Meer nummers van NAZVA
Meer nummers van Культурні сили
Beschrijving
Producent: Саша Чемеров
Mengingenieur, masteringingenieur: Misha Substance
Songtekst en vertaling
Origineel
Ну да
Мені фігово, ну і шо з того?
Ну да
Ходжу по колу, ну і шо з того?
Я в тебе не четверта і не шоста, ну
І шо з того?
І шо з того?
Ну да, я його з'їла
Як змивка лак
Без смаку цього тіла
Все йде не так
Я так цього хотіла
Але цей чувак
Не любить мене більше
Ну от ніяк
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Нє, ну погодься, що афтерпаті була повна фігня
Ти що, не не згоден? Ну погодься зі мною!
Не мути краще з ним
Це буде жостка, да
Послухай, я ще чула
Він такий мудак
Подруге, я вже викупила
Цей бардак
І шо з того?
І шо з того?
І мені так нормально
Я не в темі ваще
І ні з ким ділить спальню
Або пару ключей
Ти думаєш я тут страждаю
В тіні очей?
Послухай, обійдуся
І без пари плечей
І ключиць
Почни вже щось чинить
Бо мене ломить
Кожну мить
І в голові думок нема
Та хтось говорить
Може це я сама?
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Я забираю речі
І провалюю
Безперечно
Ти був правий
Я недоречна
У твоїй хаті
Яка фігова
Афтепаті
Nederlandse vertaling
Nou ja
Het maakt mij niet uit, en dan?
Nou ja
Ik loop in cirkels, en dan?
Ik ben niet je vierde of zesde, nou ja
En wat dan?
En wat dan?
Nou ja, ik heb het gegeten
Als lakwasmiddel
Zonder de smaak van dit lichaam
Er gaat van alles mis
Ik wilde het zo graag
Maar deze kerel
Houdt niet meer van mij
Nou ja, absoluut niet
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati
Nee, laten we eerlijk zijn, de afterparty was complete onzin
Ben je het er niet mee eens? Nou, ben het met mij eens!
Het is beter om niet met hem te rotzooien
Het zal zwaar zijn, ja
Luister, ik heb het gehoord
Hij is zo'n klootzak
Mijn vriend, ik heb het al gekocht
Deze puinhoop
En wat dan?
En wat dan?
En dat vind ik prima
Ik ben nog niet off-topic
En hij deelt met niemand een slaapkamer
Of een paar sleutels
Je denkt dat ik hier lijd
In de schaduw van de ogen?
Luister, ik zal het doen
En zonder een paar schouders
En sleutelbeenderen
Begin al iets te doen
Omdat het mij breekt
Elk moment
En er zitten geen gedachten in mijn hoofd
Maar er is iemand aan het woord
Misschien ben ik het?
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati
Ik neem dingen
En ik faal
Absoluut
Je had gelijk
Ik ben ongepast
In jouw huis
Wat een vijg
Aftepati