Meer nummers van Walls
Meer nummers van Dani Fernández
Beschrijving
Aanbevolen zang: Dani Fernández
Producent: Lalo GV
Mengingenieur: Liam Garner
Masterer, producent: Liam Garner
Producent: Paco Salazar
Zang: Muren
Schrijver: Aureliano Gómez-Vizcaíno Ruiz
Schrijver: Dani Fernández
Schrijver: Félix Martínez Blanco
Schrijver: Ginés Paredes Giménez
Schrijver: Jesús Juárez
Schrijver: Jose Cruz
Schrijver: Mario Sedano Olmeda
Songtekst en vertaling
Origineel
Todavía no sé por qué me has elegido.
Si solo sé caer y caer y arrastrarte conmigo.
Como un ángel al infierno en el que vivo.
Desde que te vi, había en tu mirada.
Tan profunda y real como mis antiguas puñaladas.
Y yo con la inseguridad de aquel que no merece nada.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
Nena, déjame, no quiero marearte.
Si amenazo con volver, maldito miserable.
Me he tatuado tres espinas pa olvidarte.
Arráncame la piel, si así vas a sanarte. Oh, oh.
Si me tengo que marchar será lanzando un beso al aire.
Lo que tenga que pasar, pasó y no borra lo anterior.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme quedarte.
Prométeme que tú vas a seguir aquí.
Cuando mi mentira ya no se la crea nadie y sea tan vulnerable.
Cuando viva en el pasado como un infeliz, buscando en la basura algún poema que cantarte.
Prométeme quedarte.
Nederlandse vertaling
Ik weet nog steeds niet waarom je mij hebt gekozen.
Als ik maar weet hoe ik moet vallen en vallen en je met me mee moet slepen.
Als een engel naar de hel waar ik woon.
Sinds ik je zag, zat er in je ogen.
Zo diep en echt als mijn oude steken.
En ik met de onzekerheid van iemand die niets verdient.
Beloof me dat je er nog zult zijn.
Als niemand mijn leugen meer gelooft en ik zo kwetsbaar ben.
Als ik in het verleden leef als een ongelukkig mens, zoekend in de prullenbak naar een gedicht om voor je te zingen.
Beloof me dat ik blijf.
Schatje, laat me, ik wil je niet duizelig maken.
Als ik dreig terug te komen, jij ellendige klootzak.
Ik heb drie doornen getatoeëerd om je te vergeten.
Scheur mijn huid eraf, als dat de manier is waarop u genezen zult worden. Uh-oh.
Als ik weg moet, zal dat zijn door een kus in de lucht te gooien.
Wat er ook moet gebeuren, het is gebeurd en wist niet wat eraan voorafging.
Beloof me dat je er nog zult zijn.
Als niemand mijn leugen meer gelooft en ik zo kwetsbaar ben.
Als ik in het verleden leef als een ongelukkig mens, zoekend in de prullenbak naar een gedicht om voor je te zingen.
Beloof me dat ik blijf.
Beloof me dat ik blijf.
Beloof me dat ik blijf.
Beloof me dat je er nog zult zijn.
Als niemand mijn leugen meer gelooft en ik zo kwetsbaar ben.
Als ik in het verleden leef als een ongelukkig mens, zoekend in de prullenbak naar een gedicht om voor je te zingen.
Beloof me dat ik blijf.