Meer nummers van Codiciado
Meer nummers van Xavi
Beschrijving
Componist: Erik De Jesus Aragon Alcantara Producent: Erik De Jesus Aragon Alcantara Producent: Adrian Cota
Songtekst en vertaling
Origineel
Quieres que cambie, mi amor, yo soy el mismooo cabrón que te dio el corazón aunque no lo querías.
Tú me dijiste que era el amor de tu vida y si todo era mentira, pues yo te lo creíaaa.
Buscaste encontrarte con algo que teee molestara.
Y yo a las nenas que me hablaban no les contestabaaa.
Y aunque me quede aquí, yo sé que teee perdí.
Nos dimos cuenta que estábamos locos, bien enamorados el uno del otro.
Y aunque me quede aquí, sé que no hay marcha atrás.
Ando perdido buscando el camino, tú estás esperando a que cambie por tiii.
Puro codiciado, mamacita hermosa, chiquita. Yo no vo'a cambiar nunca, mija.
Quieres que cambie, mi amor, ya te lo he dicho que no puedo, corazón.
Desde el caserío soy el mismo, me ha costa'to lo que tengo.
Por eso aunque tú te vayas, de -nada me arrepiento, amor.
-Algunas veces me pasé, todas las botellas de tequila me tomé y para olvidarte tuve que tomar dos Percocet.
Te extraño, te quiero, pero no quiero volverte a ver.
Y aunque me quede aquí, yo sé que teee perdí.
Nos dimos cuenta que estábamos locos, bien enamorados el uno del otro.
Y aunque me quede aquí, sé que no hay marcha atrás.
Ando perdido buscando el camino, tú estás esperando a que cambie por tiii.
Nederlandse vertaling
Je wilt dat ik verander, mijn liefste, ik ben dezelfde klootzak die je mijn hart gaf, ook al wilde je het niet.
Je vertelde me dat ik de liefde van je leven was en als het allemaal een leugen was, geloofde ik je.
Je was op zoek naar iets dat je zou storen.
En ik gaf geen antwoord aan de meisjes die tegen mij spraken.
En zelfs als ik hier blijf, weet ik dat ik je kwijt ben.
We beseften dat we gek waren, heel erg verliefd op elkaar.
En zelfs als ik hier blijf, weet ik dat er geen weg meer terug is.
Ik ben verdwaald op zoek naar de weg, jij wacht tot ik voor jou verander.
Begeerde sigaar, mooie, kleine mamacita. Ik ga nooit veranderen, mija.
Je wilt dat ik verander, mijn liefste. Ik heb je al verteld dat ik dat niet kan, lieverd.
Sinds het gehucht ben ik hetzelfde, het heeft me alles gekost wat ik heb.
Daarom heb ik, zelfs als je weggaat, nergens spijt van, lieverd.
-Soms ging ik te ver, ik dronk alle flessen tequila op en om je te vergeten moest ik twee Percocet drinken.
Ik mis je, ik hou van je, maar ik wil je niet meer zien.
En zelfs als ik hier blijf, weet ik dat ik je kwijt ben.
We beseften dat we gek waren, heel erg verliefd op elkaar.
En zelfs als ik hier blijf, weet ik dat er geen weg meer terug is.
Ik ben verdwaald op zoek naar de weg, jij wacht tot ik voor jou verander.