Meer nummers van IKLIM
Beschrijving
Hoofdvocalen: Chicco Jericho Hoofdvocalen, producer: Gede Robi Mixage-ingenieur: Rizal Hadi Mastering-ingenieur: Cipta Gunawan Mohammad van Stone Deaf Music Muziekuitgever: Alarm Records Componist, tekstschrijver: I Gede Robi Supriyanto Regisseur: Handoko Hendroyono Assistent-regisseur: Bismar Siagian Cameraman: Joshua Sumurung Hamonangan, Rifaldi Cameraman: Bismar Siagian Fotograaf: Anton Sadewo, Bismar Siagian, Harisma Chic Serule Editor: Joshua Sumurung Hamonangan, Jakir
Songtekst en vertaling
Origineel
Temani aku intip hatiku.
Kuseduh kopi untukmu.
Aku dari mu, kopi dari mu, cinta dari mu, bumi ku.
Bersama kisahkan ku di cangkirmu.
Bersama cintamu di cangkirku.
Bersama alam raya dan restumu.
Bersama aku kopi dan bumi ku.
Alam ibuku berkah dan restu kau merawatku selalu.
Kini kau pilu panas dan debu karena salahku maafkan aku.
Dan kini aku mau menjagamu semampuku persembahkan lagu untukmu.
Bersama kisahku di cangkirmu.
Bersama cintamu di cangkirku.
Bersama alam raya dan restumu.
Bersama aku kopi dan bumi ku.
Alam ibuku berkah dan restu apalah aku tanpamu.
Nederlandse vertaling
Mijn vriend, kijk in mijn hart.
Ik zet koffie voor je.
Ik ben van jou, koffie van jou, liefde van jou, mijn aarde.
Vertel het me samen in je kopje.
Met jouw liefde in mijn kopje.
Met het universum en jouw zegen.
Met mij mijn koffie en mijn aarde.
Moeder natuur, zegeningen en zegeningen, jij zorgt altijd voor mij.
Nu heb je last van hitte en stof omdat het mijn schuld was, het spijt me.
En nu wil ik zoveel mogelijk voor je zorgen en een lied voor je presenteren.
Met mijn verhaal in jouw kopje.
Met jouw liefde in mijn kopje.
Met het universum en jouw zegen.
Met mij mijn koffie en mijn aarde.
De zegeningen en zegeningen van mijn moeder natuur, wat ben ik zonder jou.