Meer nummers van Garik Pogorelov
Beschrijving
Uitgebracht op: 2025-11-14
Songtekst en vertaling
Origineel
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой вороны.
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой.
[куплет 1] Люблю твои волосы, всё, что под ними. Память и майки, и хуй де о мире.
Не прекращу понимать с полуслова, даже если начнёшь говорить на латыни. Видишь, мы быстро стали другими.
Свободным ветром лёгкие набили.
Не написал бы столько песен про love, если б тогда с тобой не поговорили. Не перебьют нас и не переживут, раз мы с тобой тут.
И мир кружится по мазрутам. Знаю, всё very good будет, если даже собьют.
Мы всё перетрясём с тобой, даже если вокруг вороны. Эй!
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой вороны.
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой.
Душу мою нервы.
Душу мою нервы. Душу мою нервы.
[куплет 2] Душу мою нервы на куски, всё не разберёшь.
Я вою от тоски на весь мир, ты всё не поймёшь.
У берега реки капли снегов, воды чистой на радость свои мои, если вокруг чёрные над головой.
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой вороны.
Вороны, кричат громко, летят во все стороны.
Крыльями машут над нами вороны.
Руку мою не отпускай, если вокруг чёрные над головой.
Nederlandse vertaling
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte kraaien boven mijn hoofd zijn.
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte mensen boven je hoofd zijn.
[vers 1] Ik hou van je haar, alles daaronder. Geheugen en T-shirts, en rotzooi over de wereld.
Ik zal je in één oogopslag begrijpen, zelfs als je Latijn begint te spreken. Zie je, we werden snel anders.
De vrije wind vulde mijn longen.
Ik zou niet zoveel liedjes over de liefde hebben geschreven als ze toen niet met jou hadden gesproken. Ze zullen ons niet doden en ons niet overleven, aangezien jij en ik hier zijn.
En de wereld draait rond de mazruts. Ik weet dat alles heel goed zal zijn, zelfs als ze neerschieten.
Wij schudden samen met u alles door elkaar, ook als er kraaien in de buurt zijn. Hoi!
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte kraaien boven mijn hoofd zijn.
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte mensen boven je hoofd zijn.
Ik was mijn zenuwen aan het wassen.
Ik was mijn zenuwen aan het wassen. Ik was mijn zenuwen aan het wassen.
[vers 2] Mijn zenuwen zijn kapot, ik kan het niet allemaal achterhalen.
Ik huil van angst naar de hele wereld, je zult niet alles begrijpen.
Aan de oever van de rivier liggen sneeuwdruppels, schoon water voor mijn vreugde, als er zwarte boven je hoofd zijn.
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte kraaien boven mijn hoofd zijn.
Kraaien schreeuwen luid en vliegen alle kanten op.
Kraaien wapperen met hun vleugels boven ons.
Laat mijn hand niet los als er zwarte mensen boven je hoofd zijn.