Meer nummers van Jordan Davis
Beschrijving
Programmeeringenieur, producent: Paul DiGiovanni
Opnametechnicus, mengingenieur: Jim Cooley
Tweede machinist: Kam Luchterhand
Extra ingenieur, achtergrondzanger: Trey Keller
Masteringingenieur: Randy Merrill
Productiecoördinator: Mike Griffith
Productiecoördinator: Rose Hutcheson
Zanger, componist, tekstschrijver: Jordan Davis
Componist Tekstschrijver: Jacob Davis
Componist Tekstschrijver: Joshua Cole Jenkins
Componist Tekstschrijver: Matt Jenkins
Songtekst en vertaling
Origineel
He never whiskey stumbled out a bar way past closing time.
Never sat handcuffed in the backseat, bloodshot eyes looking at blue lights.
He gave the shirt off his back to a stranger, and nothing but love to his neighbor.
He had a grip on his anger, and then there's me.
'Cause I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning.
And He knows that I need more, so thank the Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things
Jesus wouldn't do.
My patience has its limits and my words cut to the bone.
Been too late to say I'm sorry, been too soon to throw that stone.
I can forget how to forgive, slip up and let that devil in, and fall short again and again.
'Cause I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning. And He knows that I need more, so thank the
Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things that Jesus wouldn't do.
Jesus wouldn't do.
It's hard to think after everything I've done, that He'd leave the ninety-nine to come save one.
I'll never walk on water, but I pour some in my bourbon.
Sometimes my straight and narrow's got too much twist and turning.
And He knows that I need more, so thank the Lord that He ain't through giving grace to folks like me doing things that Jesus wouldn't do.
Yeah, that Jesus wouldn't do.
Nederlandse vertaling
Hij strompelde nooit whisky ver na sluitingstijd de bar uit.
Nooit met handboeien om op de achterbank gezeten, met bloeddoorlopen ogen naar blauwe lichten kijkend.
Hij gaf het shirt van zijn rug aan een vreemde, en niets dan liefde aan zijn buurman.
Hij had zijn woede onder controle, en dan heb ik het nog.
Omdat ik nooit over water zal lopen, maar ik giet wat in mijn bourbon.
Soms hebben mijn rechte en smalle wegen te veel bochten en bochten.
En Hij weet dat ik meer nodig heb, dus dank de Heer dat Hij niet door het geven van genade aan mensen zoals ik dingen doet
Jezus zou het niet doen.
Mijn geduld heeft zijn grenzen en mijn woorden snijden tot op het bot.
Het was te laat om sorry te zeggen, het was te vroeg om die steen te gooien.
Ik kan vergeten hoe ik moet vergeven, een fout maken en die duivel binnenlaten, en keer op keer tekortschieten.
Omdat ik nooit over water zal lopen, maar ik giet wat in mijn bourbon.
Soms hebben mijn rechte en smalle wegen te veel bochten en bochten. En Hij weet dat ik meer nodig heb, dus bedank de
Heer, dat Hij niet door het geven van genade aan mensen zoals ik dingen doet die Jezus niet zou doen.
Jezus zou het niet doen.
Het is moeilijk voor te stellen, na alles wat ik heb gedaan, dat Hij de negenennegentig zou achterlaten om op één na te komen.
Ik zal nooit over water lopen, maar ik giet wat in mijn bourbon.
Soms hebben mijn rechte en smalle wegen te veel bochten en bochten.
En Hij weet dat ik meer nodig heb, dus dank de Heer dat Hij niet door het geven van genade aan mensen zoals ik dingen doet die Jezus niet zou doen.
Ja, dat zou Jezus niet doen.