Meer nummers van Jordan Davis
Beschrijving
Extra ingenieur, producer, componist en tekstschrijver: Paul DiGiovanni
Opnametechnicus: Sol Philcox-Littlefield
Extra ingenieur, achtergrondzanger: Trey Keller
Mengingenieur: Jim Cooley
Masteringingenieur: Randy Merrill
Productiecoördinator: Mike Griffith
Productiecoördinator: Rose Hutcheson
Componist Tekstschrijver, zanger: Jordan Davis
Componist Tekstschrijver: Jacob Davis
Componist Tekstschrijver: Joshua Cole Jenkins
Componist Tekstschrijver: Matt Jenkins
Songtekst en vertaling
Origineel
I gotta hand it to you, you're hard to handle. Stole every bit of my move and now
I'm like a vandal. Left me in rough shape, busted up, black and blue.
Waiting on the hands of time to do what they supposed to do 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
Yeah girl, I'll shoot you straight, I poured some bourbon on it.
If it was a sunrise, hell, I'd just pull the curtains on it.
I could say it's easy, but that'd just make me a liar. Stomping out your flame is more like putting out a wildfire.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come.
Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in.
I close my eyes, you come creeping in. I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby
I keep on finding out. Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around. Thought it was just a phase that
I was going through. I guess I underestimated getting over you 'cause.
Girl, what you left 'round here's beating me up.
Would've thought by now you'd have had enough, but here you come. Throwing them haymakers left and right.
Won't you show a little bit of mercy on this heart of mine?
I made this bed you ain't sleeping in. I close my eyes, you come creeping in.
I'm on the ropes throwing in the towel. Trying to forget you, but baby I keep on finding out.
Your memory sure don't mess around.
Your memory sure don't mess around.
Nederlandse vertaling
Ik moet het je nageven, je bent moeilijk te hanteren. Ik heb elk stukje van mijn zet gestolen en nu
Ik ben net een vandaal. Liet me in ruwe vorm achter, kapot, zwart en blauw.
Wachtend op de tijd om te doen wat ze moesten doen.
Meisje, wat je hier hebt achtergelaten, geeft me een klap.
Ik dacht dat je er inmiddels genoeg van had, maar hier kom je. Ze gooien hooimakers links en rechts.
Wil je niet een beetje genade tonen voor dit hart van mij?
Ik heb dit bed opgemaakt waar je niet in slaapt.
Ik doe mijn ogen dicht, jij sluipt naar binnen. Ik zit aan de touwen en gooi de handdoek in de ring. Ik probeer je te vergeten, maar schat
Ik blijf het ontdekken. Je geheugen zal zeker niet rotzooien.
Je geheugen zal zeker niet rotzooien.
Ja meisje, ik schiet je recht, ik heb er wat bourbon over gegoten.
Als het een zonsopgang was, zou ik er gewoon de gordijnen voor dichttrekken.
Ik zou kunnen zeggen dat het gemakkelijk is, maar dat zou mij tot een leugenaar maken. Het doven van je vlam lijkt meer op het blussen van een lopend vuurtje.
Meisje, wat je hier hebt achtergelaten, geeft me een klap.
Ik dacht dat je er inmiddels genoeg van had, maar hier kom je.
Ze gooien hooimakers links en rechts.
Wil je niet een beetje genade tonen voor dit hart van mij?
Ik heb dit bed opgemaakt waar je niet in slaapt.
Ik doe mijn ogen dicht, jij sluipt naar binnen. Ik zit aan de touwen en gooi de handdoek in de ring. Ik probeer je te vergeten, maar schat
Ik blijf het ontdekken. Je geheugen zal zeker niet rotzooien.
Je geheugen zal zeker niet rotzooien. Dacht dat het maar een fase was
Ik ging door. Ik denk dat ik het onderschatte om over je heen te komen, want.
Meisje, wat je hier hebt achtergelaten, geeft me een klap.
Ik dacht dat je er inmiddels genoeg van had, maar hier kom je. Ze gooien hooimakers links en rechts.
Wil je niet een beetje genade tonen voor dit hart van mij?
Ik heb dit bed opgemaakt waar je niet in slaapt. Ik doe mijn ogen dicht en jij komt naar binnen sluipen.
Ik sta aan de touwen en gooi de handdoek in de ring. Ik probeer je te vergeten, maar schat, ik kom er steeds achter.
Je geheugen zal zeker niet rotzooien.
Je geheugen zal zeker niet rotzooien.