Meer nummers van Garik Pogorelov
Beschrijving
Uitgebracht op: 29-08-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Я. Больное сердце лечится любящим по закону.
Дурные мысли отпускает твой запах и город.
Я знал, что мы однажды встретимся с тобою и будем счастливы надолго по-любому. Даже в четырех стенах с тобою не парит душа.
Не хочу курить вообще, с тобою хочется дышать. Бросилось на ум лишь, что как счастье хороша.
Плюс твои губы прямо просятся на моих полежать.
Я холодным утром босиком к тебе розовым теплым языком пишу. Где же ты, с кем ты пропадала столько лет?
Только давай немного помолчим, прошу.
Пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Так что пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Голос мой из динамиков неправильный, как заповедь, снова в ушах твоих выгорает огнем пламенным.
Я пишу тебе новые строчки, где мы счастливы, спим до светла, пьем досыта, влюбляемся. Пусть говорят глаза, пусть говорят глаза.
"Я люблю тебя" - сказал тысячу раз подряд губами.
Так что пусть говорят глаза, пусть говорят глаза, ведь они не врут, не научатся никогда, не начнут завтра.
Пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Так что пусть говорят глаза слова, которые я не сказал. Песни, которые я не написал.
Все письма, что мы отправляли в спам.
Nederlandse vertaling
I. Een ziek hart wordt behandeld door een liefhebbend hart volgens de wet.
Slechte gedachten komen vrij door je geur en de stad.
Ik wist dat we je op een dag zouden ontmoeten en dat we op wat voor manier dan ook lang gelukkig zouden zijn. Zelfs binnen vier muren zweeft een ziel niet met je mee.
Ik wil helemaal niet roken, ik wil met je ademen. Het enige dat in me opkwam, was dat het net zo goed was als geluk.
En je lippen vragen er gewoon om om op de mijne te liggen.
Op een koude ochtend, op blote voeten, schrijf ik je met een roze, warme tong. Waar ben je, met wie ben je al zoveel jaren vermist?
Laten we even stil zijn, alsjeblieft.
Laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.
Laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.
Dus laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.
Mijn stem uit de luidsprekers is onjuist, als een gebod, opnieuw brandt het in je oren uit als een vurig vuur.
Ik schrijf je nieuwe regels, waarin we gelukkig zijn, slapen tot het licht wordt, vol drinken, verliefd worden. Laat de ogen spreken, laat de ogen spreken.
‘Ik hou van je,’ zei hij duizend keer achter elkaar met zijn lippen.
Dus laat de ogen spreken, laat de ogen spreken, want ze liegen niet, ze zullen het nooit leren, ze zullen morgen niet beginnen.
Laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.
Laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.
Dus laat de ogen de woorden spreken die ik niet heb gezegd. Liedjes die ik niet heb geschreven.
Alle e-mails die we naar spam hebben verzonden.