как и я.
Без тебя мы оба простужены. Режим ожидания, длинная пауза. Не можем найти себе места.
Вот что он творит, учуяв, как ты паркуешься возле подъезда.
Люди куда-то бегут занимать свои этажи, а мы с тобой среди чужих так нежно, нежно дорожим. Этот безумный полет, сумасшедшие виражи.
И как не потерять тебя, скажи?
Тонем, тонем, тонем так легко.
Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы.
Тонем, тонем, тонем так легко.
Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы.
Тонем, тонем, тонем так легко.
Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы.
Тонем, тонем, тонем так легко. Тонем, тонем, тонем, тонем медленно.
Не понимая только одного, как нашли друг друга во вселенной мы.
Nederlandse vertaling
Kom nog eens naar mij toe, ik bel je, zoals ik al honderden keren ben gekomen, omdat ik zo lang op je wacht.
Ik heb ervoor gekozen je niet te kennen, maar vertel me nu hoe ik moet ademen zonder je zachte handen?
Ren weer ergens heen, haast je weer ergens heen.
En jij en ik, onder vreemden, koesteren zo teder, teder. Ren weer ergens heen in een stroom luidruchtige auto's.
Hoe kan ik je niet verliezen, vertel het me?
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk.
We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden.
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk. We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden. De jouwe
Chardonnay staat al in de koelkast. Ik wacht op je voor het avondeten. De man liegt en zeurt, net als ik.
Zonder jou zijn we allebei verkouden. Stand-bymodus, lange pauze. We kunnen geen plek voor onszelf vinden.
Dit is wat hij doet als hij merkt dat je bij de ingang parkeert.
Mensen rennen ergens heen om hun verdiepingen te bezetten, maar jij en ik, tussen vreemden, koesteren zo teder, teder. Deze gekke vlucht, gekke bochten.
En hoe kan ik je niet verliezen, vertel het me?
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk.
We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden.
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk.
We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden.
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk.
We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden.
We verdrinken, we verdrinken, we verdrinken zo gemakkelijk. We verdrinken, verdrinken, verdrinken, langzaam verdrinken.
Zonder maar één ding te begrijpen, hoe we elkaar in het universum hebben gevonden.